더 많은 노래 — Kum
설명
노래는 바다 소금, 담배 연기, 그리고 너무 긴 침묵 뒤의 쓴웃음 냄새가 난다. 그 안에서는 파도를 거스르며 모래성을 쌓는데, 마치 연약함도 힘인 양. 가사는 때로는 도전처럼, 때로는 지친 고백처럼 들린다: 세상은 무대, 역할은 공짜로 주어지지만, 대본은 각자 스스로 쓴다. 그리고 대부분은 찢어진 초고 조각들에.
이 이야기에는 십대의 고집과 삶에 짓눌린 사람의 지혜가 뒤섞인 아이러니가 있다: “그래, 모든 게 사라질 거야”, “그래, 모든 게 지나갈 거야”, 하지만 아직 여기 있는 동안은 마시고 욕도 하고, 심지어 잠깐이라도 마음이 버틸 거라고 믿을 수도 있다. 이것은 절망에 관한 것이 아니라, 이상한 집념에 관한 것이다. 파도가 이미 발밑까지 밀려왔을 때, 다시 자신을 추스리는 것.
작사 및 작곡: Kum
프로듀서: 루카 프리츠, Kum
믹싱 및 마스터링, 사운드 엔지니어: 루카 프리츠
가사 및 번역
원문
Kumdan kaleler yaptı kin hatlar.
Dalgaların alıp gideceğini bile bile. İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek?
Kumdan kaleler yaptı kin hatlar. Dalgaların alıp gideceğini bile bile.
İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek?
Hayat dediğin bir sahne. Biz de oyuncuyuz madem hislerimiz falan bahane.
Almayacaksın birini kalpe. Belki elmadan ısırmasaydı düşmeyecekti Adem dünyaya.
Hiç olmasaydık ya ölecekmişiz artık onunla. Olmayacaksa daha kocaman hayat o zaman.
Uzama lan modunu pick up karavan. İki üç bira, bir sigara lan sonra topla kendini.
-Bir tane canın var. -Kumdan kaleler yaptı kin hatlar.
Dalgaların alıp gideceğini bile bile.
İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek? Kumdan kaleler yaptı kin hatlar.
Dalgaların alıp gideceğini bile bile. İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni.
Nerde sende o -yürek? -Ah!
Sakin ol Turgut. Sigaranı söndür artık ciğerlerini söktün.
Sen de git takıl biriyle ilk kanı o döktü. İstifayı verdin artık geri dönen göktü.
Pis kokulu kavruk ten geçmişimde saklı. Defter dolu şiirlerim her birini yaktım.
Devrelerim atmak üzere yumruğumu kastım. Galiba sevme dedim sen yanarsın diyen kankam haklı.
Kumdan kaleler yaptı kin hatlar. Dalgaların alıp gideceğini bile bile.
İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek?
Kumdan kaleler yaptı kin hatlar. Dalgaların alıp gideceğini bile bile.
İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek? Yürek, yürek, yürek, yürek.
Kumdan kaleler yaptı kin hatlar.
Dalgaların alıp gideceğini bile bile.
İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni. Nerde sende o yürek? Kumdan kaleler yaptı kin hatlar.
Dalgaların alıp gideceğini bile bile. İndir yanıma gel benim ol ya da öldür beni.
Nerde sende o yürek?
한국어 번역
증오선은 모래성을 쌓았습니다.
파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다. 내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까?
증오선은 모래성을 쌓았습니다. 파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다.
내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까?
인생이라고 부르는 무대. 저희도 배우이기 때문에 감정은 핑계일 뿐입니다.
당신은 누군가를 당신의 마음에 받아들이지 않을 것입니다. 어쩌면 아담이 사과를 물지 않았다면 세상에 떨어지지 않았을지도 모릅니다.
만일 우리가 존재하지 않았다면 우리는 그와 함께 죽었을 것입니다. 그렇지 않다면 인생은 더 커질 것입니다.
확장 LAN 모드로 캐러밴을 픽업하세요. 맥주 두세 잔과 담배 한 대를 마시고 정신을 차리세요.
- 인생은 한번뿐이에요. -그는 증오의 선, 모래성을 쌓았습니다.
파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다.
내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까? 증오선은 모래성을 쌓았습니다.
파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다. 내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라.
당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까? -아!
진정하세요, 투르구트. 담배를 끄면 폐가 망가졌습니다.
가서 누군가와 어울리세요. 그는 첫 번째 피를 흘렸습니다. 당신은 사임했고, 이제 돌아온 것은 하늘이었습니다.
냄새나고 메마른 피부는 내 과거에 숨겨져 있다. 나는 시로 가득 찬 노트를 모두 불태웠다.
나는 펀치를 던지기 위해 주먹을 꽉 쥐었다. 내가 그것을 좋아하지 않고 화상을 입을 것이라고 말한 내 친구가 맞는 것 같습니다.
증오선은 모래성을 쌓았습니다. 파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다.
내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까?
증오선은 모래성을 쌓았습니다. 파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다.
내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까? 마음, 마음, 마음, 마음.
증오선은 모래성을 쌓았습니다.
파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다.
내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라. 당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까? 증오선은 모래성을 쌓았습니다.
파도가 당신을 데려갈 것이라는 것을 알고 있습니다. 내려와, 나에게로 와, 내 것이 되거나, 나를 죽여라.
당신 안에 그 마음은 어디에 있습니까?