더 많은 노래 — Gucci Mane
설명
마스터러: Colin Leonard
알 수 없음: Eddie “eMIX” Hernández
보컬: 구찌 메인
믹서: 코리 앤더스
몰입형 믹서: Kori Anders
제작자: TP808
작가: 래드릭 데이비스
작가: 티콘 프라이어
가사 및 번역
원문
Huh
Yeah
Brrah
(Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit) go!
I'm married with millions (huh), I'm married with millions (huh?)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (wop)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children"
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (huh)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
My house so goddamn big, this shit look like a building (huh)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin' (go)
This a lowdown dirty industry, it's full of envy (hate)
Niggas wearin' costumes, they ain't who they pretendin' (fake)
Remember when I first got hot, niggas tried to befriend me (hot, hot, hot)
I had one bad episode, and they held it against me (goddamn)
Had a real close friend, found out he was snitchin' (wow)
I didn't really give a fuck, it was none of my business (give a fuck)
Nigga took the stand on me and got me convicted
Talkin' 'bout aggravated assault, some shit 'bout a pool stick (Wop)
Champagne bottle 'cross the head and they blamin' the convict
Why they always bring my name up whenever it's conflict? (Wop)
Say I threw her out the what? The people was lyin'
When the judge gon' believe me? When pistol flyin'?
I'm married with millions, I'm married with millions (huh)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children" (fuck 'em)
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (cha-ching)
I'm married with millions (wow), I'm married with millions (woah)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (well, damn)
My house so goddamn big, this shit look like a building (it's big)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin'
Main priority right now is just ice and Iceland (Ice)
I remember in '06, I had the icy Breitling (brr)
Had a fistfight in Rice Street, them boys was knifin' (knife)
They just freed my homeboy Ralph, that boy had life, man (whoa)
Free my nigga Grant quick, he doin' a life (life)
Free my nigga Tame too, he gave me advice (free him)
Said, "Be thankful for your kids and thankful for your wife" (mwah)
"You done did it once, so get out there and do it twice" (go)
Exotic coupes with features and exotic bitches (wow)
I do it for the fam, I cut off all the leeches (facts)
The streets taught me a lot, it was my greatest teacher (whoa)
I'm not the best role model, I am not a preacher (Guwop)
I'm married with millions, I'm married with millions (huh)
I'm married with millions, I'm married with millions (yeah)
Said, "Fuck an entourage, it's 'bout my wife and children" (fuck 'em)
They said, "Guwop, where you been?" Been tryna stack a billion (cha-ching)
I'm married with millions (wow), I'm married with millions (whoa)
I'm married with millions (huh?), I'm married with millions (well, damn)
My house so goddamn big, this shit look like a building (it's big)
They like, "Guwop, where you been?" I been wheelin' and dealin'
한국어 번역
허
응
브라
(다시 한번 말하지만, 나는 TP에 갇혔습니다. 우리는 히트를 칠 것입니다) 가세요!
난 수백만 달러와 결혼했어 (응) 난 수백만 달러와 결혼했어 (응?)
난 수백만 달러와 결혼했어 (응?), 난 수백만 달러와 결혼했어 (wop)
말했지 "측근은 엿먹어, 내 아내와 아이들 문제야"
"구왑, 어디 있었어?" 10억 달러를 쌓으려고 했어 (huh)
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (yeah)
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (yeah)
내 집은 존나 커, 이거 건물 같아 (huh)
그들은 "구왑, 어디 있었어?"라고 좋아해요. 난 운전하고 거래하고 있었어 (가)
이건 더러운 산업, 질투로 가득해 (증오)
의상을 입은 놈들, 그 척하는 사람은 쟤네가 아니지 (가짜)
내가 처음 뜨거웠던 때를 기억해, 새끼들이 나와 친구가 되려고 했어 (뜨거워, 뜨거워, 뜨거워)
나한테 나쁜 에피소드가 하나 있었는데, 사람들이 그걸 나한테 비난하더라고 (젠장)
진짜 친한 친구가 있었는데, 그 사람이 밀고를 했다는 걸 알았어 (와우)
난 별로 신경 안 썼어, 그건 내 알 바가 아니었어 (신경 쓰지 않았어)
그 새끼가 나한테 반대해서 유죄 판결을 받았어
가중 폭행 얘기, 당구대 얘기 좀 해 (Wop)
샴페인 병이 머리를 가로지르고 죄수를 비난해
왜 그들은 갈등이 생길 때마다 항상 내 이름을 거론하는 걸까요? (웁)
내가 그녀를 쫓아냈다고 말해봐, 뭘? 사람들은 거짓말을 하고 있었어요
판사는 언제 내 말을 믿을 것인가? 권총이 날아갈 때?
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (허)
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (yeah)
말했지 "일행은 엿먹어, 내 아내와 아이들 문제야" (엿먹어)
"구왑, 어디 있었어?" 10억 달러를 쌓으려고 노력했어 (차칭)
난 수백만 달러와 결혼했어 (와우) 난 수백만 달러와 결혼했어 (와우)
난 수백만 달러와 결혼했어 (응?), 난 수백만 달러와 결혼했어 (글쎄, 젠장)
내 집은 존나 커, 이거 건물 같아 (크다)
그들은 "구왑, 어디 있었어?"라고 좋아해요. 난 운전을 하고 거래를 했어
지금 최우선 순위는 그냥 얼음과 아이슬란드(얼음)
2006년에 차가운 Breitling을 갖고 있던 게 기억나네요 (brr)
Rice Street에서 주먹다짐을 했고, 그 놈들은 칼을 휘둘렀어 (칼)
방금 내 친구 Ralph를 구출해줬어, 그 친구는 인생을 살았어, 인마 (whoa)
내 친구 Grant를 빨리 풀어줘, 그는 인생을 살아가고 있어 (인생)
내 친구 Tame도 풀어줘, 그는 나에게 조언을 해줬어 (그를 풀어줘)
말했지 "자식들에게 감사하고 아내에게도 감사하라" (mwah)
"한 번 해봤으니 나가서 두 번 해봐" (가)
기능을 갖춘 이국적인 쿠페와 이국적인 년들 (와우)
난 가족을 위해 해, 거머리는 다 잘라버려 (사실)
거리는 나에게 많은 것을 가르쳐줬어, 내 최고의 스승이었어 (whoa)
나는 최고의 롤모델도 아니고 설교자도 아니다 (구왑)
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (허)
난 수백만 달러와 결혼했어, 난 수백만 달러와 결혼했어 (yeah)
말했지 "일행은 엿먹어, 내 아내와 아이들 문제야" (엿먹어)
"구왑, 어디 있었어?" 10억 달러를 쌓으려고 노력했어 (차칭)
난 수백만 달러와 결혼했어 (와우) 난 수백만 달러와 결혼했어 (워)
난 수백만 달러와 결혼했어 (응?), 난 수백만 달러와 결혼했어 (글쎄, 젠장)
내 집은 존나 커, 이거 건물 같아 (크다)
그들은 "구왑, 어디 있었어?"라고 좋아해요. 난 운전을 하고 거래를 했어