더 많은 노래 — Jennifer Lopez
설명
보컬, 소속 연주자: 제니퍼 로페즈
백그라운드 보컬: Rita Quintero
백그라운드 보컬: Wendy Peterson
기타: 키엘리 미누치
프로그래머, 타악기, 드럼, 편곡가, 믹싱 엔지니어, 퍼포먼스 편곡가, 추가 스튜디오 프로듀서: Richie Jones
키보드: 에릭 쿠퍼
베이스: 톰 바니
작사, 작곡: 마리아 크리스티안센
작곡, 작사: 마이클 가빈
작곡, 작사: 필 템플(Phil Temple)
감독, 작곡, 어댑터, 작사: Manny Benito
편곡, 프로듀서: 릭 웨이크(Ric Wake)
프로그래머, 엔지니어, 연주 편곡자: "Young" Dave Scheuer
코디네이터: 데이비드 바렛
엔지니어: 프레디 피네로
엔지니어: Thomas R. Yezzi
엔지니어: 프랭클린 그랜트
보조 엔지니어: Alfred Figueroa
보조 엔지니어: Robb Williams
보조 엔지니어: Juan Bohorquez
믹싱 엔지니어: Dan Hetzel
가사 및 번역
원문
Oh, yeah
Like a movie scene in the sweetest dream
I have pictured us together
Now to feel your lips on my fingertips
I have to say is even better
Than I ever thought it could possibly be
It's perfect, it's passion, it's setting me free
From all of my sadness, the tears that I've cried
I have spent all of my life
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight
Tender words you say take my breath away
Love me now and leave me never
Found a sacred place, lost in your embrace
I wanna stay in this forever
I think of the days when the sun used to set
On my empty heart, all alone in my bed
Tossing and turning, emotions were strong
I knew I had to hold on
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight
(Quédate ahí, papi)
Gone are the days when the sun used to set
On my empty heart all alone in my bed
Tossing and turning, emotions were strong
I knew I had to hold on
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh-oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight (tonight), oh (tonight)
When you would be here in my arms
Waiting for tonight (tonight), oh-oh (tonight)
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight (tonight), oh-oh (tonight)
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight, oh
한국어 번역
아, 그래
가장 달콤한 꿈 속 영화의 한 장면처럼
우리가 함께 있는 사진을 찍었어요
이제 내 손끝에 당신의 입술을 느껴보세요
더 좋다고 해야 할까요
내가 생각했던 것보다 그럴 수도 있겠지
완벽해, 열정이야, 나를 자유롭게 해
내 모든 슬픔, 내가 흘린 눈물
나는 내 인생의 전부를 보냈다
오늘 밤을 기다리고 있어, 오
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다리고 있어, 오오
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다리고 있어
당신이 말하는 부드러운 말은 내 숨을 멎게 해요
지금 나를 사랑하고 결코 나를 떠나지 마십시오
신성한 장소를 찾았어요, 당신의 품 속에서 길을 잃었어요
난 이 안에 영원히 머물고 싶어
해가 지고 있던 날들을 생각해요
텅 빈 마음에 혼자 침대에 누워
뒤척이고 감정이 강했어요
난 내가 버텨야 한다는 걸 알았어
오늘 밤을 기다리고 있어, 오
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다리고 있어, 오오
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다리고 있어, 오
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다리고 있어, 오오
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다리고 있어
(Quédate ahí, papi)
해가 지는 시대는 지났다
내 텅 빈 마음에 혼자 침대에 누워
뒤척이고 감정이 강했어요
난 내가 버텨야 한다는 걸 알았어
오늘 밤을 기다리고 있어, 오
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다리고 있어, 오오
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다려 (오늘 밤), 오 (오늘 밤)
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다려요 (오늘 밤), 오-오 (오늘 밤)
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다리고 있어, 오
당신이 여기 내 품에 안겨 있을 때
오늘 밤을 기다려요 (오늘 밤), 오-오 (오늘 밤)
나는 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔왔어
오늘 밤을 기다리고 있어, 오