가사 및 번역
원문
Swallow quickly and my stomach turns.
Eyes lock with me while you talk to her.
Grabbing shot, giving my false good luck.
Kinda wish I wasn't her right now.
But my, I knew I got it all right.
It's just my ego making me go crazy.
Watching you with her, baby.
I cannot feel like you erase me. Blame it on my ego.
Ego making me go crazy, baby. Ego making me go crazy, baby.
Ego making me go crazy, baby. Ego making me go crazy, baby. Ego making me go crazy, baby.
Ego making me go -crazy, baby.
-Out of breath in the bed. She don't feel like you, though.
But I guess it's better that I ever let you go.
Smoking out a cigarette on the balcony.
Kinda mind cries, but all you got is two more hands. You can blame it on my ego.
Ego making me go crazy.
Watching you with her, baby.
I cannot feel like you erase me. Blame it on my ego.
Ego making me go crazy.
Lethal how it feels, baby.
I cannot feel like you erase me.
Blame it on my ego.
Blame it on my ego.
Only human and you probably break me like you do.
Only human,
I can't do it with no trace of you.
Ego making me go crazy, baby.
Ego making me go -crazy. -Ego making me go crazy.
Watching you with her, baby.
I cannot feel like you erase me. Blame it on my ego.
한국어 번역
빨리 삼키면 배가 뒤집힌다.
당신이 그녀와 이야기하는 동안 눈은 나와 고정됩니다.
총을 잡아서 거짓 행운을 빌어요.
지금 당장은 내가 그 사람이 아니었으면 좋았을 텐데.
하지만 내, 나는 모든 것이 괜찮다는 것을 알았습니다.
나를 미치게 만드는 것은 단지 내 자존심일 뿐입니다.
당신이 그녀와 함께 있는 걸 지켜보고 있어요, 자기야.
당신이 나를 지운 것 같은 느낌이 들지 않습니다. 내 자존심을 비난하세요.
자존심이 날 미치게 만들어, 자기야. 자존심이 날 미치게 만들어, 자기야.
자존심이 날 미치게 만들어, 자기야. 자존심이 날 미치게 만들어, 자기야. 자존심이 날 미치게 만들어, 자기야.
자존심이 날 미치게 만들어, 자기야.
-침대에서 숨이 차다. 하지만 그녀는 당신과 같은 느낌이 들지 않습니다.
하지만 내 생각에는 당신을 놓아주는 것이 더 나은 것 같아요.
발코니에서 담배를 피워보세요.
좀 마음이 울부짖지만, 당신이 가진 건 손 두 개뿐이에요. 내 자존심을 비난할 수 있습니다.
나를 미치게 만드는 자존심.
당신이 그녀와 함께 있는 걸 지켜보고 있어요, 자기야.
당신이 나를 지운 것 같은 느낌이 들지 않습니다. 내 자존심을 비난하세요.
나를 미치게 만드는 자존심.
기분이 정말 치명적이군요, 자기야.
당신이 나를 지운 것 같은 느낌이 들지 않습니다.
내 자존심을 비난하세요.
내 자존심을 비난하세요.
유일한 인간이고 당신도 아마 당신처럼 나를 망칠 것입니다.
오로지 인간,
당신의 흔적이 없으면 난 할 수 없어요.
자존심이 날 미치게 만들어, 자기야.
나를 미치게 만드는 자존심. - 나를 미치게 만드는 자아.
당신이 그녀와 함께 있는 걸 지켜보고 있어요, 자기야.
당신이 나를 지운 것 같은 느낌이 들지 않습니다. 내 자존심을 비난하세요.