더 많은 노래 — HARDY
설명
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어, 프로듀서, 디지털 편집 엔지니어, 프로그래머, 작곡가 작사: Zach Abend
보컬리스트, 보컬 엔지니어, 작곡가 작사: Michael Hardy
디지털 편집 엔지니어: Scott Cooke
디지털 편집 엔지니어: Matt McCartney
디지털 편집 엔지니어: Eivind Nordland
디지털 편집 엔지니어: Ryan Yount
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
작곡 작사 : Smith Ahnquist
작곡 작사: 제시 조 딜런(Jessie Jo Dillon)
작곡 작사: 헌터 펠프스
가사 및 번역
원문
Bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I am just a country boy.
Where I come from, didn't have no choice.
Oh, but I've done well or so I'm told.
So baby wear my watch, baby sell my gold.
And bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I don't care which box, don't care which stone.
All I care is what I got on.
Don't need no suit, don't need no tie.
I don't wanna be hard to recognize.
Bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
I don't know if heaven's got big tall pines.
Or whitetail bucks with ten-inch tines.
But if I get there and it looks like home.
Them woods gonna be the first place I go.
So bury me in bottom land.
With my grandpa's rifle in my hand.
Lord, just take me as I am.
And bury me in bottom land.
And bury me in bottom land.
한국어 번역
나를 땅바닥에 묻어주세요.
내 손에는 할아버지의 소총이 들려 있다.
주님, 저를 있는 그대로 받아 주십시오.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.
나는 단지 시골 소년입니다.
내가 어디에서 왔는지 선택의 여지가 없었습니다.
아, 그런데 내가 잘했다고 한다.
그러니 자기야 내 시계를 차고, 자기야 내 금을 팔아라.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.
내 손에는 할아버지의 소총이 들려 있다.
주님, 저를 있는 그대로 받아 주십시오.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.
어느 상자든, 어느 돌이든 상관없어요.
내가 신경 쓰는 것은 내가 무엇을 했는지 뿐입니다.
양복도 필요 없고, 넥타이도 필요 없습니다.
나는 알아보기 어렵게 만들고 싶지 않습니다.
나를 땅바닥에 묻어주세요.
내 손에는 할아버지의 소총이 들려 있다.
주님, 저를 있는 그대로 받아 주십시오.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.
천국에 크고 키가 큰 소나무가 있는지는 모르겠습니다.
아니면 10인치 가지가 달린 흰꼬리 사슴도요.
하지만 거기에 도착하면 집처럼 보입니다.
내가 가장 먼저 갈 곳은 그 숲이 될 거야.
그러니 나를 땅바닥에 묻어주세요.
내 손에는 할아버지의 소총이 들려 있다.
주님, 저를 있는 그대로 받아 주십시오.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.
그리고 나를 땅바닥에 묻어주세요.