더 많은 노래 — Ronboogz
설명
슬픈 고백, '성공'을 추구하는 것이 더 중요한 무언가를 잃는다는 의미에 대한. 여기서 스무 해는 젊음과 열정이 아닌, 꿈과 현실 사이의 방황을 말한다. 모든 단어에는 말하지 못한 것들이 묻어 있다: 계획의 조각들, 어린 시절 꿈에 대한 추억, 자신과 타인에게 모든 것이 잘 될 거라고 증명하려는 시도들. 하지만 갈수록 더 강하게 느껴지는 것은: 어떤 시스템도 현재의 가치를 측정할 수 없으며, '성공'이라는 단어는 삶을 숨기기에는 너무나도 흔들리는 개념이라는 점이다. 이 음악은 남는 상처에 관한 것이며, 그럼에도 사라지지 않는 희망에 관한 것이다.
가사 및 번역
원문
No, no, no, no, no.
Một người thành công, thứ đó anh vẫn chưa điền vào hệ thống.
Những giấc mơ khi xưa còn ở bệ phóng.
Có lẽ em quan tâm nhưng thật khó để mà tìm, khó để mà tìm.
Tìm một người thành công. Mang đôi tay đến với thế giới kia, anh năm hai mươi cần gì thì làm nấy.
Tuy nhiên mất mát cố giữ lấy chứ anh không sa chênh vênh chỉ vì cạm bẫy.
Có những hối tiếc nuối tiếc bắt anh quên đi nhưng sao càng đẩy thì càng thấy.
Cái lời tung thiêu nó muốn giết anh cho nên đôi khi làm bậy lại càng quây.
Mang đôi tay đến với thế giới kia, em năm hai mươi chẳng cần làm gì hết.
Những sóng gió nó đến với em đôi khi trôi đi mà chẳng tùy vết.
Cách sống đó vốn cũng đã quen khi ai làm sai thì lại càng chi chiết. Có lẽ em đang cần tìm kiếm, yeah.
Tìm một người thành công, thứ đó anh vẫn chưa điền vào hệ thống.
Những giấc mơ khi xưa còn ở bệ phóng.
Có lẽ em quan tâm nhưng thật khó để mà tìm, khó để mà tìm.
Tìm một người thành công, thứ đó anh vẫn chưa điền vào hệ thống.
Những giấc mơ khi xưa còn ở bệ phóng.
Có lẽ em quan tâm nhưng thật khó để mà tìm, khó để mà tìm.
Tìm một người thành công. Năm ba mươi nó đến với anh, yeah. Còn một chiều tà tỉnh giấc.
Cố gắng sống với những thứ lấn láo đôi khi anh quên điều mà mình mất.
Những phây sô nó vẫn cứ tăng nhưng sao giờ chỉ còn là hình thức.
Bao nhiêu yêu thương vẫn cứ đến vẫn cứ đi dù chẳng thể nào mà định mức. Có lẽ cũng đã cố quá nhưng chẳng thể nào lo gia đình.
Có lẽ vẫn giữ số má nhưng chẳng thể gọi cho ba mình.
Đánh mất thứ con tim hằng mong. Phía trước những chông gai thẳng hàng.
Vậy nếu nói tiếp về chuyện thành công thì có lẽ anh vẫn chưa sẵn sàng. Em cũng thế mà, vết sẹo này chẳng vì chi.
Em ước mình được yên vui, được hạnh phúc trên một phi tiền.
Em có một lần ly hôn, còn anh có đôi ba lần ly biệt. Có lẽ em chỉ cần đi tìm, yeah.
Tìm một người thành công, thứ đó anh vẫn chưa điền vào hệ thống.
Những giấc mơ khi xưa còn ở bệ phóng.
Có lẽ em quan tâm nhưng thật khó để mà tìm, khó để mà tìm.
Tìm một người thành công, thứ đó anh vẫn chưa điền vào hệ thống.
Những giấc mơ khi xưa còn ở bệ phóng.
Có lẽ em quan tâm nhưng thật khó để mà tìm, khó để mà tìm.
Tìm một người thành công.
한국어 번역
아니, 아니, 아니, 아니, 아니.
성공한 사람, 아직 시스템에 채워지지 않은 것.
오래된 꿈은 여전히 발사대에 있었습니다.
아마도 관심이 있으실 텐데 찾기가 힘들고, 찾기 어렵습니다.
성공한 사람을 찾아보세요. 다른 세계로 손을 가져가면 20대에는 뭐든 할 수 있다.
그러나 그는 패배를 붙잡으려고 노력했지만 함정 때문에 넘어지지 않았습니다.
잊고 싶은 후회도 있지만, 밀어붙일수록 자꾸만 보인다.
그를 불태운다는 말은 그를 죽이고 싶어하기 때문에 때로는 잘못된 일을 하면 그를 더욱 화나게 만든다.
그 세계에 손을 가져오세요. 20대에는 아무것도 할 필요가 없습니다.
나에게 찾아오는 폭풍은 흔적도 없이 지나갈 때가 있다.
그런 삶의 방식은 이미 익숙하고, 누군가 실수를 하면 더욱 가혹해진다. 어쩌면 검색해야 할 수도 있습니다.
성공한 사람, 아직 시스템에 입력하지 않은 항목을 찾으세요.
오래된 꿈은 여전히 발사대에 있었습니다.
아마도 관심이 있으실 텐데 찾기가 힘들고, 찾기 어렵습니다.
성공한 사람, 아직 시스템에 입력하지 않은 항목을 찾으세요.
오래된 꿈은 여전히 발사대에 있었습니다.
아마도 관심이 있으실 텐데 찾기가 힘들고, 찾기 어렵습니다.
성공한 사람을 찾아보세요. 서른 살이 되어서야 나에게 다가왔지, 그래. 또 다른 늦은 오후에 일어난다.
잠식하는 것들을 안고 살려고 하다 보면 잃어버린 것을 잊어버리게 될 때도 있습니다.
수수료는 계속 인상되고 있지만 이제는 형식적인 것에 불과합니다.
너무 많은 사랑은 제한하는 것이 불가능함에도 불구하고 계속해서 오고 가고 있습니다. 어쩌면 내가 너무 열심히 노력했지만 가족을 돌볼 수 없었을 수도 있습니다.
어쩌면 나는 아직도 엄마 전화번호를 간직하고 있지만 아빠에게 전화할 수는 없을지도 모른다.
당신의 마음이 갈망하는 것을 잃습니다. 앞으로 직선으로 가시가 있습니다.
따라서 성공에 대해 계속 이야기한다면 아마도 아직 준비가 되지 않았을 수도 있습니다. 나도 마찬가지야, 이 상처는 아무 소용이 없어.
나는 예산에 맞춰 평화롭고 행복할 수 있었으면 좋겠다.
나는 한 번 이혼했고, 당신도 두 번 별거했습니다. 어쩌면 그냥 보러 가야 할 것 같아요.
성공한 사람, 아직 시스템에 입력하지 않은 항목을 찾으세요.
오래된 꿈은 여전히 발사대에 있었습니다.
아마도 관심이 있으실 텐데 찾기가 힘들고, 찾기 어렵습니다.
성공한 사람, 아직 시스템에 입력하지 않은 항목을 찾으세요.
오래된 꿈은 여전히 발사대에 있었습니다.
아마도 관심이 있으실 텐데 찾기가 힘들고, 찾기 어렵습니다.
성공한 사람을 찾아보세요.