더 많은 노래 — YG
설명
프로듀서: MITCH
녹음 엔지니어, 스튜디오 직원: Nick Mac
녹음 엔지니어, 스튜디오 직원: Sean Kellett
믹서, 스튜디오 직원: Derek "MixedbyAli" Ali
작곡 작사 : Keenon Jackson
작곡 작사: 조던 미첼(Jordan Mitchell)
가사 및 번역
원문
One time comin', yeah, put your shoes on nigga
The one time comin'
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh shit, oh shit, drivin' while black on some floss shit
Gotta stay strapped, stay cautious
Young nigga ain't tryna see the coffin
Oh shit, oh shit, one time got behind me, we all sick
Hurry up, put the gun in the stash, calm yo ass
Put your hands up, you know how the law get
Oh, one time comin', gotta run from 'em
'Cause they might pull a gun on 'em
One time comin', gotta run from 'em
'Cause they might pull a gun on 'em
Told my daughter "Daddy love you" when I left the crib
Can't take the money with you, so I iced out my wrist
Thug ass nigga when I'm eatin', don't interfere
Maybach, rear view mirror, saw the one time comin'
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Do the Forrest Gump, do the Forrest Gump
Get away young nigga
Do the Money dance, do the Money dance
Get paid young nigga
Our life, they tryna take away young nigga
Feelin' like Pac, where them better days young nigga?
I'm on my own shit, I ain't your slave my nigga
What's your plan? Get rich then hire all niggas
Let's celebrate, doin' the Money dance
Walk in this bitch lookin' like a hundred grand
Oh, feelin' like a fuckin' man
I'm so over the top, they don't understand
Black man, black man, black man
They don't want us sellin' records, only want us sellin' crack man
But now I'm whoopin' ass and me and racist folks always clashin'
Now the one time comin'
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
You think you hard with your badge huh?
Pop you a nigga, then you laugh, huh?
Think our life don't matter?
'Cause our family's scattered?
You think you hard with your badge huh?
Pop you a nigga, then you laugh, huh?
Think our life don't matter?
You ain't 'bout to pop me, I'm like fuck that
Fuck that, nigga fuck that
Nigga, nigga, fuck that
Fuck that, fuck that, nigga fuck that
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin
한국어 번역
한 번은 올 거야, 그래, 신발을 신어봐 새끼야
딱 한 번만 오는 거야
아, 아 젠장, 아 젠장, 그래, 딱 한 번 올 거야
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
왜냐면 단 한 번만 올 테니까, 그래, 한 번만 올 테니까
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
아 젠장, 아 젠장, 미친 듯이 운전을 해
끈을 묶어야 해, 조심해야 해
어린 놈은 관을 보려고도 안 해
아 젠장, 아 젠장, 한 번은 내 뒤쳐졌지, 우리 모두 쩔어
서둘러, 총을 은닉물에 넣어, 진정해
손을 들어, 법이 어떻게 되는 지 알잖아
오, 한 번 오면, 그들에게서 도망쳐야 해
왜냐면 그 사람들이 총을 쏠 수도 있으니까
한 번 오면, 그들에게서 도망쳐야 해
왜냐면 그 사람들이 총을 쏠 수도 있으니까
내가 집에서 나올 때 딸에게 "아빠 사랑해"라고 말했어요
돈을 가져갈 수 없어서 손목에 얼음을 얼렸어요
깡패 새끼야, 내가 밥 먹을 땐 방해하지 마
마이바흐, 백미러, 미래가 다가오고 있다는 걸 봤어
아, 아 젠장, 아 젠장, 그래, 딱 한 번 올 거야
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
왜냐면 단 한 번만 올 테니까, 그래, 한 번만 올 테니까
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
포레스트 검프를 해보세요, 포레스트 검프를 해보세요
저리 가버려 이 새끼야
머니 댄스를 춰, 머니 댄스를 춰
돈을 벌어라 젊은 놈아
우리 인생, 그들은 어린 놈들을 빼앗으려고 해
Pac이 된 기분이야, 더 나은 시절은 어디 있지?
난 내 마음대로 해, 난 네 노예가 아니야 내 친구
당신의 계획은 무엇입니까? 부자가 되고 모든 놈들을 고용해
축하하자, 머니 댄스를 추면서
10만 달러처럼 보이는 이 년에게 걸어들어가
아, 존나 남자가 된 기분이야
난 너무 과해서, 사람들은 이해하지 못해
흑인, 흑인, 흑인
그 사람들은 우리가 레코드를 파는 걸 원하지 않아, 단지 우리가 마약을 파는 걸 원할 뿐이야
하지만 이제 난 미친 짓을 하고 있어, 나와 인종차별주의자들은 항상 충돌하고 있어
이제 한 번 다가와요
아, 아 젠장, 아 젠장, 그래, 딱 한 번 올 거야
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
왜냐면 단 한 번만 올 테니까, 그래, 한 번만 올 테니까
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해
뱃지 때문에 힘들다고 생각하시나요?
너한테 남자가 생기면 웃지, 응?
우리의 삶이 중요하지 않다고 생각하시나요?
우리 가족이 뿔뿔이 흩어졌기 때문에?
뱃지 때문에 힘들다고 생각하시나요?
너한테 남자가 생기면 웃지, 응?
우리의 삶이 중요하지 않다고 생각하시나요?
넌 날 터뜨릴 생각이 없어, 난 존나 싫어
집어쳐, 임마 그거 집어쳐
임마, 임마, 그거 집어쳐
엿먹어, 엿먹어, 새끼야 엿먹어
아, 아 젠장, 아 젠장, 그래, 딱 한 번 올 거야
아 젠장, 아 젠장, 아 젠장, 다들 뛰기 시작해