더 많은 노래 — Meet Me @ The Altar
설명
믹서, 프로듀서: 존 필즈
보컬: Meet Me @ The Altar
마스터: 윌 퀸넬
작가: 테아 캠벨
작가: 에디스 빅토리아
작가: 존 라이언
작가: 스테판 존스
가사 및 번역
원문
I'm a bitch and my band is an industry plant
Least that's what it says on the internet
Think you know who I am, you say you're not a fan
But you got all my songs playing in your head
It's so obvious you really want my attention
Hope you're having fun
Still stuck in your mother's basement (still stuck)
Talk trash, but you're like a million miles away
I'm not for your entertainment (I'm not)
I just laugh 'cause you're never ever gonna
Say it to my face (say it to my face)
Say it to my face (say it to my face)
S-s-say it to my face (say it to my face)
Say it to my face (oh)
You're so irrelevant, almost didn't commit
Almost didn't write you a second verse
Really wish I could stay, gotta fly into LA
Play a show at The Wiltern
It's so obvious you really need some attention
Hope you're having fun
Still stuck in your mother's basement (still stuck)
Talk trash, but you're like a million miles away
I'm not for your entertainment (I'm not)
I just laugh 'cause you're never ever gonna
Say it to my face (say it to my face)
Say it to my face (say it to my face)
S-s-say it to my face (say it to my face)
Say it to my face (oh)
I know, I know
That you really need your mom
Run home, run home
Go home
Still stuck in your mother's basement
Talk trash, but you're like a million miles away
I'm not for your entertainment
I just laugh 'cause you're never ever gonna
Say it to my face (say it to my face)
Say it to my face (say it to my face)
Why can't you say it to my face? (Say it to my face)
Say it to my face
Meet Me @ The Altar sucks
Nailed it (woo)
That's a wrap, folks
한국어 번역
난 개자식이고 내 밴드는 산업 공장이야
적어도 인터넷에서는 그렇게 말해요
내가 누군지 알 것 같으면서도 팬이 아니라고 하네
하지만 넌 내 노래를 모두 네 머릿속에서 틀고 있어
당신이 정말로 내 관심을 원한다는 건 너무나 당연해요
즐거운 시간 보내시기 바랍니다
아직도 네 엄마 지하실에 갇혀있어 (여전히 갇혀있어)
쓰레기 같은 얘기를 하지만 넌 백만 마일이나 떨어져 있는 것 같아
난 네 오락을 위한 게 아니야 (그렇지 않아)
난 그냥 웃어요 왜냐면 넌 절대 그럴 수 없으니까
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
내 면전에 대고 말해봐 (내 면전에 대고 말해봐)
내 얼굴에 대고 말해봐 (오)
넌 너무 무관해, 거의 저지르지도 않았어
너한테 두 번째 벌스를 거의 안 썼어
정말 머물 수 있었으면 좋겠어, LA로 날아가야 해
윌턴(The Wiltern)에서 공연 보기
너한테는 정말 관심이 필요하다는 게 너무나 분명해
즐거운 시간 보내시기 바랍니다
아직도 네 엄마 지하실에 갇혀있어 (여전히 갇혀있어)
쓰레기 같은 얘기를 하지만 넌 백만 마일이나 떨어져 있는 것 같아
난 네 오락을 위한 게 아니야 (그렇지 않아)
난 그냥 웃어요 왜냐면 넌 절대 그럴 수 없으니까
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
내 면전에 대고 말해봐 (내 면전에 대고 말해봐)
내 얼굴에 대고 말해봐 (오)
알아요, 알아요
너한테 엄마가 정말 필요하다는 걸
집으로 달려가, 집으로 달려가
집에 가세요
아직도 네 엄마 지하실에 갇혀있어
쓰레기 같은 얘기를 하지만 넌 백만 마일이나 떨어져 있는 것 같아
나는 당신의 오락을위한 것이 아닙니다
난 그냥 웃어요 왜냐면 넌 절대 그럴 수 없으니까
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
내 면전에 말해봐 (내 면전에 말해봐)
왜 내 면전에 말하면 안 되나요? (내 얼굴에 대고 말해요)
내 얼굴에 대고 말해봐
Meet Me @ The Altar는 형편없어요
수고했어 (woo)
끝났습니다, 여러분