설명
어떤 노래는 동네의 형처럼 들린다. 위협하지도, 압박하지도 않고, 단순히 말한다: “눈을 더 넓게 떠. 여기는 애니메이션이 아니야.” 이 트랙은 직감이 조용히 하지만 단호하게 속삭일 때 머릿속에 울리는 목소리 같아요: “여기 뭔가 잘못됐어.” 한 마디도 필요 없는, 대신 짧은 경고들이 가득해요: 소문을 걸러내고, 사실을 확인하고, 에너지를 아끼고, 가짜 진심으로 웃는 사람에게 믿지 마. 모든 것이 솔직합니다: 삶은 애니메이션이 아니며, 사람들은 항상 자신이 말하는 대로인 것은 아닙니다. 마음과 눈은 소중한 것이니, 첫 번째로 만난 사람에게 쉽게 주지 마세요. 아무리 아름답게 요청해도요.
가사 및 번역
원문
Shine your eye
Don't be blind
Some people get bad mind
Don't believe the lies
They will try to turn your brain
To make you go insane
If you try to complain
They will say the grace
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them chop your eye
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
You got to keep your energy real tight
This is not animation
This is real life
They know that, they think twice
People go follow you heavy in the city
No appearances — can be deceiving
I hope you know when you call your lie
If you say lie
If them tell you say a lie
Don't let them drop your heart
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
Not a lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them drop your eye
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
한국어 번역
눈을 빛내
눈 멀지 마
심술궂은 사람들이 있어
거짓말을 믿지 마
그들은 네 정신을 흔들려 할 거야
널 미치게 만들려고
불평이라도 하려 하면
그들은 축복할 거야
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들에게 눈을 잃지 마
그들이 거짓말을 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
네 기운을 꽉 붙잡아야 해
이건 애니메이션이 아냐
이건 현실이야
그들은 알아, 그래서 두 번 생각하지
사람들은 도시에서 널 맹목적으로 따를 거야
겉모습에 속지 마
네 거짓말을 알아차리길 바라
네가 거짓말을 한다면
그들이 거짓말을 한다면
그들에게 마음을 잃지 마
그들이 거짓말을 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
거짓말 아냐
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들에게 눈을 잃지 마
그들이 거짓말하지 말라고 하면
그들이 거짓말하지 말라고 하면