더 많은 노래 — YG
설명
프로듀서 : 메트로 부민
녹음 엔지니어: 디 브라운
믹싱 엔지니어: Derek "MixedbyAli" Ali
믹싱 두 번째 엔지니어: James Hunt
추가 보컬: Smooth
작곡 작사 : Keenon Jackson
작곡 작사: Leland Wayne
작곡 작사: David Axelrod
작곡 작사: 브라이언 베일리
작곡 작사: 멜빈 브래드포드
작곡 작사: Calvin Broadus
작곡 작사: 앙드레 로멜 영
가사 및 번역
원문
All right, come through, nigga, I'm right here, nigga.
Bang my line when you -outside. -For sure. One.
Uh.
Yeah. Uh.
Yeah.
Uh, uh.
It was one in the morning, and I was up yawning.
Moms asked where I'm going.
To the hood if you ain't knowing. Pops locked up so Mama couldn't stop me.
I was -out the house ASAP Rocky. -ASAP.
And it wasn't 'cause she couldn't control us.
We was her babies, she just wanted to hold us. And we ain't get discipline.
Her friends started whispering 'bout how she was a bad mama. Mama said, "Fuck 'em then. " I was in the streets thugging.
Nobody could tell me nothing.
Grandpa, Grandma, not my auntie or my favorite cousin. I was buzzing.
Fucking all these hoes, wearing no condoms, no nothing.
I used to ditch school when the homie had the Chevy. I used to sneak and smoke stress weed.
But now I'm rolling on dubs. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
Now I'm rolling on dubs. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
All these hoes showing love. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
All these hoes showing love. How you feel? Whoopty whoop, nigga what. Uh.
Skrrt. I was on a mission. On a mission to the money. Sundown till it's sunny.
Know my family love me. Riding in the car with two niggas and a pistol. This ain't funny.
I do it all for the money. Hold up.
Slowly as I pull up to the donut stand, I already know the plan.
Hop out and get on your mans and take what he got.
Go through pockets, wallets, and socks, and there go the knots. It's a stick up.
Phone ring, it's my mama in the middle of some drama, so I don't pick up, thinking I gotta get my shit up. I gotta pick my bitch up.
Let's hurry up and leave. I feel the police near us, so we left.
With a thousand dollars cash. It was me and my nigga, so you know I went in half.
This shit get real when niggas get greedy. Pop, pop, pop, pop.
That's where he leave me.
Driver, put your fucking hands in the air.
Don't fucking move.
Fuck, man.
한국어 번역
알았어, 이리 와, 새끼야, 나 여기 있어, 새끼야.
당신이 밖에 있을 때 내 전화를 걸어주세요. -물론이지. 하나.
음.
응. 음.
응.
어, 어.
새벽 1시였는데, 나는 하품을 하고 있었습니다.
엄마는 내가 어디로 가는지 물으셨다.
모르는 경우 후드로. 아빠는 잠겨 있어서 엄마가 나를 막을 수 없었어요.
나는 최대한 빨리 집 밖으로 나갔다. - 최대한 빨리.
그리고 그것은 그녀가 우리를 통제할 수 없었기 때문이 아니었습니다.
우리는 그녀의 아기였고 그녀는 단지 우리를 안고 싶어했습니다. 그리고 우리는 징계를 받지 않습니다.
그녀의 친구들은 그녀가 얼마나 나쁜 엄마인지에 대해 속삭이기 시작했습니다. 엄마는 "그럼 좆까"라고 말했어요. 나는 거리에서 폭력을 행사하고 있었어요.
아무도 나에게 아무 말도 할 수 없었습니다.
할아버지, 할머니, 이모도 아니고 제가 가장 좋아하는 사촌도 아닙니다. 나는 윙윙거리고 있었다.
콘돔도 안 끼고 아무것도 안 하고 이 년들을 다 엿먹이는 거죠.
친구가 Chevy를 갖고 있었을 때 나는 학교를 그만두곤 했어요. 나는 몰래 스트레스 대마초를 피우곤 했습니다.
하지만 지금은 더빙을 하고 있어요. 기분이 어때요? 으윽, 읭, 뭐야.
지금은 더빙을 하고 있어요. 기분이 어때요? 으윽, 읭, 뭐야.
이 모든 년들이 사랑을 보여주고 있어요. 기분이 어때요? 으윽, 읭, 뭐야.
이 모든 년들이 사랑을 보여주고 있어요. 기분이 어때요? 으윽, 읭, 뭐야. 음.
Skrrt. 나는 임무를 수행 중이었습니다. 돈을 향한 임무. 해가 뜰 때까지 일몰.
우리 가족이 나를 사랑한다는 것을 알아주세요. 두 명의 놈들과 권총 한 자루와 함께 차를 타고 있어요. 이건 재미없어.
나는 돈을 위해 모든 일을 합니다. 잠깐만요.
천천히 도넛 판매대로 다가가면서 나는 이미 계획을 알고 있었습니다.
뛰어내려 당신의 남자를 덮치고 그가 가진 것을 가져가세요.
주머니, 지갑, 양말을 뒤지고 거기에 매듭이 생깁니다. 스틱업입니다.
전화 벨이 울려요, 엄마가 드라마 촬영 중이셔서, 정신 차려야겠다는 생각에 전화를 받지 않네요. 내 여자를 데리러 가야 해요.
서둘러 떠나자. 경찰이 근처에 있는 것 같아서 우리는 떠났습니다.
천달러 현금으로. 나와 내 친구였으니 내가 반으로 갔다는 걸 알잖아요.
새끼들이 탐욕스러워지면 이런 일이 현실이 됩니다. 팝, 팝, 팝, 팝.
그가 나를 떠나는 곳이 바로 그곳이다.
운전기사님, 빌어먹을 손을 공중으로 들어보세요.
움직이지 마세요.
젠장, 친구.