더 많은 노래 — My Chemical Romance
설명
기타 기술자: Andrew "Hans" Busher
드럼, 타악기: 밥 브라이어
프로듀서: 밥 브라이어
프로덕션 코디네이터: Cheryl Jenets
믹싱 엔지니어: Chris Lord-Alge
알려지지 않음: 크리스 스테펜
호른 편곡: 데이비드 캠벨
스트링 편곡: 데이비드 캠벨
리듬 기타: 프랭크 아이로(Frank Iero)
프로듀서: 프랭크 아이로
백 보컬: 프랭크 아이로(Frank Iero)
프로듀서: 제라드 웨이
리드 보컬: 제라드 웨이
해먼드 B3 오르간: Jamie Muhoberac
신디사이저, Wurlitzer: Jamie Muhoberac
보조 엔지니어: 지미 호이슨(Jimmy Hoyson)
보조 엔지니어: Jon Herroon
보조 믹싱 엔지니어: Keith Armstrong
프로툴: 라스 폭스
드럼 기술자: Mike "Sack" Fasano
베이스 기타: 마이키 웨이
프로듀서: 마이키 웨이
리드 기타: 레이 토로
프로듀서: 레이 토로
백 보컬 : 레이 토로
추가 피아노: Rob Cavallo
프로듀서: 롭 카발로
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
기타 기술자: 타일러 드래그니스
작가: 프랭크 앤서니 아이로
작가: 제라드 아서 웨이
작가: 마이클 제임스 웨이
작가: 레이먼드 토로
작가: 로버트 코리 브라이어
가사 및 번역
원문
Now I know that I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your-
And I know there's nothing I can say
To change that part
To change that part
To change...
So many bright lights, they cast a shadow, but can I speak?
Well, is it hard understanding, I'm incomplete?
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
Can you see my eyes are shining bright?
'Cause I'm out here on the other side
Of a jet black hotel mirror and I'm so weak
Is it hard understanding, I'm incomplete?
A love that's so demanding
I get weak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me, I say
I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid, asleep or dead
'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid, asleep or dead
'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid, asleep or dead
'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid, asleep or dead
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone (or dead)
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home (or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone (or dead)
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home (or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone (or dead)
Honey, if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
한국어 번역
이제 난 당신을 머물게 할 수 없다는 걸 알아요
그런데 당신의 마음은 어디에 있나요?
그런데 당신의 마음은 어디에 있나요?
그런데 당신은 어디-
그리고 나도 내가 말할 수 있는 게 아무것도 없다는 걸 알아
그 부분을 바꾸려면
그 부분을 바꾸려면
바꾸려면...
밝은 빛이 너무 많아서 그림자가 드리워지는데, 제가 말을 할 수 있을까요?
글쎄요, 제가 불완전해서 이해하기 어렵나요?
너무 힘든 삶
너무 약해졌어
너무나 요구하는 사랑
나는 말을 할 수 없다
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
이 세상을 혼자 걷는 것도 두렵지 않아요
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 막을 수 없어요
내 눈이 밝게 빛나는 것을 볼 수 있습니까?
왜냐면 난 여기 반대편에 있으니까
새까만 호텔 거울과 나는 너무 약해
이해하기 어렵나요, 제가 불완전한 건가요?
너무나 요구하는 사랑
나는 약해진다
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
이 세상을 혼자 걷는 것도 두렵지 않아요
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 막을 수 없어요
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
이 세상을 혼자 걷는 것도 두렵지 않아요
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 막을 수 없어요
이 밝은 빛은 항상 내 눈을 멀게 했어
이 밝은 빛은 항상 내 눈을 멀게 했어, 내 말은
내 옆에 누워있는 네가 보여
절대 말하지 않을 거라고 생각했던 말로
깨어 있고 두려워하지 않고, 잠들어 있거나 죽었거나
왜냐면 네가 내 옆에 누워 있는 걸 봤거든
절대 말하지 않을 거라고 생각했던 말로
깨어 있고 두려워하지 않고, 잠들어 있거나 죽었거나
왜냐면 네가 내 옆에 누워 있는 걸 봤거든
절대 말하지 않을 거라고 생각했던 말로
깨어 있고 두려워하지 않고, 잠들어 있거나 죽었거나
왜냐면 네가 내 옆에 누워 있는 걸 봤거든
절대 말하지 않을 거라고 생각했던 말로
깨어 있고 두려워하지 않고, 잠들어 있거나 죽었거나
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
나는 이 세상을 혼자 걷는 것이 두렵지 않다(혹은 죽어도)
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 (아니면 죽는 것을) 막을 수 없습니다
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
나는 이 세상을 혼자 걷는 것이 두렵지 않다(혹은 죽어도)
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 (아니면 죽는 것을) 막을 수 없습니다
나는 계속 살아가는 것이 두렵지 않다.
나는 이 세상을 혼자 걷는 것이 두렵지 않다(혹은 죽어도)
자기야, 머물면 용서받을 거야
당신이 말할 수 있는 어떤 것도 내가 집에 가는 것을 막을 수 없어요