더 많은 노래 — Paramore
설명
엔지니어: Carlos de la Garza
타악기: 카를로스 데 라 가르자
보조 엔지니어: David Schwerkolt
키보드, 신디사이저: 헤일리 윌리엄스
리드 보컬: 헤일리 윌리엄스
백 보컬: 헤일리 윌리엄스
갱 보컬: 헤일리 윌리엄스
드럼, 타악기: 일란 루빈
갱 보컬: 일란 루빈
베이스 기타: 제레미 데이비스
키보드, 신디사이저: Jeremy Davis
갱 보컬: 제레미 데이비스
엔지니어: 저스틴 멜달 존슨
타악기, 신디사이저: 저스틴 멜달 존슨
키보드 프로그래밍: Justin Meldal Johnsen
키보드: 저스틴 멜달-존슨
프로듀서: 저스틴 멜달-존슨
믹싱 엔지니어: Ken Andrews
보조 엔지니어: Mike Schuppan
추가 드럼: Taylor York
기타, 키보드, 타악기, 신디사이저: Taylor York
키보드 프로그래밍: Taylor York
갱 보컬: 테일러 요크
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
작가: 헤일리 윌리엄스
작가: 테일러 요크
가사 및 번역
원문
Can't count the years on one hand that we've been together
I need the other one to hold you
Make you feel, make you feel better
It's not a walk in the park to love each other
But when our fingers interlock
Can't deny, can't deny you're worth it
'Cause after all this time
I'm still into you
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And, baby, even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
'Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time
I'm still into you
Recount the night that I first met your mother
And on the drive back to my house
I told you that, I told you that I loved ya
You felt the weight of the world fall off your shoulder
And to your favorite song
We sang along to the start of forever
And after all this time
I'm still into you
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And, baby, even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
'Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time
I'm still into you
Some things just, some things just make sense
And one of those is you and I
Some things just, some things just make sense
And even after all this time, I'm into you
Baby, not a day goes by that I'm not into you
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And, baby, even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
'Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time
I'm still into you
I'm still into you
I'm still into you
한국어 번역
우리가 함께한 세월을 한 손으로 셀 수 없을 만큼
널 붙잡을 다른 사람이 필요해
기분을 좋게 만들어, 기분을 좋게 만들어줘
서로 사랑하는 것은 공원 산책이 아니다
하지만 우리 손가락이 맞물리면
부정할 수 없어, 네가 그럴 가치가 있다는 걸 부정할 수 없어
왜냐면 이 모든 시간이 지나면
난 아직도 너에게 빠져있어
나는 모든 나비를 극복해야한다
하지만 난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
그리고 자기야, 우리 최악의 밤에도
난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
우리가 어떻게 여기까지 왔는지 궁금해하자
왜냐면 난 전혀 궁금해할 필요가 없으니까
응, 시간이 지나고 나면
난 아직도 너에게 빠져있어
내가 네 엄마를 처음 만났던 날 밤을 떠올려봐
그리고 집으로 돌아가는 길에
내가 말했잖아, 내가 널 사랑한다고 말했잖아
당신은 세상의 무게가 당신의 어깨에서 떨어지는 것을 느꼈습니다
그리고 좋아하는 노래에 맞춰
영원의 시작을 함께 노래했어요
그리고 이 모든 시간이 지나면
난 아직도 너에게 빠져있어
나는 모든 나비를 극복해야한다
하지만 난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
그리고 자기야, 우리 최악의 밤에도
난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
우리가 어떻게 여기까지 왔는지 궁금해하자
왜냐면 난 전혀 궁금해할 필요가 없으니까
응, 시간이 지나고 나면
난 아직도 너에게 빠져있어
어떤 것들은 그냥, 어떤 것들은 그냥 말이 돼
그 중 하나가 너와 나야
어떤 것들은 그냥, 어떤 것들은 그냥 말이 돼
그리고 이 모든 시간이 지난 뒤에도 난 너에게 빠졌어
자기야, 내가 너에게 반하지 않은 날은 단 하루도 없어
나는 모든 나비를 극복해야한다
하지만 난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
그리고 자기야, 우리 최악의 밤에도
난 너에게 빠졌어 (나는 너에게 빠졌어)
우리가 어떻게 여기까지 왔는지 궁금해하자
왜냐면 난 전혀 궁금해할 필요가 없으니까
응, 시간이 지나고 나면
난 아직도 너에게 빠져있어
난 아직도 너에게 빠져있어
난 아직도 너에게 빠져있어