설명
Perjalanan melintasi lautan ternyata lebih panjang dari yang diperkirakan, dan di baliknya tersembunyi bukan hanya jembatan yang terbakar, tetapi juga harapan. Namun, ada sesuatu dalam perjalanan ini yang membuat kita percaya bahwa, meskipun semua rintangan, cahaya sudah menanti di balik cakrawala. Ini adalah keadaan: ingin berada di samping, tetapi takut kata-kata akan merusak momen. Rasa takut yang sederhana namun begitu dalam untuk kehilangan. Dan tiba-tiba kamu menyadari: ini bukan sekadar perasaan, ini sesuatu yang lebih besar, tak tergoyahkan - kesempatan untuk mencintai. Cinta sejati yang mungkin akan selalu bersamamu. Dan bahkan jika dunia di sekitar hancur, api ini akan tetap menyala.
가사 및 번역
원문
I took the long road across the ocean
I burned some bridges on the way
Feels like forever here in a moment
Just hope forever's here to stay
Don't want to say too much, speak too soon
And scare your heart away
Just want to feel your light, the fire inside
For the rest of all my days
Lately I just feel like I can't get you out of my mind
I've been low for the first time
And I know that it's true, me and you
I could love you for life
You love you, I could love you for life
I could love you for life
And I know that it's truly you
I could love you for life
Came from me when I was hopeless
Right on the edge of getting you
Me and you, can we focus?
You're all that I could ever want
Don't want to say too much, speak too soon
In case I scare your heart away
Just want to feel your light, the fire inside
For the rest of my day
Lately I just feel like I can't get you out of my mind
I've been for the first time
And I know that it's true, I could love you forever
I could love you forever
And I know that it's true, I could love you forever
I could love you forever, love you for life
Oh, I could love you forever
And I know that it's true, me and you
I could love you for life
한국어 번역
바다를 건너 긴 길을 왔어
그동안 많은 것을 태웠지
찰나의 순간이 영원처럼 느껴져
이대로 영원히 머물기를 바랄 뿐
너무 많은 말을 하거나 섣불리 다가가
너의 마음을 멀어지게 하고 싶지 않아
그저 네 빛, 네 안의 불꽃을 느끼고 싶을 뿐
내 남은 모든 날 동안
요즘 네 생각을 멈출 수가 없어
난생 처음으로 나도 모르게 힘들어졌어
알고 있어, 이건 진실이야, 너와 나
평생을 너를 사랑할 수 있을 거야
너를 사랑해, 평생을 너를 사랑할 수 있어
평생을 너를 사랑할 수 있어
정말로 너라는 걸 알아
평생을 너를 사랑할 수 있어
내가 절망에 빠졌을 때 시작됐어
너에게 거의 닿을 뻔했을 때
너와 나, 집중할 수 있을까?
너는 내가 원했던 전부인데
너무 많은 말을 하거나 섣불리 다가가
너의 마음을 멀어지게 할까 봐
그저 네 빛, 네 안의 불꽃을 느끼고 싶을 뿐
내 남은 모든 날 동안
요즘 네 생각을 멈출 수가 없어
난생 처음으로 힘들었어
알고 있어, 이건 진실이야, 너와 나
평생을 너를 사랑할 수 있을 거야
평생을 너를 사랑할 수 있어
알고 있어, 이건 진실이야, 평생 너를 사랑할 수 있어
평생 너를 사랑할 수 있어, 평생 너를 사랑할 수 있어
오, 평생 너를 사랑할 수 있어
정말로 너라는 걸 알아, 너와 나
평생을 너를 사랑할 수 있을 거야