더 많은 노래 — NAKI
설명
녹음 편곡, 프로듀서: Fareeq Angkasa
녹음 편곡, 프로듀서: Awalawe
보컬 : NAKI
보컬: Mitty Zasia
작곡, 작사: Mitty Zasia
작곡 작사: 나키 자이날(Naki Zainal)
가사 및 번역
원문
Coba kembali mencari awal mulainya.
Rasaku tak ada yang salah dari sana.
Kita sudah upayakan segala cara.
Selalu berakhir usai.
Bergantian kita merasa tak berharga.
Anggapku ini salahmu dan sebaliknya.
Kita sudah upayakan segala cara.
Selalu hilang kendali.
Bukan-bukan seperti ini akhir yang kurencanakan.
Bukan-bukan seperti ini -berakhir lepas pegangan.
-Sempat kupilih untuk diam dan mengalah.
Tetap saja tak temukan titik tengahnya.
Kita sudah upayakan segala cara.
Selalu menyerah lagi.
Bukan-bukan seperti ini akhir yang kurencanakan.
Bukan-bukan seperti ini berakhir lepas pegangan.
Mungkin nanti di kehidupan lain.
Keras kepalaku tak pisahkan kita.
Mungkin nanti -di waktu yang lain.
-Tenang semua luka, kita bisa tertawa.
-Tanpa harus kembali. -Tanpa harus kembali.
한국어 번역
다시 시작점을 찾아보세요.
나는 거기에 아무런 문제가 없다고 생각합니다.
우리는 할 수 있는 모든 것을 시도했습니다.
항상 결말이 나네요.
또는 우리는 무가치하다고 느낍니다.
나는 그것이 당신 잘못이라고 생각하고 그 반대도 마찬가지입니다.
우리는 할 수 있는 모든 것을 시도했습니다.
항상 통제력을 잃습니다.
이건 내가 계획한 결말이 아니다.
이렇지 않습니다. 결국 그립력을 잃게 됩니다.
-나는 침묵하고 굴복하는 것을 선택했다.
아직도 중간점을 찾지 못했어요.
우리는 할 수 있는 모든 것을 시도했습니다.
항상 다시 포기하십시오.
이건 내가 계획한 결말이 아니다.
이것이 결국 손에서 벗어나는 것과는 다릅니다.
어쩌면 나중에 다른 삶에서.
나의 완고함은 우리를 갈라놓지 못할 것입니다.
어쩌면 나중에 - 다른 시간에.
- 상처 다 진정하고 웃으면 돼.
-돌아갈 필요 없이. -돌아갈 필요 없이.