더 많은 노래 — Anneth
설명
이 트랙은 마치 마음속에서 모든 것을 결정하는 순간을 위해 만들어진 것 같습니다. 하지만 머리는 계속 의심합니다. 가벼운 흔들림, 익숙한 질문들: “정말 확신해?” 또는 “너는 정말 나만 사랑해?” 하지만 곧 대답이 찾아옵니다. 조용하고 단호하게 말합니다: “네, 오직 너뿐이야. 나는 의심하지 않아, 심지어 다시 또다시 대답을 기다려도.” 의심은 사라지고, 오직 그 감정들만 남습니다 - 크고 진실된 감정들. 노래처럼 떠나지 않고 반복되는 “나는 의심하지 않아, 나는 사랑해”라는 말처럼. 여기서는 생각할 시간이 없습니다. 오직 마음속에 남는 말들뿐, 반복이 필요 없는 말들입니다.
가사 및 번역
원문
Sering ku Tanya
Apa hanya aku di hatimu?
Karena aku
Tak mau jika kau ragu – ragu
Pipi merona
Setiap kau jawab aku satu – satunya
Sayang
Hanya kamu seorang
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar berkali kali
Lagi dan lagi
Bila kau benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar lagi
Berkali kali bila kau
Benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Jika nanti tua bersama
Semoga cinta tetap sama
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu
Cinta sejatuh cinta itu padamu
Segitunya aku
한국어 번역
자주 물어봐
네 마음속에 나 혼자인지?
왜냐면 난
네가 망설이는 걸 원치 않아
얼굴 붉히며
네가 나 혼자라고 대답할 때마다
사랑해
오직 너뿐이야
안 믿어서가 아니야
몇 번이고 더 듣고 싶어서
다시 또
네가 진심으로 사랑한다면
난 너에게 푹 빠져버릴 거야
정말 난 망설임 없어
내 마음 다치게 하려 하지 마
일요일, 월, 년을 지나
아직도 너, 오직 너뿐이야
사랑해, 너를 너무 사랑해
안 믿어서가 아니야
다시 듣고 싶어
몇 번이고 네가
진심으로 사랑한다면
난 너에게 푹 빠져버릴 거야
정말 난 망설임 없어
내 마음 다치게 하려 하지 마
일요일, 월, 년을 지나
아직도 너, 오직 너뿐이야
사랑해, 너를 너무 사랑해
나중에 늙어서 함께 할 때
우리 사랑이 변치 않기를
난 너에게 푹 빠져버릴 거야
정말 난 망설임 없어
난 너에게 푹 빠져버릴 거야
정말 난 망설임 없어
내 마음 다치게 하려 하지 마
일요일, 월, 년을 지나
아직도 너, 오직 너뿐이야
너무 사랑해
그렇게 사랑해