더 많은 노래 — EMAA
설명
프로듀서: 비키 레드
작곡가: Emanuela Alexa EMAA
작곡: Victor Bourosu
작사: Emanuela Alexa EMAA
가사 및 번역
원문
Cum mă ai tu, nu mă are nimeni pe pământ, în lumea asta mare.
Tu, prima mea iubire ca o primă ploaie. În ceața întunecată ești iubire clară.
Am crezut că așa o dă ziua senină spre un soare apăs.
Vine, poartă mă și te face să pierzi controlul într-un fel în care vrei să te pierzi.
Să nu uiți că magii înfloresc când e frig, că fără iubire sigur nu e. Că știi că poți să mori de dor în lipsa mângâierii.
Să cazi în nesfârșit prin zilele ieri.
Floarea nebuniei mele nu apune.
E nesfârșită dragostea mea pentru tine.
Focul ăsta nu se va mai stinge vreodată, iar inima mea bate mai real ca niciodată.
În fine, cum mă ai tu, nu mă are nimeni pe pământ, în lumea asta mare. Tu, prima mea iubire ca o primă ploaie.
Sub cerul ăsta gri ești iubire clară.
Cum mă ai tu nu mă are nimeni pe pământ, în lumea asta mare.
Tu, prima mea iubire ca o primă ploaie. În ceața întunecată ești iubire clară.
De câte ori îmi sau îți știi atâtea sentimente, vise de neatins, că fericirea doare mult mai rău decât crezi când pierzi tot ce nu ți-ai imaginat c-o să pierzi.
Să nu uiți ce însemni tu pentru mine, că-i nesfârșită pentru tine dragostea mea.
Focul ăsta nu se va mai stinge vreodată, iar inima mea bate mai real ca niciodată.
În fine, cum mă ai tu, nu mă are nimeni pe pământ, în lumea asta mare. Tu, prima mea iubire ca o primă ploaie.
Sub cerul ăsta gri ești iubire clară.
Cum mă ai tu nu mă are nimeni pe pământ, în lumea asta mare.
Tu, prima mea iubire ca o primă ploaie. În ceața întunecată ești iubire clară.
În ceața întunecată ești iubire clară.
한국어 번역
당신이 나를 갖고 있는 것처럼, 이 큰 세상에 나를 갖고 있는 사람은 지구상에 아무도 없습니다.
당신, 첫 비 같은 나의 첫사랑. 어두운 안개 속에서 당신은 분명한 사랑입니다.
나는 이것이 맑은 날이 지는 해로 변하는 방식이라고 생각했습니다.
그것은 와서 나를 운반하고, 당신이 자신을 잃고 싶은 방식으로 통제력을 잃게 만듭니다.
마법사는 추울 때 번창하지만, 사랑이 없으면 성공하지 못한다는 사실을 잊지 마세요. 위로 없이 그리움으로 죽을 수도 있다는 것을 당신은 알고 있습니다.
어제를 끝없이 추락하기 위해.
내 광기의 꽃은 지지 않는다.
당신을 향한 나의 사랑은 끝이 없습니다.
이 불은 결코 꺼지지 않을 것이고 내 심장은 그 어느 때보다 더 현실적으로 뛰고 있습니다.
결국, 당신이 나를 갖고 있는 것처럼, 지구상의 어느 누구도, 이 큰 세상에서 나를 갖고 있는 사람은 없습니다. 당신, 첫 비 같은 나의 첫사랑.
이 회색 하늘 아래 당신은 분명한 사랑입니다.
당신이 나를 갖고 있는 것처럼, 이 큰 세상에 나를 갖고 있는 사람은 지구상에 아무도 없습니다.
당신, 첫 비 같은 나의 첫사랑. 어두운 안개 속에서 당신은 분명한 사랑입니다.
당신이나 나는 당신이 잃을 것이라고 상상도 못했던 모든 것을 잃을 때 생각보다 행복이 훨씬 더 큰 상처를 입는 너무 많은 감정, 달성할 수 없는 꿈을 얼마나 많이 알고 있습니까?
당신에 대한 나의 사랑은 끝이 없기 때문에 당신이 나에게 어떤 의미인지 잊지 마십시오.
이 불은 결코 꺼지지 않을 것이고 내 심장은 그 어느 때보다 더 현실적으로 뛰고 있습니다.
결국, 당신이 나를 갖고 있는 것처럼, 지구상의 어느 누구도, 이 큰 세상에서 나를 갖고 있는 사람은 없습니다. 당신, 첫 비 같은 나의 첫사랑.
이 회색 하늘 아래 당신은 분명한 사랑입니다.
당신이 나를 갖고 있는 것처럼, 이 큰 세상에 나를 갖고 있는 사람은 지구상에 아무도 없습니다.
당신, 첫 비 같은 나의 첫사랑. 어두운 안개 속에서 당신은 분명한 사랑입니다.
어두운 안개 속에서 당신은 분명한 사랑입니다.