더 많은 노래 — HEALTH
설명
상실은 갑자기 일상적인, 거의 생활 속의 일이 되어버린다. 마치 다시 내리는 비처럼, 우산을 사지 않았음에도. 모든 것이 너무 쉽게 사라진다: 얼굴들, 습관들, 심지어 희망들까지. 이로 인해 밤의 바다는 더 어두워지고 자신의 생각은 더 커진다. 그러나 두려움과 슬픔 사이로 이상한 만트라가 스며든다 - 마치 누군가가 고집스럽게 말하는 듯: 사랑할 수 있을 때 사랑하라. 여기에는 위안도, 위협도, 그리고 먼지조차도 온기의 기억을 간직하고 있다는 약속도 담겨 있다.
프로듀서, 사운드 엔지니어: Stint
녹음 보조 사운드 엔지니어: 앤서니 돌하이
믹싱 엔지니어: WZRD BLD
믹싱 보조 엔지니어: 제프 던
작곡가, 작사가, 보컬: 제이콥 두직
백 보컬: 레오 애슐라인
작곡가, 작사가, 프로그래머: 아제이 바타차르야
음악 프로듀싱: SWARM
작곡가, 작사가: 닉 롱
작곡가, 작사가, 음악 프로듀서, 프로그래머: 존 파밀글리에티
작곡가, 작사가: 벤자민 밀러
마스터링 엔지니어: 루어리 오플래어티
가사 및 번역
원문
Into dirt, into dust
It's an ordinary loss
Everyone that you love
They're here and then they're gone
And I'm the same
I see it now
In every moment
Ordinary loss
I see the dark
And tears to come
From ordinary loss
Into dirt, into dust
It's an ordinary loss
Everyone that you love
They're here and then they're gone
All there is, is bad news
I know we'll be gone soon
Is it just another lie
Or is this real life?
All that's left is sadness
I know that I'm nothing
I just wanted one more life
I'm still afraid to die
The sea at night, dead are gone
And I'm like those before me
I see now, but you're gone
The dead are blessed with no dreams
If I've learned to love
Can I learn to let go?
Into dirt, into dust
It's an ordinary loss
Everyone that you love
That you'll ever know
All there is, is bad news
I know we'll be gone soon
Is it just another lie
Or is this real life?
All that's left is sadness
I know that I'm nothing
I just wanted one more life
I'm still afraid to die
한국어 번역
흙 속으로, 먼지 속으로
평범한 손실이군요
당신이 사랑하는 모든 사람
그들은 여기 있다가 사라진다
그리고 나도 똑같아
지금 보니
매 순간마다
보통의 손실
나는 어둠을 본다
그리고 눈물이 난다
일반적인 손실에서
흙 속으로, 먼지 속으로
평범한 손실이군요
당신이 사랑하는 모든 사람
그들은 여기 있다가 사라진다
전부 나쁜 소식뿐이야
난 우리가 곧 사라질 걸 알아
또 다른 거짓말인가
아니면 이게 현실인가요?
남은 건 슬픔뿐
난 내가 아무것도 아니라는 걸 알아요
난 단지 한 번 더 삶을 원했을 뿐이야
나는 아직도 죽는 것이 두렵다.
밤의 바다, 죽은 자들은 사라졌다
그리고 난 내 앞의 사람들과 같아
이제 알겠는데 넌 가버렸어
죽은 사람은 꿈이 없는 축복을 받습니다
내가 사랑하는 법을 배웠다면
놓아주는 법을 배울 수 있나요?
흙 속으로, 먼지 속으로
평범한 손실이군요
당신이 사랑하는 모든 사람
당신도 알게 될 거예요
전부 나쁜 소식뿐이야
난 우리가 곧 사라질 걸 알아
또 다른 거짓말인가
아니면 이게 현실인가요?
남은 건 슬픔뿐
난 내가 아무것도 아니라는 걸 알아요
난 단지 한 번 더 삶을 원했을 뿐이야
나는 아직도 죽는 것이 두렵다.