더 많은 노래 — The Maine
더 많은 노래 — Taking Back Sunday
더 많은 노래 — Charlotte Sands
설명
스튜디오 직원, 프로듀서: The Maine
스튜디오 직원: Adam Lazzara
스튜디오 직원: Dannen Rector
스튜디오 직원: Phil Gornell
작곡, 작사: 존 오캘러핸(John O'Callaghan)
작곡, 작사: 자레드 모나코
작곡, 작사: 케네디 브록
작곡, 작사: 팻 커치(Pat Kirch)
작곡, 작사: Garrett Nickelsen
가사 및 번역
원문
If I was just a lie to you, well, you were less than that to me.
-Never loved you at all.
-Bit by bit, you built this all in your head.
-And you knew, God damn well.
-Nights like these, they leave me more than -sane.
-And what made you think that what we had was love? Not meaning less and if I'm a fool, what's that make you?
-Don't tell me why. -Don't tell me why.
-Don't tell me. -Can't sleep at night.
-You can't sleep. -I know now, I.
I know now, I.
-Won't ever do this again.
-If I was just a lie to you, well, you were less than that to me.
Never loved you at all.
-Loved you at all.
-Tell me who you were falling for when we were lying on the floor.
-Never loved you at all. -Try not to think of me at all.
When you're lonely and exposed, -all I really know is. -Days like these, tragic thing and let me.
Leave me out the way. I was too far gone to save.
I'm tired, it's a little too -late. -If I'm the fool, then what are you?
-Don't tell me why. -Don't tell me why.
-Don't tell me. -Can't sleep at night.
-You can't sleep. -I know now, I.
I know now, I.
-Won't ever. -I won't ever do this again.
If I was just a lie to you, well, you were less than that to me.
Never loved you at all.
-Loved you at all.
-Tell me who you were falling for when we were lying on the floor. Never loved you at all.
Loved you at all.
Never loved you at all. Loved you at all.
I never loved you at all.
At all.
Loved you at all.
And what made you think that what we had was love?
And if I was the fool, then what does that make you?
What made you think that what we had was love?
And if I was the fool, then what does that make you?
And what made you think that what we had was love?
And if I was the fool, then what does that make you?
What made you think that what we had was love?
If I was just a lie to you, well, you were less than that to me.
And if I was a fool, then what does that make you?
Never loved you at -all. Loved you at all.
-Tell me who you were falling for when we -were lying on the floor. -Never loved you at all.
-Loved you at all.
-If I was just a lie to you, well, you were less than that to me.
Never loved you at all.
-Loved you at all.
-Tell me who you were falling for when we -were lying on the floor. -Never loved you at all.
Loved you at all.
한국어 번역
내가 당신에게 단지 거짓말이었다면, 글쎄요, 당신은 나에게 그것보다 못한 존재였습니다.
-한 번도 당신을 사랑한 적이 없어요.
- 조금씩, 당신은 이 모든 것을 당신의 머리 속에 구축했습니다.
-그리고 당신도 알고 있었죠, 젠장할.
- 이런 밤에는 제정신이 아닌 것 이상을 느끼게 됩니다.
-우리가 가진 것이 사랑이라고 생각한 이유는 무엇입니까? 의미가 덜한 건 아니고 내가 바보라면 그게 당신을 어떻게 만들까요?
- 이유는 말하지 마세요. - 이유는 말하지 마세요.
-말하지 마세요. - 밤에 잠을 못 자요.
- 잠을 못 자요. -이제 알아요, 나.
이제 알겠어, 나.
-다시는 이런 짓 안 할 거예요.
-내가 당신에게 그저 거짓말이었다면 뭐, 당신은 나에게 그것보다 못한 존재였을 뿐입니다.
당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다.
-당신을 정말 사랑했어요.
-우리가 바닥에 누워있을 때 누구에게 반했는지 말해주세요.
-한 번도 당신을 사랑한 적이 없어요. - 내 생각을 전혀 하지 않으려고 노력하세요.
당신이 외롭고 노출되었을 때, 내가 정말로 아는 것은 그것뿐입니다. -이런 날에는 비극적인 일이 일어나게 해주세요.
나를 방해하지 마십시오. 구하기에는 너무 멀었습니다.
피곤해요. 조금 늦었어요. -내가 바보라면 당신은 뭐죠?
- 이유는 말하지 마세요. - 이유는 말하지 마세요.
-말하지 마세요. - 밤에 잠을 못 자요.
- 잠을 못 자요. -이제 알아요, 나.
이제 알겠어, 나.
-절대 그렇지 않습니다. -다시는 이런 짓 안 할게요.
내가 당신에게 단지 거짓말이었다면, 글쎄요, 당신은 나에게 그것보다 못한 존재였습니다.
당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다.
-당신을 정말 사랑했어요.
-우리가 바닥에 누워있을 때 누구에게 반했는지 말해주세요. 당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다.
당신을 전혀 사랑했습니다.
당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다. 당신을 전혀 사랑했습니다.
나는 당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다.
조금도.
당신을 전혀 사랑했습니다.
그리고 우리가 가진 것이 사랑이라고 생각하게 된 이유는 무엇입니까?
그리고 내가 바보였다면 그게 당신을 어떻게 만들까요?
우리가 가진 것이 사랑이라고 생각한 이유는 무엇입니까?
그리고 내가 바보였다면 그게 당신을 어떻게 만들까요?
그리고 우리가 가진 것이 사랑이라고 생각하게 된 이유는 무엇입니까?
그리고 내가 바보였다면 그게 당신을 어떻게 만들까요?
우리가 가진 것이 사랑이라고 생각한 이유는 무엇입니까?
내가 당신에게 단지 거짓말이었다면, 글쎄요, 당신은 나에게 그것보다 못한 존재였습니다.
내가 바보였다면 그게 당신을 어떻게 만들까요?
당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다. 당신을 전혀 사랑했습니다.
-우리가 바닥에 누워있을 때 누구에게 반했는지 말해주세요. -한 번도 당신을 사랑한 적이 없어요.
-당신을 정말 사랑했어요.
-내가 당신에게 그저 거짓말이었다면 뭐, 당신은 나에게 그것보다 못한 존재였을 뿐입니다.
당신을 전혀 사랑한 적이 없습니다.
-당신을 정말 사랑했어요.
-우리가 바닥에 누워있을 때 누구에게 반했는지 말해주세요. -한 번도 당신을 사랑한 적이 없어요.
당신을 전혀 사랑했습니다.