더 많은 노래 — Waka Flocka Flame
더 많은 노래 — Gucci Mane
설명
작곡, 작사: Juaquin Malphurs
가사 및 번역
원문
Haha
Squad
God bless, man
Squad
One-zero-one-seven
19 years old, just met the plug (Flocka)
Black ass nigga, mouth full of golds (Flex)
No top Vert, yellow Corvette (What?)
Fresh out of a Jeep, plug at my doorstep (Turn up)
He said I got to a show tonight, bring all your friends (Huh?)
All y'all getting in, everything on me (I got it)
So I call my niggas from the dealer CP (Turn up)
I do 25 if he fucking with Gucci (Pow-pow-pow)
The loyalty's forever never think different, G (I salute)
Brick Squad Monopoly, we do it B-I-G (We real)
I do it for my friends, fans and my family (Uh)
Young ass nigga getting money, got 'em hating (Hahahaha)
Contemplating on they next move, they need a Flocka (Squad)
Kid, don't kick yo' feet, I'ma bring them M's back
That's some real shit (Flocka)
Against all odds
Yeah, we made it
Made through the storm and rain
Against all odds
So shout out to my haters (Whoo Kid)
Ain't nobody stopping me
Ain't too many niggas I trust
They don't make niggas like us (Nah)
I'ma OG, I don't know me, but three young niggas in my trust (Squad)
I got AK's on my van, I got AR's on my bus (B-r-r-r)
I won't let a nigga, I bet a nigga that'll wet a nigga ass up (Yup)
These niggas just mad at the squad because they broke as a joke
You get mad at the TV, nigga go break the remote
I put my feet up and smoke, Flock got the game and the yolk
I got yo' bitch in the blender, I got that ho on the ropes
I had Woo go get the scope and shoot yo' ass in the throat
On ma, I was outside walkin' calm but we four deep in the Ghost
And you gon' smoke on regular weed because you are what you smoke
'Cause I'm trapping and rapping, I'm pouring a four
You smoking a ounce but I'm blowing a boat
Cooking and jugging and charging the low
I'm serving the dope and I'm swinging the dope
Against all odds
Yeah, we made it
Made through the storm and rain
Against all odds
So shout out to my haters
Ain't nobody stopping me
Some say I'm good, other say I'm average
Tryna duck these haters, beat the eyes and live life
Damn, lil bruh, they gave Ty ten to life
Now we up on trial for another fucking murder
Free my nigga P, I say free my nigga P
It's funny how they salute you when you in these fucking streets
And throw dirt on you when you get locked up
Always keep it real, never had my chain tucked
I'm from Riverdale, Clayton County, nigga did you hear me?
Just bought a Ghost and Bentley, pussy do you see me?
Money not the topic 'cause cash I got plenty
Salute my nigga Gucci, salute my nigga Gucci
Had to say it two times, the third I'ma bust
In the squad I trust, can't cross my niggas
Money can't buy this loyalty
Money can't buy this loyalty
D-I-E for this loyalty
D-I-E for this loyalty
Squad
Against all odds
Yeah, we made it
Made through the storm and rain
Against all odds
So shout out to my haters
Ain't nobody stopping me
Ain't nobody stopping me
Against all odds
Fatality
Ain't nobody stopping me
Against all odds
Ain't nobody stopping me
Against all odds
한국어 번역
하하
분대
신의 축복이 있기를
분대
1-0-1-7
19살, 방금 플러그를 만났어 (Flocka)
흑인 새끼, 입엔 금이 가득해 (Flex)
상단 Vert 없음, 노란색 Corvette (뭐?)
지프에서 막 내려, 내 문앞에 플러그를 꽂아 (켜)
그 사람이 나 오늘 밤에 공연 보러 간다고 했어, 친구들 다 데리고 와 (응?)
너희 모두 들어오고, 모든 건 나한테 달려있어 (내가 해냈어)
그래서 딜러 CP에 있는 친구들에게 전화를 걸어 (들어와)
그 사람이 Gucci랑 같이 놀면 난 25살이야 (Pow-pow-pow)
충성심은 영원히 다른 생각을 하지 않아, G (경례)
Brick Squad Monopoly, 우린 B-I-G로 해 (우린 진짜야)
난 내 친구, 팬, 내 가족을 위해 해 (Uh)
돈을 벌고 있는 어린 놈들, 미워하게 돼 (하하하하)
다음 행보를 고민하다 보면 Flocka(스쿼드)가 필요해
꼬마야, 발을 걷어차지 마, M을 다시 가져다줄게
그거 진짜 똥같아 (Flocka)
모든 역경에 맞서
그래, 우리가 해냈어
폭풍우와 비를 뚫고 만들어진
모든 역경에 맞서
그러니 내 Hater들에게 인사해 (Whoo Kid)
아무도 날 막지 못해
내가 믿는 놈들은 너무 많지 않아
그 사람들은 우리 같은 놈을 만들지 않아 (아냐)
난 OG야, 난 모르겠지만, 세 명의 어린 놈이 내 믿음을 믿어 (Squad)
내 밴에는 AK가 있고, 버스에는 AR이 있어 (B-r-r-r)
난 가만 안 둘 거야, 분명 그 놈이 엉덩이를 적실 거라 장담해 (Yup)
이 새끼들은 농담으로 파산했기 때문에 팀에 화를 냈어
넌 TV 때문에 화를 내, 임마 가서 리모콘을 부숴버려
난 발을 올리고 담배를 피워, Flock이 게임과 노른자를 얻었지
네 여자를 믹서기에 넣었어, 그년을 궁지에 몰아넣었지
난 Woo에게 가서 조준경을 가져와서 네 목구멍을 쏘라고 했어
엄마, 난 밖에서 조용히 걷고 있었는데 우리 넷은 유령 속에 깊이 빠져 있었어
그리고 넌 일반 대마초를 피울 거야 왜냐면 네가 피우는 게 바로 너니까
왜냐면 난 트랩하고 랩을 하고 있으니까, 4를 붓는 중이니까
넌 담배를 1온스만 피우지만 난 큰 일이 나고 있어
요리하고 저그하고 낮은 충전
난 약을 제공하고 약을 휘두르고 있어
모든 역경에 맞서
그래, 우리가 해냈어
폭풍우와 비를 뚫고 만들어진
모든 역경에 맞서
그러니 내 Haters에게 소리쳐
아무도 날 막지 못해
어떤 사람은 내가 괜찮다고 하고 다른 사람은 내가 평균이라고 말해요
이 증오자들을 피하고, 눈을 때리고 삶을 살아보려고 해
젠장, 릴 브루, 그들은 Ty에게 생명을 10개나 줬어
이제 우린 또 다른 빌어먹을 살인 혐의로 재판을 받고 있어
내 친구 P를 풀어줘, 내 친구 P를 풀어줘라고 말야
네가 이 빌어먹을 거리에 있을 때 사람들이 네게 경의를 표하는 게 웃기네
그리고 네가 갇혔을 때 너에게 흙을 던져라.
항상 진실되게 행동해, 내 체인을 끼운 적도 없었어
난 Clayton 카운티 Riverdale 출신인데, 내 말 들었어?
방금 Ghost와 Bentley를 샀어, 내가 보이니?
돈은 주제가 아냐, 현금은 많으니까
내 친구 Gucci에게 경의를 표해, 내 친구 Gucci에게 경의를 표해
두 번 말해야 했고, 세 번째는 터뜨릴 거야
내가 신뢰하는 팀에서는 내 친구들을 건드릴 수 없어
돈으로는 이 충성심을 살 수 없어
돈으로는 이 충성심을 살 수 없어
이 충성심에 대해 D-I-E
이 충성심에 대해 D-I-E
분대
모든 역경에 맞서
그래, 우리가 해냈어
폭풍우와 비를 뚫고 만들어진
모든 역경에 맞서
그러니 내 Haters에게 소리쳐
아무도 날 막지 못해
아무도 날 막지 못해
모든 역경에 맞서
사망자
아무도 날 막지 못해
모든 역경에 맞서
아무도 날 막지 못해
모든 역경에 맞서