더 많은 노래 — My Chemical Romance
설명
드럼: 밥 브라이어
리듬 기타: 프랭크 아이로(Frank Iero)
리드 보컬: 제라드 웨이
베이스 기타: 마이키 웨이
리드 기타: 레이 토로
작가: 밥 딜런
가사 및 번역
원문
There's no posters of the hanging where the painting the pastor frowned.
And the beauty parlor's filled with sailors, the circus is in town.
And now here comes the blind commissioner with a cannon in his fist.
One hand is tied to the third rope, a gun is in his pants.
And the riot squad, they're restless, they need somewhere to go.
As Lady and I look out tonight from Desolation Row.
Cinderella, she seems so easy. Well, it takes one to know when she smiles.
As she pulls his and her backpack up the burnin' Davis Nile. Now but here comes
Romeo moanin', "You belong to me, I believe.
" And someone says, "You're in the wrong place my friend, you better leave.
" And the others down the block all say, "The ambulances go. "
As Cinderella's wakin' up on Desolation Row.
Now meet all the agents and superhuman crew.
Goin' around to round up everyone that knows more than they do.
So gonna bring 'em to the factory with a heart attack machine.
And strap across their shoulders is the color scheme. It's brought down from the castles by insurance men who go.
Check to see that no one has escaped into Desolation Row.
If my metal work can reach you, can talk through me to let us know.
Not unless you gotta mail them from
Desolation Row.
한국어 번역
목사님이 눈살을 찌푸린 그림이 걸려 있는 벽걸이 포스터는 없습니다.
그리고 미용실은 선원들로 가득 차 있고, 서커스는 도시에 있습니다.
그리고 이제 주먹에 대포를 들고 있는 시각 장애인 위원이 왔습니다.
한 손은 세 번째 밧줄에 묶여 있고 바지에는 총이 있습니다.
폭동진압팀은 안절부절 못하고 갈 곳이 필요합니다.
레이디와 나는 오늘밤 데솔레이션 로우(Desolation Row)에서 밖을 내다봅니다.
신데렐라, 그녀는 너무 쉬워 보여요. 글쎄, 그녀가 언제 웃는지 아는 것은 사람이 필요합니다.
그녀는 그와 그녀의 배낭을 타고 불타는 데이비스 나일 강 위로 올라갔습니다. 지금이지만 여기가 온다
로미오는 신음하며 "당신은 내 사람이라고 믿습니다.
" 그러면 누군가가 말합니다. "친구야, 넌 잘못된 곳에 있어, 떠나는 게 좋을 거야.
" 그리고 그 블록 아래에 있는 다른 사람들은 모두 "구급차가 갑니다. "
신데렐라가 Desolation Row에서 깨어났을 때.
이제 모든 요원과 초인적인 승무원을 만나보세요.
자신보다 더 많이 아는 사람을 모두 모으러 돌아다닙니다.
그러니 심장마비 기계를 가지고 공장으로 데려가려고요.
그리고 어깨에 걸친 스트랩이 컬러 배색입니다. 그것은 보험사에 의해 성에서 내려왔습니다.
Desolation Row로 탈출한 사람이 없는지 확인하세요.
제 금속 작업물이 귀하에게 연락될 수 있다면 저를 통해 알려주세요.
당신이 그것을 우편으로 보내지 않는 이상
황폐의 행.