더 많은 노래 — Gucci Mane
설명
마스터러: Colin Leonard
알 수 없음: Eddie “eMIX” Hernández
보컬: 구찌 메인
믹서: 코리 앤더스
몰입형 믹서: Kori Anders
제작자: TP808
작가: 래드릭 데이비스
작가: 티콘 프라이어
가사 및 번역
원문
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shout out to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
Pull up, haters mumblin', they had a bag
And fumbled it (they fumbled it)
I ran my money up, then put it up
And kept on runnin' it (go)
Last of a dyin' breed
It ain't no "I" in "Team"
But it is an "I" in "Win"
So pass the ball to me (Wop)
I don't do much reminiscin'
I'm focused on a mission
Good and some bad memories
But we weren't really friendly (nah)
Them n- out here faking injuries
You can't rely on them
I'm Gucci Mane, I'm playin' hurt
But I got my eye on them (it's Gucci)
Rappers nowadays, gotta search 'em
Might have a wire on 'em
One n- tried to send the spot
I dropped the bag on him (what the f-?)
One n- died tryna hit a lick
Died with his mask on him
His gang wasn't even there to help
Died with his flag on him (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
He was hot in early 2000's
But whip out recently? (Whip it now?)
Long as I'm rich, I'm gon' be relevant
Live decently (I'm gon' be rich)
This Gucci hate train go, "Choo-choo,"
And it don't bother me (choo-choo)
I don't want sh- from you suckers
Not even an apology (not even)
Haters keep my name in they mouth
But won't acknowledge me (what the f-?)
These rappers burnt out and they broke now
I see it, honestly (I see it)
My n- went and did a whole dub
He got out recently (he got out)
But he linked up with a whole gang of scrubs
Who won't compete with me (damn)
These n- do h- sh- for attention
They don't got beef with me
Please keep my name out all of your mentions
'Cause that ain't street to me ('cause that ain't-)
These b- gon' talk 'bout me forever
I'm somethin' like ecstasy (I'm somethin' like X)
But I'ma chase the paper, not p-
'Cause that's my specialty (it's Gucci)
Broke people like bringin' up the past
I'm talkin' recently (what the f-?)
I know what I did for you
But what you did for me? (What you did for me?)
Shoutout to my wife
She had a daughter and a son for me (my son)
Shoutout to my brother, down bad
He made that bond for me (he made that bond)
Taught me never, ever leave the house
Without my gun with me (no)
I remember bein' broke
And kids tried to make fun of me (to make fun of me)
Now I pull up, yellow-black coupe
It look like a bumblebee (skrrt)
I thank God for that lil' bitty time
Because it humbled me (Lord)
한국어 번역
망가진 사람들은 과거를 꺼내듯
최근 얘기 중이야 (이게 뭐야-?)
난 내가 당신을 위해 무엇을 했는지 알아요
그런데 당신이 나한테 무슨 짓을 한 거예요? (당신이 나에게 무슨 짓을 해준 거죠?)
아내에게 소리쳐
그녀는 나에게 딸과 아들을 낳았습니다 (내 아들)
내 형제에게 인사, 정말 안 좋아
그 사람이 나를 위해 그 인연을 만들어줬어요 (그가 그 인연을 만들어줬어요)
절대 집 밖으로 나가지 말라고 가르쳐줬어
총도 없이 (안돼)
파산했던 기억이 나네요
그리고 아이들은 나를 놀리려고 했어요 (나를 놀리기 위해)
이제 난 차를 세워, 노랑-검정 쿠페
호박벌처럼 생겼어요 (skrrt)
그 짧은 시간을 주신 하나님께 감사해
나를 낮추었으니까 (주님)
차를 세워, 싫어하는 놈들은 중얼거려, 걔네들은 가방을 갖고 있었어
그리고 그걸 더듬었어 (그들은 더듬었어)
돈을 다 써서 올려놨어
그리고 계속해서 달려갔지 (가)
죽어가는 종의 마지막
"팀"에는 "나"가 없어요
하지만 'Win'에는 '나'가 있어요
그러니 나에게 공을 넘겨줘 (Wop)
난 추억을 많이 떠올리지 않아
나는 임무에 집중하고 있다
좋은 기억과 나쁜 기억
하지만 우린 별로 안 친했지 (nah)
여기 걔네들은 다친 척하지 않아
당신은 그들에게 의존할 수 없습니다
나는 Gucci Mane, 상처받는 척을 하고 있어
하지만 눈에 띄었어 (Gucci야)
요즘 래퍼들, 검색해 봐야지
그들에게 전선이 있을지도 몰라
하나의 n- 그 자리를 보내려고 했습니다.
그 사람한테 가방을 떨어뜨렸어 (뭐야?)
한 명은 핥으려고 죽었는데
마스크 쓴 채 사망
그의 갱단은 도와줄 사람조차 없었어
그의 깃발을 달고 죽었어 (Gucci야)
망가진 사람들은 과거를 꺼내듯
최근 얘기 중이야 (이게 뭐야-?)
난 내가 당신을 위해 무엇을 했는지 알아요
그런데 당신이 나한테 무슨 짓을 한 거예요? (당신이 나에게 무슨 짓을 해준 거죠?)
아내에게 인사
그녀는 나에게 딸과 아들을 낳았습니다 (내 아들)
내 형제에게 인사, 정말 안 좋아
그 사람이 나를 위해 그 인연을 만들어줬어요 (그가 그 인연을 만들어줬어요)
절대 집 밖으로 나가지 말라고 가르쳐줬어
총도 없이 (안돼)
파산했던 기억이 나네요
그리고 아이들은 나를 놀리려고 했어요 (나를 놀리기 위해)
이제 난 차를 세워, 노랑-검정 쿠페
호박벌처럼 생겼어요 (skrrt)
그 짧은 시간을 주신 하나님께 감사해
나를 낮추었으니까 (주님)
2000년대 초반에 핫했지
그런데 최근에 쫓겨났나요? (지금 채찍질합니까?)
내가 부자인 한, 난 성공할 거야
착하게 살아 (I'm gon' be rich)
이 Gucci 증오 열차는 "Choo-choo"로 가죠.
그리고 그건 날 괴롭히지 않아 (츄츄)
난 너네들한테서- 그런 걸 원하지 않아
사과도 (심지어)
Haters 입에 내 이름을 넣어
하지만 날 인정하지 않아 (이게 뭐야-?)
이 래퍼들은 지쳐서 이제 망가졌어
보여요 솔직히 (보여요)
내 n-이 가서 전체 더빙을 했어
그 사람 최근에 나갔어 (나갔어)
하지만 그 사람은 스크럽 집단 전체와 연결되어 있었어
누가 나랑 경쟁 안 해 (젠장)
이 n- 할 h- sh- 주의를 끌기 위해
그 사람들은 나랑 싸울 생각이 없어
당신이 언급하는 모든 항목에서 내 이름을 제외해주세요
왜냐면 그건 나에게 거리가 아니거든 (그렇지 않으니까-)
이 사람들은 나에 대해 영원히 얘기할 거야
나는 뭔가 엑스터시 같은 사람이야 (나는 뭔가 X 같은 사람이야)
하지만 난 돈을 쫓을 거야, 피-
그게 내 전문이니까 (Gucci야)
망가진 사람들은 과거를 꺼내듯
최근 얘기 중이야 (이게 뭐야-?)
난 내가 당신을 위해 무엇을 했는지 알아요
그런데 당신이 나한테 무슨 짓을 한 거예요? (당신이 나에게 무슨 짓을 해준 거죠?)
아내에게 인사
그녀는 나에게 딸과 아들을 낳았습니다 (내 아들)
내 형제에게 인사, 정말 안 좋아
그 사람이 나를 위해 그 인연을 만들어줬어요 (그가 그 인연을 만들어줬어요)
절대 집 밖으로 나가지 말라고 가르쳐줬어
총도 없이 (안돼)
파산했던 기억이 나네요
그리고 아이들은 나를 놀리려고 했어요 (나를 놀리기 위해)
이제 난 차를 세워, 노랑-검정 쿠페
호박벌처럼 생겼어요 (skrrt)
그 짧은 시간을 주신 하나님께 감사해
나를 낮추었으니까 (주님)