가사 및 번역
원문
I'll be gentle and I'll take it slowly.
Just as long as you say you don't need me.
I'll do you right and I'll take it steady.
But when I say go you better be ready.
Лиза, я лишь хочу признаваться тебе, что я с детства влюблен, да тепло батарей.
Холод осени с Лизой заменим весной.
Майский парк, на скамейках сидим мы с тобой.
Она мне говорит, как отлично, что я ей сказал, что взаимности толком не ждал.
Просто у меня есть уже план в голове.
Ведь с четвертого класса -я думал о ней.
-I'll be gentle and I'll take it -slowly. -Лиза.
Just as long as you say -you don't- -Ты будешь моей.
I'll do you right and I'll take it steady.
-Лиза.
-But -when I say go- -Май среди января.
Лиза, я лишь хочу признаваться тебе, что я с детства влюблен, да тепло батарей.
Холод осени с Лизой заменим весной.
Майский парк, на скамейках сидим мы с тобой.
Сидим мы с тобой.
한국어 번역
친절하게 대해드리고 천천히 받아보겠습니다.
당신이 내가 필요하지 않다고 말하는 한.
내가 제대로 해줄게, 그리고 꾸준히 받아줄게.
하지만 내가 가라고 하면 준비하는 게 좋을 거예요.
리사, 나는 어린 시절부터 사랑에 빠졌고 라디에이터의 따뜻함을 고백하고 싶습니다.
가을의 추위를 봄에는 리사로 대신해드리겠습니다.
메이파크, 너와 나는 벤치에 앉아 있다.
그녀는 내가 실제로 호혜성을 기대하지 않는다고 말한 것이 얼마나 좋은지 말해주었습니다.
내 머릿속엔 이미 계획이 다 들어있어요.
결국 4학년 때부터 그녀에 대해 생각했어요.
-부드럽게 받아들이겠습니다. -천천히 받아가겠습니다. -리사.
당신이 -그렇지 않다고 말하는 한- -당신은 내 것이 될 것입니다.
내가 제대로 해줄게, 그리고 꾸준히 받아줄게.
-리사.
-하지만 -내가 가라고 하면- -1월 중순의 5월.
리사, 나는 어린 시절부터 사랑에 빠졌고 라디에이터의 따뜻함을 고백하고 싶습니다.
가을의 추위를 봄에는 리사로 대신해드리겠습니다.
메이파크, 너와 나는 벤치에 앉아 있다.
당신과 나는 앉아 있습니다.