더 많은 노래 — Fabio Capri
설명
키보드, 베이스: Laureano Pardo
리드 보컬: 파비오 카프리
키보드: 요한 모랄레스
녹음 엔지니어, 프로듀서: Lauro
믹싱 엔지니어, 프로듀서: Alan Vega
마스터링 엔지니어: Mike Fuller
작곡, 작사: 파비오 구이테레즈
작곡, 작사: Laureano Pardo Toconac
작곡, 작사: 앨런 베가 카르데나스
작곡 작사: 파비오 귀테레즈
작곡 작사: Laureano Pardo Toconac
작곡 작사: Alan Vega Cardenas
가사 및 번역
원문
Vengo a decirte lo que siento, aunque te valga verga, aunque tú ya no sientas nada por este amor.
Ando buscando tu reemplazo, pero a todos te la pelan.
Es que nadie le gana al primer amor. To'as las noches peleando en el phone.
Decí sorry, aunque tenía razón. Que te fueras neta me agüitó.
Es que nadie le gana al primer amor.
Mi amor, mi amor, mi amor. Oh, oh, oh.
Lento, el tiempo se vuelve lento cuando te miro a los ojos.
Todo cambia de blanco y negro a color.
En seco, me botaste en seco.
Pa' ti este amor fue un juego y la neta ni entiendo lo que hice yo. To'as las noches peleando en el phone.
Decí sorry, aunque tenía razón. Que te fueras neta me agüitó.
Es que nadie le gana al primer amor.
Mi amor, mi amor, mi amor, oh, or.
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor. Oh, oh, oh.
No te miento, lo que siento no lo olvidé.
No lo olvidé.
Y perfecto, no fue el tiempo, no te olvidé.
한국어 번역
나는 그것이 당신에게 중요하지 않더라도, 당신이 더 이상 이 사랑에 대해 아무것도 느끼지 않더라도 내가 느끼는 것을 당신에게 말하려고 왔습니다.
나는 당신의 대체자를 찾고 있지만 모두가 망가졌습니다.
첫사랑을 이기는 사람은 없습니다. 밤새도록 전화로 싸워요.
나는 미안하다고 말했다. 비록 그가 옳았지만. 당신이 떠났다는 사실이 나를 분명히 동요시켰습니다.
첫사랑을 이기는 사람은 없습니다.
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑. 오, 오, 오.
천천히, 너의 눈을 보면 시간이 느려진다.
모든 것이 흑백에서 컬러로 변합니다.
바로 당신은 나를 차갑게 내던졌습니다.
당신에게 이 사랑은 게임이었고 나는 내가 무슨 짓을 했는지조차 이해하지 못합니다. 밤새도록 전화로 싸워요.
나는 미안하다고 말했다. 비록 그가 옳았지만. 당신이 떠났다는 사실이 나를 분명히 동요시켰습니다.
첫사랑을 이기는 사람은 없습니다.
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑, 오, 기도해요.
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑, 내 사랑. 오, 오, 오.
나는 당신에게 거짓말을 하는 것이 아닙니다. 나는 내가 느끼는 것을 잊지 않았습니다.
나는 그것을 잊지 않았다.
그리고 완벽해, 때가 아니었어, 난 너를 잊지 않았어.