더 많은 노래 — Felix Jaehn
더 많은 노래 — Leony
설명
자신감이 방에 먼저 들어오고, 질투는 문 밖에 남을 때, 작은 연극이 시작된다. 여기선 모든 게 대본대로 흘러간다: 턱이 떨어지고, 귀는 수다로 달아오르며, 리듬은 마치 노래가 아닌 자존감 훈련용 플레이리스트인 양 흔들린다. 약간의 건방짐, 약간의 반짝임 - 그러자마자 ‘방방’ 소리가 건강을 위한 어떤 건배보다도 더 잘 통한다.
촬영: 티모 셴펠더
편집: 티모 셴펠더와 제니 포스그렌.
미술 감독: 제니 포스그렌
그래픽 디자인: 알렉산더 파이퍼와 팀 타이슨
가사 및 번역
원문
Bang, bang, baby, show them
Leave their mouth wide open
Yeah, you
Got that perfect potion
Flawless from your head to your toes
Walk in, make the whole room shiver
No sweat, yeah, you know how it goes
You-ou, you-ou pulling all the triggers
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
No one does it better, your little vendetta
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Going 'til the tables turn
Bang, bang, baby, show them
What you got in store and
Put that thing in motion
Got that perfect potion
Bang, bang, baby, show them
Leave their mouth wide open
Yeah, you
Got that perfect potion
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Jealous, got them running their mouth
Hungry? Eat them up for dinner
If self love is a crime in their eyes
Oh-oh, oh-oh, then we're the biggest sinners
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
No one does it better, your little vendetta
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Going 'til the tables turn
Bang, bang, baby, show them
What you got in store and
Put that thing in motion
Got that perfect potion
Bang, bang, baby, show them
Leave their mouth wide open
Yeah, you
Got that perfect potion
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
한국어 번역
쾅, 쾅, 자기야, 그들에게 보여줘
입을 크게 벌려라
응, 너
완벽한 약을 얻었어
머리부터 발끝까지 무결점
들어와 방 전체를 떨게 만들어
땀 흘리지 마, 그래, 어떻게 돌아가는지 알잖아
너-너, 너-너 모든 방아쇠를 당겨
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
이보다 더 잘하는 사람은 없어, 너의 작은 복수심
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
상황이 바뀔 때까지 가
쾅, 쾅, 자기야, 그들에게 보여줘
당신이 매장에서 얻은 것과
그 일을 실행에 넣어
완벽한 약을 얻었어
쾅, 쾅, 자기야, 그들에게 보여줘
입을 크게 벌려라
응, 너
완벽한 약을 얻었어
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
질투심이 많아, 사람들이 입을 벌리게 만들어
배고픈가요? 저녁으로 먹어라
그들의 눈에는 자기애가 범죄라면
오오오오 그렇다면 우리가 가장 큰 죄인이로다
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
이보다 더 잘하는 사람은 없어, 너의 작은 복수심
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
상황이 바뀔 때까지 가
쾅, 쾅, 자기야, 그들에게 보여줘
당신이 매장에서 얻은 것과
그 일을 실행에 넣어
완벽한 약을 얻었어
쾅, 쾅, 자기야, 그들에게 보여줘
입을 크게 벌려라
응, 너
완벽한 약을 얻었어
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나
나나, 나나나, 나나나, 나나나나