더 많은 노래 — BE:FIRST
설명
블루 · 비퍼스트
작곡 : SKY-HI
작곡 : 써니
작곡 : MONJOE
작곡: LOAR
작사: JUNON
작사: 레오
작사 : 써니
작사: MONJOE
작사: LOAR
편곡: SKY-HI
편곡 : 써니
편곡 : MONJOE
가사 및 번역
원문
Sun kissed my face 君はいない
Lonely ここに居場所なんてない
君の夢に僕はいるの? Yeah
Or is it just me? ここで待とう
'Cause I don't know if I can make you happy
傷ついても君がいい
A million miles away, I feel you with me
僕は動けないまま
So, don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you (found you)
I feel your love 目を閉じたまま
'Cause I finally found you
見つけるから 暗闇の中
You're a dream, and that is enough (that is enough), yeah
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (found you)
Summer days so far away
バックミラー越しに見える (rearview, yeah)
会いたいこれさえ
届かないの
'Cause I don't know if I can make you happy
傷ついても君がいい
A million miles away, I feel you with me
僕は動けないまま
So, don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you (found you, yeah)
I feel your love 目を閉じたまま
'Cause I finally found you (found you)
見つけるから 暗闇の中
You're a dream, and that is enough (that is enough), yeah
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, finally found)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, finally found you)
Don't wake me up 夜明けまで絶対
'Cause I finally found you
한국어 번역
태양이 내 얼굴에 키스했어요 君はいない
외로운 이 놀이에 居場所なんてない
君の夢に僕はいuruの? 응
아니면 나만 그런 걸까? 이것저것 이야기하다
내가 당신을 행복하게 해줄 수 있을지 모르겠으니까
傷ついても君がいい
백만 마일 떨어진 곳에 당신이 나와 함께 있는 것을 느껴요
僕は動けないまま
그러니까 깨우지 마세요 夜明けまた絶対
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요 (당신을 찾았어요)
너의 사랑이 느껴져 目を閉じたまま
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요
見つけりの中 暗闇の中
넌 꿈이야 그거면 충분해 (그거면 충분해) yeah
깨우지 마세요 夜明けまた絶対
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요
오오오오오, 오오오오오
드디어 당신을 찾았어요
오오오오오, 오오오오오
드디어 널 찾았어 (찾았어)
여름날은 너무 멀다
박미라越しに見えuru(후면, yeah)
会いたいしええ
안돼요
내가 당신을 행복하게 해줄 수 있을지 모르겠으니까
傷ついても君がいい
백만 마일 떨어진 곳에 당신이 나와 함께 있는 것을 느껴요
僕は動けないまま
그러니까 깨우지 마세요 夜明けまた絶対
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요 (당신을 찾았어요, 예)
너의 사랑이 느껴져 目を閉じたまま
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요 (당신을 찾았어요)
見つけりの中 暗闇の中
넌 꿈이야 그거면 충분해 (그거면 충분해) yeah
깨우지 마세요 夜明けまた絶対
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요
오오오오오, 오오오오오
마침내 당신을 찾았어요 (그래, 마침내 찾았어요)
오오오오오, 오오오오오
마침내 당신을 찾았어요 (그래, 마침내 당신을 찾았어요)
깨우지 마세요 夜明けまた絶対
왜냐면 난 마침내 당신을 찾았거든요