더 많은 노래 — NESS
설명
프로듀서 : 요시
작곡: Vanessa Dulhofer
작곡: 소피 세볼드
작곡: 톰 탈러
작곡: 조슈아 린(Joshua Linne)
작사: Vanessa Dulhofer
믹서: Michael Höchtl
믹서: 요시
마스터링: Michael Höchtl
보컬: 바네사 덜호퍼
프로그래밍: 조슈아 린
보컬: 소피 세발드
가사 및 번역
원문
Ertrunken in dein'n Augen.
Ich bin so gern erstickt an dir.
Du hast dich in mir verlaufen und suchst verzweifelt nach der Tür.
Schreib ich liebe dich in die Nachricht und ich hasse es so sehr, dass es wahr ist.
Jede Nacht nur mit dir endet tragisch.
Ich komm nicht von dir los.
Ich bleib in deinem Bett, ich so am Arsch bin, dass ich den Weg zur Tür nicht schaff. Auch wenn's niemand verstehen kann. Du bist der
Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich kann dich noch tausendmal verlieren, denn ich land doch eh wieder bei dir.
Auch wenn's niemand verstehen kann. Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach. Gib mir deine
Liebe oder das, was du noch übrig hast.
Verlass dein Zimmer erst, wenn ich's mit dir verwüstet hab. Finger verbrannt, aber die Tränen dann auch kühlen mich ab.
Wie oft hab ich gesagt, ich bleib nur für 'ne Nacht?
Schreib ich liebe dich in die Nachricht und ich hasse es so sehr, dass es wahr ist. Jede Nacht nur mit dir endet tragisch. Ich komm nicht von dir los.
Ich bleib in deinem Bett, ich so am Arsch bin, dass ich den Weg zur Tür nicht schaff.
Auch wenn's niemand verstehen kann.
Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich kann dich noch tausendmal verlieren, denn ich land doch eh wieder bei dir. Auch wenn's niemand verstehen kann.
Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich schließ mich bei dir aus und bitte dich, mir wieder aufzumachen.
Vertragen uns nur, um danach schon wieder auszurasten.
Könn uns nicht trennen, doch können uns auch nicht aus den Augen lassen. Könn uns so schön glücklich und dann traurig machen.
한국어 번역
당신의 눈에 익사했습니다.
나는 당신을 질식시키는 것을 좋아합니다.
당신은 내 안에서 길을 잃고 필사적으로 문을 찾고 있습니다.
메시지에 사랑한다라고 적고 너무 싫어서 사실이다.
너와의 매일 밤은 비극적으로 끝난다.
나는 당신에게서 벗어날 수 없습니다.
난 너무 망가져서 문까지 갈 수가 없으니까 네 침대에 계속 있을 거야. 아무도 그것을 이해할 수 없을지라도. 당신은 바로 그 사람입니다
내가 가장 좋아하는 실수.
어차피 나는 다시 너와 함께하게 될 것이기 때문에 나는 너를 수천 번 더 잃을 수 있다.
아무도 그것을 이해할 수 없을지라도. 당신은 내가 가장 저지르는 실수입니다. 너의 것을 나에게 줘
사랑이나 당신이 남긴 것.
내가 너 때문에 방을 엉망으로 만들 때까지 네 방에서 나가지 마. 손가락은 데었지만 눈물을 흘리면 시원해집니다.
내가 하룻밤만 묵겠다고 몇 번이나 말했습니까?
메시지에 사랑한다라고 적고 너무 싫어서 사실이다. 너와의 매일 밤은 비극적으로 끝난다. 나는 당신에게서 벗어날 수 없습니다.
난 너무 망가져서 문까지 갈 수가 없으니까 네 침대에 계속 있을 거야.
아무도 그것을 이해할 수 없을지라도.
당신은 내가 가장 저지르는 실수입니다.
어차피 나는 다시 너와 함께하게 될 것이기 때문에 나는 너를 수천 번 더 잃을 수 있다. 아무도 그것을 이해할 수 없을지라도.
당신은 내가 가장 저지르는 실수입니다.
나는 당신에게 나 자신을 닫고 다시 나에게 열려달라고 요청합니다.
그냥 서로 잘 지내다가 다시 겁을 먹습니다.
우리를 갈라놓을 수는 없지만, 우리 시야에서 벗어나게 할 수도 없습니다. 우리를 너무 행복하게 만들 수도 있고 슬프게 만들 수도 있습니다.