더 많은 노래 — Sonny Flame
설명
말들은 마치 파란색 ‘읽음’ 상태에서 멈춘 채로 남아 있는 대화처럼 들린다. 감정은 끓어오르지만 화면은 여전히 침묵한다. 여기에는 원망도, 의존도, 그리고 너무나도 익숙한 그 떨림도 있다. 손이 저절로 전화기를 향해 뻗어갈 때, 이성은 속삭인다: “그만해.” 문장 속에는 루마니아어와 스페인어 구절이 얽혀 있다. 마치 서로 다른 언어가 같은 것을 전하려는 듯 - 잃을까 두려움과 되찾고 싶은 갈망.
이 멜로디는 사람에 대한 의존, 그가 주는 온기와 익숙한 혼란에 대한 고백과 같다. 살짝 아이러니하고, 조금 슬프며, 매우 생생하다: 다툼 속에서도 약속은 남아 있다. 침묵과 멈춤에도 불구하고, 서로의 마음속에 존재하겠다는 약속.
음악/작사: 소니 플레임
음악 프로덕션: 소니 플레임
믹싱/마스터링: Bunicu Magic
비디오: One for motion
가사 및 번역
원문
E complicat.
Ne-am tot certat.
Am așteptat să treacă de la sine.
Ce pot să fac să te împac?
Am tot sunat, dar nu dau de tine.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta. Oh baby, hai zi ceva.
Când îți vorbesc la tine, parcă sunt sevraj.
Sunt dependent de doză ta.
Oh, oh, oh.
Eu mă pot abține să nu dau mesaje.
Sunt dependent de doză ta.
Oh, oh. Yo no te entiendo que pasa. Por que no hablas?
Sabes que de mi tu sigues enamorada. De eso se trata nuestra relación.
Cuando peleamos se me rompe el corazón. Quiero que te quedes a mi lado, mi amor.
Te prometo que voy a hacer todo a tu favor. Es el momento de acercamiento. Aprovecha, no perdamos más el tiempo.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta. Oh baby, hai zi ceva.
Ascultă Aspa la oras.
Sunt în flamă.
Hei, eu îmi e foame de tine, baby.
Mai mult ca oricând.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
한국어 번역
복잡해요.
우리는 계속 논쟁을 벌였습니다.
나는 그것이 저절로 지나가기를 기다렸다.
당신을 화해시키려면 어떻게 해야 하나요?
계속 전화했는데 연락이 안 돼요.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다.
오 자기야, 어서.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다. 오 자기야, 어서.
당신과 이야기를 하다 보면 마치 금단 증상에 빠진 것 같아요.
나는 당신의 복용량에 중독되었습니다.
오, 오, 오.
메시지를 보내는 것을 자제할 수 있습니다.
나는 당신의 복용량에 중독되었습니다.
아, 아. Yo no te entiendo que pasa. 혹시 하블라가 없나요?
Sabes que de mi tu sigues enamorada. 그것이 바로 우리 관계의 내용입니다.
Cuando peleamos se me rompe el corazón. Quiero que te quedes a mi lado, mi amor.
당신의 호의를 베풀기 위해 당신에게 제안하십시오. 화해의 순간이다. 이점을 활용하세요. 시간 제한은 없습니다.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다.
오 자기야, 어서.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다. 오 자기야, 어서.
마을에서 Aspa의 말을 들어보세요.
나는 불타고있다.
이봐, 난 네가 너무 보고 싶어, 자기야.
그 어느 때보다.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다.
오 자기야, 어서.
어서, 나에게 사인을 줘, 잊지 마세요. 나는 항상 당신의 마음 속에 있을 것입니다.
오 자기야, 어서.