더 많은 노래 — Paramore
설명
믹싱 엔지니어: Carlos de la Garza
오디오 녹음 엔지니어: Carlos de la Garza
마스터링 엔지니어: Dave Cooley
키보드, 타악기: 헤일리 윌리엄스
리드 보컬: 헤일리 윌리엄스
백 보컬: 헤일리 윌리엄스
엔지니어: Justin Meldal-Johnsen
오디오 녹음 엔지니어: Justin Meldal-Johnsen
베이스 기타: 저스틴 멜달-존슨
키보드, 프로그래머: Justin Meldal-Johnsen
보조 엔지니어: Kevin "K-Bo" Boettger
오디오 추가 믹스 엔지니어: Mike Schuppan
오디오 녹음 엔지니어: Mike Schuppan
오디오 추가 믹스 엔지니어: Taylor York
오디오 녹음 엔지니어: Taylor York
기타, 키보드, 타악기, 프로그래머: Taylor York
프로듀서: 테일러 요크
백그라운드 보컬: Taylor York
백 보컬: 테일러 요크
벨, 드럼, 키보드: Zac Farro
백그라운드 보컬: Zac Farro
백 보컬: 잭 파로(Zac Farro)
작가: 헤일리 윌리엄스
작가: 테일러 요크
가사 및 번역
원문
I can't think of getting old
It only makes me want to die
And I can't think of who I was
'Cause it just makes me want to cry, cry, cry
Can't look back, can't look too far ahead
I got the point, I got the message
I'm just a little bit caught in the middle
I try to keep going but it's not that simple
I think I'm a little bit caught in the middle
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Yeah, I'm caught in the middle
I was dreaming life away
All the while just going blind
Can't see forest for the trees
Behind the lids of my own eyes
Nostalgia's cool, but it won't help me now
A dream is good, if you don't wear it out
I'm just a little bit caught in the middle
I try to keep going but it's not that simple
I think I'm a little bit caught in the middle
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Yeah, I'm caught in the middle
No, I don't need no help
I can sabotage me by myself
Don't need no one else
I can sabotage me by myself
I don't need no help
I can sabotage me by myself
Don't need no one else
I can sabotage me by myself
I don't need no help
I can sabotage me by myself
Don't need no one else
I can sabotage me by myself
I don't need no help
I can sabotage me by myself
Don't need no one else
I can sabotage me by myself
I'm just a little bit caught in the middle
I try to keep going but it's not that simple
I think I'm a little bit caught in the middle
Gotta keep going or they'll call me a quitter
Yeah, I'm caught in the middle
I'm caught in the middle
한국어 번역
늙어간다는 건 생각할 수 없어
죽고 싶게 만들 뿐이야
그리고 나는 내가 누구였는지 생각할 수 없다
왜냐면 그건 날 울고, 울고, 울고 싶게 만드니까
뒤를 돌아볼 수도, 너무 먼 앞을 내다볼 수도 없다
요점을 알았어, 메시지를 받았어
난 중간에 조금 끼어 있을 뿐이야
계속 나아가려고 노력하지만 그게 쉽지 않죠
중간에 좀 갇힌 것 같아요
계속해야 해, 그렇지 않으면 사람들이 날 그만둔 사람이라고 부를 거야
응, 중간에 끼어버렸어
나는 인생을 꿈꾸고 있었다
내내 눈이 먼 채
나무만 보고 숲을 볼 수 없다
내 눈꺼풀 뒤에
향수는 멋지지만 지금은 나에게 도움이 되지 않을 것 같아요
꿈은 좋은데, 닳지 않는다면
난 중간에 조금 끼어 있을 뿐이야
계속 나아가려고 노력하지만 그게 쉽지 않죠
중간에 좀 갇힌 것 같아요
계속해야 해, 그렇지 않으면 사람들이 날 그만둔 사람이라고 부를 거야
응, 중간에 끼어버렸어
아니요, 도움은 필요하지 않습니다.
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
다른 사람은 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
난 도움이 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
다른 사람은 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
난 도움이 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
다른 사람은 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
난 도움이 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
다른 사람은 필요 없어
나 혼자서 나를 방해할 수 있어
난 중간에 조금 끼어 있을 뿐이야
계속 나아가려고 노력하지만 그게 쉽지 않죠
중간에 좀 갇힌 것 같아요
계속해야 해, 그렇지 않으면 사람들이 날 그만둔 사람이라고 부를 거야
응, 중간에 끼어버렸어
나는 중간에 끼어있다.