더 많은 노래 — Krisna Trias
설명
트랙은 마치 계시처럼, 오랫동안 잊고 지낸 친구와의 만남처럼 느껴집니다. 그 친구와 오랜 시간 동안 이야기할 기회가 없었던 것처럼요. 이 트랙은 그리움과 기대감으로 가득 차 있지만, 멜랑콜리보다는 가벼운 설렘에 가깝습니다. 그 설렘은 곧 일어날 일을 기대하며 심장이 더 빨리 뛰게 만듭니다. 각 단어는 모든 거리와 의심을 넘어 마침내 만나고 함께 있을 수 있다는 희망의 한 걸음입니다. 이 트랙에는 슬픔과 이별의 공간이 있지만, 동시에 사랑의 힘을 다시 믿게 만드는 힘이 있습니다.
가사 및 번역
원문
T'lah tiba
Masa-masa yang t'lah lama
Kunanti bersama luka
Nuansa
Rayuanmu yang merayu
Hangat terasa hatiku
Tak mampu, menunggu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
Di batas
Senja itu ku melihat
Separuh teduh wajahmu
Tersipu dan malu nan lugu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
Rembulan yang bersinar di antara
mega-mega pun mendengar janji
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan dengan hatimu
Banyak rindu yang kurasa
Resah yang semakin menyiksa
Ragu yang s'lalu memburu
Menanti pertemuan ini
Hatiku dengan hatimu
한국어 번역
드디어
오래된 시간들
상처와 함께 기다렸어
분위기
유혹하는 너의 달콤한 속삭임
내 마음은 따뜻하게 느껴져
기다릴 수 없어
내가 느끼는 그리움이 많아
점점 더 고통스러운 불안함
항상 쫓아오는 망설임
이 만남을 기다리고 있어
내 마음과 너의 마음
경계선에서
저녁놀 속에서 나는 보았어
너의 얼굴 반쪽의 그늘을
수줍어하고 순수한 부끄러움
내가 느끼는 그리움이 많아
점점 더 고통스러운 불안함
항상 쫓아오는 망설임
이 만남을 기다리고 있어
내 마음과 너의 마음
구름 사이에서 빛나는 달도
약속을 들었어
내가 느끼는 그리움이 많아
점점 더 고통스러운 불안함
항상 쫓아오는 망설임
너의 마음과의 만남을 기다리고 있어
내가 느끼는 그리움이 많아
점점 더 고통스러운 불안함
항상 쫓아오는 망설임
이 만남을 기다리고 있어
내 마음과 너의 마음