더 많은 노래 — Don Omar
더 많은 노래 — Sharlene
더 많은 노래 — Maluma
설명
프로듀서: 루니 툰즈
프로듀서: 매드뮤직
작곡, 작사: Eliezer Palacios
작곡가 작사: Juan Luis Londoño
작곡 작사: 조나단 카를로 리베라 타피아(Jonathan Carlo Rivera Tapia)
작곡 작사: Giencarlos Rivera Tapia
작곡 작사: Sharlene Taulé
작곡 작사: 윌리엄 오마 랜드론(William Omar Landron)
작곡, 작사: 프란시스코 살다나(Francisco Saldana)
작곡·작사: 모홈비 무폰도(Mohombi Moupondo)
가사 및 번역
원문
-Are you ready? Let's go!
-Si me ves algo misteriosa, cuídate, puedo ser curiosa. Si te veo gozando en la zona. Conmigo báilalo.
Si se sube la nota, como que no entiende la cosa. Si te veo gozando en la zona. Conmigo báilalo.
I love your body. Ay, ay, ay, ay, ay. I wanna touch your body. Ay, ay, ay, ay, ay.
Baby, I love your body.
Ay, ay, ay, ay, ay.
We gonna dance, we getting drunk. Everybody getting. La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila.
La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila.
La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila. Everybody getting live.
Entra al baile, sorry, caile. Nena, la fiesta está encendía.
Mueve el bote, siente el azote. Boom. El ritmo te tiene prendía. Tíralo pa'lante, que no se canse.
Vamos a rumbiar todo el día. Aguardiente, cerveza fría.
Mujeres, la fila está encendía. Así de atrás seguida, ponte tú en la fila.
Quiérate, no hay quien avance si tu pana está en la fila. Otro tequila, vamos pa' encima.
Que esta fiesta no termina. Dile al parce que no se canse.
Vamos a rumbiar todo el día. Aguardiente, cerveza fría.
-Mujeres, la fila está encendía. -I love your body. Ay, ay, ay, ay, ay.
I wanna touch your body. Ay, ay, ay, ay, ay. Baby, I love your body.
Ay, ay, ay, ay, ay.
We gonna dance, we getting drunk. Everybody getting. La, la, la, la, la, la.
Ponte en la fila.
La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila. La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila.
-Everybody getting live. -Baila la fila.
Vengan, que esta sí está encendía.
Hoy nos fuimos de flota a bailar debajo del sol.
Gozadera, ambiente pura energía hasta que caiga la noche y se acabe el alcohol.
Ponte creativo, ven y tráete a tu prima. Si las dos se me motivan pa' pasarla bien.
Métanse en la fila que con par de tequila se arrepientan.
Si se activan, solo relájense.
Dile al parce que no se canse.
Vamos a rumbiar todo el día. Aguardiente, cerveza fría.
Mujeres, la fila está encendía. Mueve el bote, siente el azote. Ponte creativo pa' pasarla bien.
Mueve el bote, siente el azote. Boom. El ritmo te tiene prendía.
Mueve el bote, siente el azote. Ponte creativo pa' pasarla bien.
Mueve el bote, siente el azote. Boom. El ritmo te tiene prendía.
I love your body. Ay, ay, ay, ay, ay. I wanna touch your body.
Ay, ay, ay, ay, ay. Baby, I love your body. Ay, ay, ay, ay, ay.
We gonna dance, we getting drunk. Everybody getting. La, la, la, la, la, la.
Ponte en la fila.
La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila. La, la, la, la, la, la. Ponte en la fila.
Everybody getting live.
Baila la fila.
한국어 번역
- 준비됐나요? 갑시다!
-나를 다소 신비롭게 본다면 몸조심하세요, 궁금해질 수 있어요. 당신이 그 지역에서 즐거운 시간을 보내는 것을 본다면. 나와 함께 춤춰요.
등급이 올라가면 내용을 이해하지 못하는 것과 같습니다. 당신이 그 지역에서 즐거운 시간을 보내는 것을 본다면. 나와 함께 춤춰요.
나는 당신의 몸을 사랑합니다. 오, 오, 오, 오, 오. 네 몸을 만져보고 싶어. 오, 오, 오, 오, 오.
자기야, 난 네 몸을 사랑해.
오, 오, 오, 오, 오.
우리는 춤을 출 거야, 우리는 취해갈 거야. 다들 점점. 라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요.
라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요.
라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요. 다들 라이브를 하고 있어요.
춤을 추세요, 미안해요, 케일. 자기야, 파티가 시작됐어.
보트를 흔들고 채찍을 느껴보세요. 팔. 리듬이 당신을 사로잡았습니다. 피곤하지 않도록 앞으로 던져주세요.
우리는 하루 종일 파티를 할 예정이에요. 브랜디, 시원한 맥주.
여성 여러분, 줄이 불타고 있습니다. 이렇게 해서 다시 줄을 서게 됩니다.
자신을 사랑하라, 친구가 줄을 서면 앞으로 나아갈 수 있는 사람은 없다. 데킬라 한 잔 더 마시고 시작해 보겠습니다.
이 파티는 끝나지 않는다고. 그 사람에게 피곤하지 말라고 말해주세요.
우리는 하루 종일 파티를 할 예정이에요. 브랜디, 시원한 맥주.
-여자분들, 줄이 불타고 있어요. -나는 당신의 몸을 사랑합니다. 오, 오, 오, 오, 오.
네 몸을 만져보고 싶어. 오, 오, 오, 오, 오. 자기야, 난 네 몸을 사랑해.
오, 오, 오, 오, 오.
우리는 춤을 출 거야, 우리는 취해갈 거야. 다들 점점. 라, 라, 라, 라, 라, 라.
줄을 서세요.
라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요. 라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요.
- 다들 라이브 중이세요. -줄을 따라 춤을 춰보세요.
어서, 이건 정말 시작됐어.
오늘 우리는 태양 아래에서 춤을 추러 나갔습니다.
밤이 깊어지고 술이 다 떨어질 때까지 즐거움, 순수한 에너지 분위기.
창의력을 발휘해 사촌을 데려오세요. 둘 다 나에게 즐거운 시간을 보내도록 동기를 부여한다면.
줄을 서서 데킬라 몇 잔을 마시면 후회할 것입니다.
촉발되면 그냥 긴장을 푸세요.
그 사람에게 피곤하지 말라고 말해주세요.
우리는 하루 종일 파티를 할 예정이에요. 브랜디, 시원한 맥주.
여성 여러분, 줄이 불타고 있습니다. 보트를 흔들고 채찍을 느껴보세요. 즐거운 시간을 보내려면 창의력을 발휘하십시오.
보트를 흔들고 채찍을 느껴보세요. 팔. 리듬이 당신을 사로잡았습니다.
보트를 흔들고 채찍을 느껴보세요. 즐거운 시간을 보내려면 창의력을 발휘하십시오.
보트를 흔들고 채찍을 느껴보세요. 팔. 리듬이 당신을 사로잡았습니다.
나는 당신의 몸을 사랑합니다. 오, 오, 오, 오, 오. 네 몸을 만져보고 싶어.
오, 오, 오, 오, 오. 자기야, 난 네 몸을 사랑해. 오, 오, 오, 오, 오.
우리는 춤을 출 거야, 우리는 취해갈 거야. 다들 점점. 라, 라, 라, 라, 라, 라.
줄을 서세요.
라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요. 라, 라, 라, 라, 라, 라. 줄을 서세요.
다들 라이브를 하고 있어요.
라인댄스를 춰보세요.