더 많은 노래 — Kendrick Lamar
더 많은 노래 — Jay Rock
설명
보컬: 제이 록
작곡: Ervin EP Pope
가사 및 번역
원문
-My people don't love me -Why we hate each other?
Why we kill our -brothers? Why we hurt our mothers? -My people don't love me
Need to love one another, need to stick together 'cause we all we got
My people don't love me
Why we ride on another?
Need to love one another, we all we got -My people don't love me -I said we all we got.
I swear to God, -dawg, we all we got -My people don't love me
This whole world's spillin', senseless killin', universe beyond evil One topic concern be my Black people We even the center point like Shaq's free throw Sean
Taylor life gone because of haters A nigga he knowin' tried home invasion went wrong
Bullet penetrated his leg femur bone Days later, wake arrangements, flowers to be catered Then we so impatient, take it from the next man 'Cause he ain't got the will to hustle like he can Niggas would rather steal than think of a righteous plan To get residuals, kill for dividends, this life is critical We livin' in a time where nine-year-olds tote nines Turn ten, it's MAC-10s and coke lines I wonder why successful Black man gotta die from a Black man
My people don't love me Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, we worser than the KKK -Alright -Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop today, Black people, let's love we
Can't be a positive Black role model leadin' the future without haters to follow
Now that's fucked up, if I ever wanna see success, I gotta see death?
Be famous for what?
He aimin' for higher learnin', you aimin' to shoot it down He flyin' straight, you wanna U-turn him You burnin' your brother's bridges His accomplishments makin' way for your children Still you don't compliment, inconsiderate Black pride?
No, never been Never win, gotta lose, that's the slogan for the Black heritage We play the fool better than comedians Disobedient, dude, no respect Ethics, I refuse to be a statistic But changin' my community don't seem realistic Show me an African American doin' right I'll show you one that'll -kill his ass tonight -My people don't love me -Fucked up, ain't it?
-Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, we worser than -the KKK -Alright
Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop -today, Black people, let's love we -Yeah, yeah, we stuck together back in slavery days Martin and Malcolm, them dudes paved the way The bullshit we doin',
I know they turnin' over in they grave This shit need to stop today Yeah, they died for the cause, somethin' like Jesus For us to become better people, think about it We used to run from the KKK But now we runnin' from our brothers that be holdin' them Ks Man, never thought it'd be days like this Can't trust your homies that you hangin' with Damn shame, why you kill a nigga over a chain?
When you could get up on your hustle and get the same thing United, we stand tall, divided, we all fall Let's leave this bullshit behind, y'all On the real, the envy and the hate -need to stop Black people, we all we got -My people don't love me Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, -we worser than the KKK -Alright
Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop -today, Black people, let's love we -Yeah, y'all better wake up and smell the coffee
We all we got, man
Black-on-Black killin' each other, man, it need to stop
Real talk, black people need to smarten up
We all we got
한국어 번역
-내 사람들은 나를 사랑하지 않습니다. -우리는 왜 서로를 미워합니까?
우리는 왜 형제들을 죽일까요? 왜 우리는 어머니에게 상처를 주나요? - 내 사람들은 나를 사랑하지 않아요
서로 사랑해야 하고, 함께 뭉쳐야 해, 우리가 가진 전부니까
내 사람들은 나를 사랑하지 않아요
왜 우리는 다른 것을 타나요?
서로 사랑해야 합니다. 우리가 가진 전부입니다. -내 사람들은 나를 사랑하지 않습니다. -나는 우리가 가진 전부라고 말했습니다.
신께 맹세코, - 젠장, 우리가 가진 전부야 - 내 사람들은 날 사랑하지 않아
이 온 세상이 쏟아져 나와, 무의미한 살인, 악 너머의 우주 하나의 주제 관심사는 나의 Black people 우리는 Shaq의 자유투처럼 중심점마저도 Sean
싫어하는 사람들 때문에 Taylor의 삶은 사라졌습니다. 그가 아는 놈이 집에 침입하려 했다는 건 잘못됐어요
총알이 그의 다리 대퇴골을 관통했습니다. 며칠 후, 일어나 준비하고, 음식을 준비할 꽃 그럼 우리는 참을성이 없어, 다음 사람에게서 가져가세요 그 사람은 열심히 일할 의지가 없기 때문에 새끼들은 올바른 계획을 생각하기보다는 도둑질을 할 것입니다. 잔여금을 얻고 배당금을 위해 살인을 하는 것은 인생이 중요합니다. 우리는 9살짜리가 9를 들고 다니는 시대에 살고 있습니다. 10번째, MAC-10과 코카인 라인입니다. 왜 성공적인지 궁금합니다. 흑인은 흑인 때문에 죽어야 해
내 사람들은 나를 사랑하지 않아요 왜 내가 가는 곳마다 증오가 쌓여야 합니까?
내 사람들은 나를 사랑하지 않아 대량 학살, 오, 우리는 똥을 알아, 우리는 KKK보다 더 나쁘다 -알았어 -아니면 KKK, 난 내 케이크를 만들려고 노력하고 있지만 내가 돌아설 때마다 당신은 그것을 나에게서 가져가니까 흑인들은 나를 사랑하지 않습니다 당신, 서로, 우리는 서로 잘못하고 있습니다. 오늘은 그만 두자 흑인들이여, 우리를 사랑하자
따라야 할 증오자들 없이는 미래를 이끄는 긍정적인 흑인 역할 모델이 될 수 없습니다
이제 됐어, 내가 성공을 보고 싶으면 죽음을 봐야 한다는 거야?
무엇으로 유명해지나요?
그는 더 높은 배움을 목표로 하고, 당신은 그것을 격추시키려고 하고 있습니다. 그는 똑바로 날아가고 있고, 당신은 그를 유턴시키고 싶어합니다. 당신은 형제의 다리를 불태우고 있습니다. 그의 성취가 당신의 아이들을 위해 길을 만들고 있습니다. 아직도 당신은 칭찬하지 않고, 배려심 없는 흑인의 자존심인가요?
아니, 절대 이기면 안 돼, 그게 흑인 유산의 슬로건이야 우린 코미디언보다 바보를 더 잘해 불순종, 친구, 존경심 없어 윤리, 난 통계를 거부하지만 내 커뮤니티를 바꾸는 건 현실적이지 않아 아프리카계 미국인이 올바르게 행동하고 있다는 걸 보여줘 오늘 밤 그 놈을 죽일 놈을 보여줄게 - 내 사람들은 날 사랑하지 않아 - 망했어, 그렇지?
-왜 내가 가는 곳마다 증오가 쌓이게 되는 걸까?
내 사람들은 나를 사랑하지 않아 대량 학살, 오, 우린 똥을 알아, 우리는 -KKK보다 더 나빠 -알았어
아니면 KKK, 난 내 케이크를 만들려고 노력 중이야 하지만 돌아설 때마다 네가 그걸 가져가니까 흑인들이 날 사랑하지 않아 너, 서로, 우리는 서로에게 잘못을 저지르지 그만하자 -오늘은 흑인들이여, 우리를 사랑하자 -예, 예, 우리는 노예 시절에 함께 뭉쳤습니다. 마틴과 말콤, 그 친구들이 길을 닦았습니다.
난 그들이 무덤에서 뒤집어지고 있다는 걸 알아 이 똥은 오늘 멈춰야 해 그래, 그들은 예수 같은 이유로 죽었어 우리가 더 나은 사람이 되기 위해, 생각해봐 우리는 KKK에서 도망치곤 했어 하지만 이제 우리는 그들을 붙잡고 있는 우리 형제들로부터 도망쳐 Ks Man, 이런 날이 올 거라고는 상상도 못 했어 젠장 수치심에 매달려 있는 네 친구들을 믿을 수 없어, 빌어먹을 수치심, 왜 사슬로 놈을 죽이는 거지?
허슬에 올라 똑같은 것을 얻을 수 있을 때, 우리는 우뚝 섰고, 분열되었고, 우리 모두 넘어졌습니다. 이 헛소리는 뒤에 남겨두자, 여러분, 현실적으로, 시기와 증오는 멈춰야 합니다 흑인들은 우리가 가진 전부입니다 - 내 사람들은 나를 사랑하지 않습니다 왜 내가 가는 곳마다 증오를 쌓아야 할까요?
내 사람들은 나를 사랑하지 않아 대량 학살, 오, 우린 똥을 알아 -우린 KKK보다 더 나빠 -알았어
아니면 KKK, 난 케이크를 만들려고 노력 중인데 뒤돌아볼 때마다 네가 그걸 가져가니까 흑인들이 날 사랑하지 않아 너, 서로, 우리는 서로에게 잘못을 저지르지 그만하자 -오늘은 흑인들이여, 우리를 사랑하자 -그래, 너희 모두 일어나서 커피 냄새를 맡는 게 좋을 거야
우리가 가진 전부야
Black-on-Black이 서로를 죽여, 인마, 멈춰야 해
진짜 얘기야, 흑인들은 정신 차려야 해
우리가 가진 전부