더 많은 노래 — My Chemical Romance
설명
알려지지 않은: 더그 맥킨
프로듀서: 더그 맥킨
기타, 보컬: 프랭크 아이로
프로듀서: 제라드 웨이
추가 신디사이저: Gerard Way
보컬: 제라드 웨이
키보드: 제이미 무호베락
드럼: Jarrod Alexander
보조 믹서: Jeff Citron
마스터러: Mike Bozzi
베이스: 마이키 웨이
기타 : 레이 토로
프로듀서: 레이 토로
믹서: Rich Costey
작사: Gerard Way
작가 : 마이 케미컬 로맨스
가사 및 번역
원문
See the man who stands upon the hill.
He dreams of all the battles won.
But fate had left its scars upon his face with all the damage they had done.
And so time with age, it turns the page.
Let the flesh submit itself to gravity.
Let our bodies bleed, let our hearts receive.
Let our blood in vain give our God in pain.
Let out your visions of a passing faith.
May your ashes feed the river and the morning rain.
And as the vermin crawls beneath the foundations of decay.
He was there the day the towers fell, and so he wandered down the road.
And we would all build towers of our own, only to watch the roots corrode.
But it's much too late, you're in the race.
So oppress, oppress till you can't take it anymore.
Let our bodies bleed, let our hearts receive.
Let our blood in vain give our God in pain.
And as the vessel and his spirit rise, his body is preparing to be canonized.
And now, and so he gets to die a saint, but shit, he'll always be a whore.
Shout out.
I can't breathe.
I am I.
I give all I own.
I can't change.
And watch the birds of ruin wane.
Our reign.
And as the years decay.
And dust invades your heart.
And humans built an ark so much wood.
When the storm it comes and the sky it rains.
Let it flood, let it flood, let it wash away.
And as it stumbles through your life's crusade.
Will you welcome your extinction in the morning rain?
And as the storm it comes beneath the foundations.
It comforts me much more.
Yes, it comforts me much more.
To lay in the foundations of decay.
한국어 번역
언덕 위에 서 있는 사람을 보십시오.
그는 모든 전투에서 승리하는 꿈을 꿉니다.
그러나 운명은 그들이 입힌 모든 손상과 함께 그의 얼굴에 흉터를 남겼습니다.
그리고 나이가 들면서 페이지가 바뀌게 됩니다.
육체가 중력에 복종하게 하십시오.
우리 몸이 피를 흘리게 하고, 우리 마음이 받도록 하십시오.
우리의 피를 헛되게 하여 우리 하나님께 고통을 드리게 하소서.
지나가는 믿음에 대한 비전을 발표하십시오.
당신의 재가 강물을 공급하고 아침 비를 내리게 해주세요.
그리고 해충이 부패의 기초 아래로 기어가듯이.
그는 탑이 무너진 날 거기에 있었기 때문에 길을 따라 방황했습니다.
그리고 우리는 모두 자신만의 탑을 쌓았지만 뿌리가 부식되는 것을 지켜보았습니다.
하지만 너무 늦었습니다. 당신은 경주 중입니다.
그러니 더 이상 참을 수 없을 때까지 억압하고 억압하십시오.
우리 몸이 피를 흘리게 하고, 우리 마음이 받도록 하십시오.
우리의 피를 헛되게 하여 우리 하나님께 고통을 드리게 하소서.
그리고 그릇과 그의 영이 상승함에 따라 그의 몸은 시성식을 준비하고 있습니다.
그리고 지금, 그래서 그는 성자로 죽게 되지만, 젠장, 그는 언제나 창녀일 거에요.
소리쳐보세요.
숨을 쉴 수가 없어요.
나는 나다.
나는 내가 가진 모든 것을 바칩니다.
나는 변할 수 없다.
그리고 파멸의 새들이 약해지는 것을 지켜보세요.
우리의 통치.
그리고 세월이 흘러감에 따라.
그리고 먼지가 당신의 마음을 침범합니다.
그리고 인간은 너무 많은 나무로 방주를 만들었습니다.
폭풍이 오고 하늘에는 비가 내린다.
범람하게 놔두세요, 범람하게 놔두세요, 씻겨나가게 놔두세요.
그리고 그것이 당신의 인생의 십자군을 헤쳐나가는 동안.
아침 비 속에서 당신의 멸종을 환영하시겠습니까?
그리고 폭풍처럼 그것은 기초 아래로 옵니다.
그것은 나를 훨씬 더 위로합니다.
네, 훨씬 더 위로가 됩니다.
부패의 기초를 놓는 것.