더 많은 노래 — Rauw Alejandro
설명
해돋이가 피부를 황금빛으로 물들이고, 세상은 마치 서두르기를 멈춘 듯하다. 여기서는 사랑이 과장되게 들리지 않고 육체적이고 부드럽게 울려 퍼진다: 이마에 입맞춤, 다리가 아플 때까지 춤추기, 이 순간이 비워지지 않을 거라는 약속, 비록 다시는 되풀이할 수 없더라도. 모든 것이 단순하고 뜨겁다, 마치 숨을 살려주는 북의 리듬처럼.
노래에는 많은 열기가 담겨 있다 - 몸에서, 음악에서, 곁에 있다는 감정 자체에서. 이는 대본 없는 축제와 같다: 자유로운 움직임, 어스름 속의 웃음, 순간이 녹아내리기 전에 붙잡고 싶은 욕망. 그리고 이 뜨거운 소용돌이 속에서 - 영원이 바로 여기에, 끝없이 살아 숨 쉬는 지금 이 순간에 숨겨져 있을 수 있다는 확신이 있다.
가사 및 번역
원문
Rauw
Qué bendición lo que estoy viendo
Ya está amaneciendo
La luz en tu piel me está pidiendo
Que te lo haga lento
Ma, tú no entiendes cuánto tú me gustas
Cuando bajas, me subes al cielo
Una vida sin ti yo no quiero
Pensar en no tenerte me asusta, eh
Un besito en la frente
Por to lo que se vivió
Y si este momento nunca vuelve
Sé que no se desperdició
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos eternos tú y yo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Eternos (Ra-Rauw)
Ey, mami, tu alma es libre como primavera
Pa nuestro amor no existe frontera
Amarrao a ti como cuero y madera
Suena el barril, morena
Baila, que el calor te suelte la tela
No nos vamos hasta que los pies nos duelan
Danzando en tu areíto
Tierra prometida, quieres que me quede
El agua de tu flor hace que yo me eleve
Y al cielo llegue
Se me cierra hasta el pecho
El día que no estés que nunca llegue
Si tú te vas, que el fuego me queme
Que el fuego me queme
Ma, tú no entiendes cuánto tú me gustas
Cuando bajas, me subes al cielo
Una vida sin ti yo no quiero
Pensar en no tenerte me asusta, eh
Un besito en la frente
Por to lo que se vivió
Y si este momento nunca vuelve
Sé que no se desperdició
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos eternos tú y yo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Eternos
한국어 번역
라우
내가 보고 있는 것은 얼마나 큰 축복인가.
벌써 새벽이네
네 피부의 빛이 나에게 묻고 있어
천천히 해주세요
엄마, 내가 얼마나 당신을 좋아하는지 모르시죠?
당신이 내려오실 때, 당신은 나를 천국으로 데려가십니다.
나는 당신 없는 삶을 원하지 않아요
네가 없다는 생각이 겁이 나, huh
이마에 키스
살아온 모든 것에 대해
그리고 이 순간이 다시는 돌아오지 않는다면
나는 그것이 낭비되지 않았다는 것을 안다.
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우리는 영원해요 너와 나
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
이터널스(라-라우)
엄마, 당신의 영혼은 봄처럼 자유로워요
우리 사랑에는 국경이 없어요
나는 너를 가죽과 나무처럼 묶는다
배럴 소리, 갈색 머리
춤을 춰, 열기로 옷감이 느슨해지도록 놔둬
우리는 발이 아플 때까지 떠나지 않아요
당신의 아레리토에서 춤을 춰요
약속의 땅, 당신은 내가 머물기를 원해요
네 꽃의 물이 나를 일으키네
그리고 천국에 도달
내 가슴까지 다가와
네가 없는 날은 절대 오지 않아
당신이 떠나면 불이 나를 태워버리게 해주세요
불이 나를 태워주기를
엄마, 내가 얼마나 당신을 좋아하는지 모르시죠?
당신이 내려오실 때, 당신은 나를 천국으로 데려가십니다.
나는 당신 없는 삶을 원하지 않아요
네가 없다는 생각이 겁이 나, huh
이마에 키스
살아온 모든 것에 대해
그리고 이 순간이 다시는 돌아오지 않는다면
나는 그것이 낭비되지 않았다는 것을 안다.
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우리는 영원해요 너와 나
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
이터널스