더 많은 노래 — Kai Angel
설명
마치 영원으로 통하는 문이 우연히 열렸는데, 거창한 팡파르 대신 조용하고 차가운 공기가 스며든다. 문장들은 중간에 끊기며, 누군가 필요한 감정을 찾으려 하지만 오직 메아리만 발견하는 듯하다. 이 음악은 불가능한 것을 붙잡으려는 시도다: 발밑의 얼음이 이미 갈라지고 하늘이 너무 높게 느껴질 때, 중간에서 만나려는 시도. 그리고 이 모순 속에서 약속이 울려 퍼진다 - “welcome to forever”, 위로라기보다는 주문에 가까운.
작곡가: 드미트리 이츠코프
작곡가: 니키타 블라디미로비치 즈보르기
작곡가: 티무르 예브게니예비치 첼류카노프
작곡가: 알렉산드르 파블로비치 예플로프
작사: 드미트리 이츠코프
가사 및 번역
원문
Velvet fog in my lungs, I breathe slow.
You said I'm too cold, а я-- yeah, I know. Да, можешь уйти, если ты хочешь go.
If you wanna go, так ты просто go.
In my cup, a handful of ice. I see you sitting in stereo.
I just wanted to be nice. Я просто хотел быть nice.
Я просто хотел быть с тобой nice. Ты знаешь, что ты prism, never say never. Welcome to forever.
Okay, it's shorter than you think.
Welcome to forever.
Это шанс, мне-- yeah, you'll remember me.
I've never been so fake to live.
Don't recall hell being so real like this.
Я потеряю тебя, если ты уйдешь где-то посередине.
Wel-wel-wel-welcome to forever.
Welcome to forever.
Welcome to forever. I'll see you in between.
Yeah, I'll see you in between.
Okay, I'll see you somewhere in between. Увидимся где-то посередине.
Lost highway, на мне bag Chanel. Хотела мне писать, но попала в my hotel.
Как в фильме, навсегда не тут, but I keep the spell.
Как в фильме, навсегда не тут, but I keep the sp- but I keep the sp. . . Welcome to forever. Okay, it's shorter than you think.
Welcome to forever.
Это шанс, мне-- yeah, you'll remember me.
Trust me, you'll remember me.
Welcome to forever.
Welcome to forever.
Welcome to forever.
한국어 번역
내 폐 속의 벨벳 안개, 나는 천천히 숨을 쉰다.
당신은 내가 너무 춥다고 말했고, 난-- 예, 알아요. 네, 가고 싶으면 떠나셔도 됩니다.
가고 싶으면 그냥 가세요.
내 컵에는 얼음 한 줌. 나는 당신이 스테레오에 앉아있는 것을 봅니다.
나는 단지 친절하고 싶었습니다. 나는 단지 친절하고 싶었습니다.
나는 단지 당신에게 친절하게 대하고 싶었습니다. 당신은 당신이 프리즘이라는 것을 알고 있습니다. 결코 말하지 마십시오. 영원히 오신 것을 환영합니다.
그렇군요, 생각보다 짧네요.
영원히 오신 것을 환영합니다.
이건 기회야, 난... 그래, 너도 날 기억할 거야.
나는 살기에 그렇게 가짜였던 적이 없습니다.
지옥이 이렇게 현실적이었다는 것을 기억하지 마세요.
중간에 가면 낭패를 볼 것 같아요.
영원히 환영합니다.
영원히 오신 것을 환영합니다.
영원히 오신 것을 환영합니다. 중간에 뵙겠습니다.
네, 중간에 뵙겠습니다.
알겠습니다. 중간쯤에 뵙겠습니다. 중간쯤에서 뵙겠습니다.
길을 잃은 고속도로, 샤넬 가방을 차고 있어요. 나에게 편지를 쓰고 싶었지만 결국 호텔에 도착하게 되었습니다.
영화에서처럼 영원히 여기에는 없지만 주문을 유지합니다.
영화에서처럼 영원히 여기에는 없지만 sp-는 유지하지만 sp는 유지합니다. . . 영원히 오신 것을 환영합니다. 그렇군요, 생각보다 짧네요.
영원히 오신 것을 환영합니다.
이건 기회야, 난... 그래, 너도 날 기억할 거야.
나를 믿으세요. 당신은 나를 기억할 것입니다.
영원히 오신 것을 환영합니다.
영원히 오신 것을 환영합니다.
영원히 오신 것을 환영합니다.