더 많은 노래 — Nelly Furtado
설명
제작자: 팀발랜드
제작자: Danja
프로그래밍 엔지니어: Demacio "Demo" Castellon
작곡 작사: Nelly Furtado
작곡 작사: 팀 모슬리
작곡 작사: 네이트 힐스
가사 및 번역
원문
Someone needs to rap off in off the top
Yeah...
You're standing at the door
I'm falling to the floor
You look even better than you did before
I'm staring at my feet
Wondering if I can do this
It's been a while but I couldn't forget you
Just a little look has got me feeling things
Just a little touch has got me seeing things
Just a little taste has got me off the chains
Doing things that I don't want to
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
We're sitting real close and I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
Cuz you know this thing could spiral in the night
I've changed my mind I'm ready for you this time
Just a little look has got me feeling things
Just a little touch has got me seeing things
Just a little taste has got me off the chains
Doing things that I don't want to
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Do it like you do it to me (I'm burnin'up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand I cannot fight it off
Do it...
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Do it like you do it to me (I'm burnin' up)
Do it like you do it to me (It's not enough)
Do it like you do it to me (Just open up)
Don't you know how much I want you
Yeah...
한국어 번역
누군가는 정상에서 랩을 해야 해
응...
당신은 문 앞에 서 있어요
나는 바닥에 떨어지고있다
예전보다 훨씬 좋아 보이시네요
내 발만 쳐다보고 있어
내가 이걸 할 수 있을지 궁금해
시간이 좀 지났지만 널 잊을 수가 없었어
조금만 봐도 뭔가 느낌이 와
조금만 만져도 뭔가를 볼 수 있게 됐어
단지 약간의 맛이 날 사슬에서 벗어나게 해줬어요
내가 원하지 않는 일을 하는 것
나한테 하는 것처럼 해봐 (난 불타오르고 있어)
나한테 하는 것처럼 해봐 (충분하지 않아)
나한테 하는 것처럼 해봐 (그냥 열어봐)
내가 얼마나 당신을 원하는지 모르시나요?
우리는 아주 가까이 앉아 있고 너의 숨결이 느껴져
네 손을 만지고 싶지만 난 누워있어
넌 이게 밤에 나선형으로 변할 수 있다는 걸 알잖아
마음이 바뀌었어 이번엔 널 맞이할 준비가 됐어
조금만 봐도 뭔가 느낌이 와
조금만 만져도 뭔가를 볼 수 있게 됐어
단지 약간의 맛이 날 사슬에서 벗어나게 해줬어요
내가 원하지 않는 일을 하는 것
나한테 하는 것처럼 해봐 (난 불타오르고 있어)
나한테 하는 것처럼 해봐 (충분하지 않아)
나한테 하는 것처럼 해봐 (그냥 열어봐)
내가 얼마나 당신을 원하는지 모르시나요?
나한테 하는 것처럼 해봐 (난 불타오르고 있어)
나한테 하는 것처럼 해봐 (충분하지 않아)
나한테 하는 것처럼 해봐 (그냥 열어봐)
내가 얼마나 당신을 원하는지 모르시나요?
우리는 아주 가까이 앉아 있어 너의 숨결이 느껴져
네 손을 만지고 싶지만 난 누워있어
우리는 아주 가까이 앉아 있어 너의 숨결이 느껴져
네 손을 만지고 싶어 참을 수 없어
하세요...
나한테 하는 것처럼 해봐 (난 불타오르고 있어)
나한테 하는 것처럼 해봐 (충분하지 않아)
나한테 하는 것처럼 해봐 (그냥 열어봐)
내가 얼마나 당신을 원하는지 모르시나요?
나한테 하는 것처럼 해봐 (난 불타오르고 있어)
나한테 하는 것처럼 해봐 (충분하지 않아)
나한테 하는 것처럼 해봐 (그냥 열어봐)
내가 얼마나 당신을 원하는지 모르시나요?
응...