더 많은 노래 — Games We Play
설명
보컬: 우리가 하는 게임
마스터러: 그랜트 베리
프로듀서: 카일 블랙
믹서, 프로듀서: Zakk Cervini
원작자: 에민 칼레이로
작가: 존 하비
작가: 녹스 모리스
작가: 스펜서 조던
작가: 앤드류 고메즈
가사 및 번역
원문
Get a fucking job
I don't wanna be like you, I wanna sing my songs
And keep it going all night long
I've tried a couple times
Can't keep a nine-to-five
My girlfriend's parents hate my guts
They think I can't provide
Showed up to Christmas night
Wearing a clip-on tie
My friends all go to work
And I can't keep a plant alive
Everybody's thinking that I'll never make it far
With an eighth-grade education and my shitty-ass guitar
But I'm trying, making music 'cause it's praying for my brand-new car
"You should get a fucking job"
I don't wanna be like you, I wanna sing my songs (oh)
And keep it going all night long
I don't wanna stop
I don't wanna save my money, wanna blow it all (oh)
On whatever the fuck I want
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
I gotta get it out my chest
I don't wanna know how anyone could ever live a life behind a desk
And I don't go to church no more but I been feeling blessed
'Cause my Tessie busy driving while I'm busy getting he-lla money
And it's kinda funny how the ones who did it right
Still kinda hate their lives
'Cause you should get a fucking job
I don't wanna be like you, I wanna sing my songs (oh)
And keep it going all night long
I don't wanna stop
I don't wanna save my money, wanna blow it all (oh)
On whatever the fucking I want
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
You should get a fucking job
I don't wanna be like you, I wanna sing my songs (oh)
And keep it going all night long
I don't wanna stop
I don't wanna save my money, wanna blow it all (oh)
On whatever the fuck I want
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
Getting older, never growing up, up, up, up
한국어 번역
빌어먹을 직업을 구해
난 너처럼 되고 싶지 않아, 내 노래를 부르고 싶어
그리고 밤새도록 계속해
나는 몇 번이나 시도했다.
9시부터 5시까지를 지킬 수 없어
내 여자친구 부모님은 내 배짱을 싫어해
그들은 내가 제공할 수 없다고 생각해요
크리스마스 밤까지 나타났어
클립온 넥타이 착용
친구들은 다 출근해요
그리고 나는 식물을 살아있게 할 수 없습니다
다들 내가 결코 멀리 가지 못할 거라고 생각하고 있어
8학년 교육과 내 빌어먹을 기타와 함께
하지만 난 음악을 만들려고 노력 중이야, 내 새 차를 위해 기도하는 거니까
"너는 빌어먹을 직업을 구해야 해"
난 너처럼 되고 싶지 않아, 내 노래를 부르고 싶어 (오)
그리고 밤새도록 계속해
난 멈추고 싶지 않아
난 돈을 아끼고 싶지 않아, 다 날려버리고 싶어 (오)
내가 원하는 건 뭐든지
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
가슴 밖으로 꺼내야 해
나는 누가 어떻게 책상 뒤에서 삶을 살 수 있는지 알고 싶지 않습니다.
그리고 난 더 이상 교회에 가지 않지만 축복받은 기분이 들어요
왜냐면 내 Tessie는 운전하느라 바쁘고 난 돈 벌느라 바쁘거든
그리고 그걸 제대로 한 사람들이 어떻게 되는지 좀 웃기네요
아직도 그들의 삶이 좀 싫어
왜냐면 넌 빌어먹을 직업을 구해야 하거든
난 너처럼 되고 싶지 않아, 내 노래를 부르고 싶어 (오)
그리고 밤새도록 계속해
난 멈추고 싶지 않아
난 돈을 아끼고 싶지 않아, 다 날려버리고 싶어 (오)
내가 원하는 건 뭐든지
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
넌 직업을 구해야 해
난 너처럼 되고 싶지 않아, 내 노래를 부르고 싶어 (오)
그리고 밤새도록 계속해
난 멈추고 싶지 않아
난 돈을 아끼고 싶지 않아, 다 날려버리고 싶어 (오)
내가 원하는 건 뭐든지
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로
나이가 들어도 자라지 않는, 위로, 위로, 위로