더 많은 노래 — American Hi-Fi
설명
연주자 : American Hi-Fi
제작사: 아메리칸 하이파이
추가 뮤지션: 부치 워커(Butch Walker)
프로듀서: 부치 워커
마스터러: 조지 마리노
보조 엔지니어: Kevin Szymanski
믹서, 녹음자: Paul David Hager
작곡: 아메리칸 하이파이
기여자: 라일 오워코(Lyle Owerko)
작사: 스테이시 존스
가사 및 번역
원문
Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah.
She likes the boys in the band.
I'm moving fast as I can.
Sliding over in her direction.
Pause to check out my reflection.
She's wearing all the right clothes.
The Jam is playing on her stereo.
Checking emails on her phone.
She got more hits than The Rolling Stones.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
She's everything that you need.
The kinda girl we all dream of.
Long legs never stop.
Like all those videos from ZZ Top.
She got the stars in her eyes.
And she don't mind if you tease her.
Can't get her out of my mind.
Can't you see she put the freak on me?
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
You know it hurts when she looks so bad.
Can't you see you're the best thing I ever had?
I'm walking out the door before I act like a fool. She's not that cool.
Chicka ah ah, chicka ah ah.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah
한국어 번역
치카 아 아, 치카 아 아. 치카 아 아, 치카 아 아. 치카 아 아, 치카 아 아.
그녀는 밴드의 남자아이들을 좋아한다.
나는 가능한 한 빨리 움직이고 있다.
그녀가 있는 방향으로 미끄러져 내려갑니다.
잠시 멈춰서 내 생각을 확인해 보세요.
그녀는 딱 맞는 옷을 입고 있어요.
그녀의 스테레오에서는 Jam이 재생되고 있습니다.
그녀의 전화로 이메일을 확인하고 있습니다.
그녀는 롤링 스톤즈보다 더 많은 히트를 쳤습니다.
응, 정말 젊고 괜찮아. 그녀가 그 사람이 될 수 있을까, 자기야?
적어도 오늘 밤에는 그녀를 내 것으로 만들 거예요.
안녕하세요 여러분, 꼭 알아야겠어요. 혹시 그 사람이 내 전화번호를 알았나요?
날 폭파하라고 하면 전화 한 통이면 도착해요. 그렇죠.
그녀는 당신이 필요로하는 모든 것입니다.
우리 모두가 꿈꾸는 그런 소녀.
긴 다리는 멈추지 않습니다.
ZZ Top의 모든 동영상처럼요.
그녀는 눈에 별을 박았습니다.
그리고 당신이 그녀를 놀려도 그녀는 개의치 않습니다.
그녀를 내 마음에서 지울 수 없습니다.
그 사람이 나한테 미친 짓을 하는 거 안보여?
응, 정말 젊고 괜찮아. 그 사람이 바로 그 사람이 아닐까, 자기야?
적어도 오늘 밤에는 그녀를 내 것으로 만들 거예요.
안녕하세요 여러분, 꼭 알아야겠어요. 혹시 그 사람이 내 전화번호를 알았나요?
날 폭파하라고 하면 전화 한 통이면 도착해요. 그렇죠.
그녀가 너무 나빠 보이면 마음이 아프다는 것을 알고 있습니다.
당신이 내가 가진 것 중 최고라는 걸 알 수 없나요?
바보처럼 행동하기 전에 문 밖으로 나가겠습니다. 그녀는 그다지 멋지지 않습니다.
치카 아 아, 치카 아 아.
응, 정말 젊고 괜찮아. 그 사람이 바로 그 사람이 아닐까, 자기야?
적어도 오늘 밤에는 그녀를 내 것으로 만들 거예요.
안녕하세요 여러분, 꼭 알아야겠어요. 혹시 그 사람이 내 전화번호를 알았나요?
날 폭파하라고 하면 전화 한 통이면 도착해요. 응, 정말 젊고 괜찮아. 그 사람이 바로 그 사람이 아닐까, 자기야?
적어도 오늘 밤에는 그녀를 내 것으로 만들 거예요.
안녕하세요 여러분, 꼭 알아야겠어요. 혹시 그 사람이 내 전화번호를 알았나요?
날 폭파하라고 하면 전화 한 통이면 도착해요. 젠장 그래