더 많은 노래 — ohayoumadayarou
설명
프로듀서, 사운드 엔지니어, 작사: 에스메 모리
마스터링 엔지니어: 켄타로 키무라
작사, 작사: 레이첼
음악 출판사: Sony Music Publishing
가사 및 번역
원문
あなたの頬に水をかく。
気まぐれに目を開く。
すぐそばで私を呼んでる。
ねえ、 何て言ったの？ 波になって聞こえないよ。
端っこまで 着いたらまた戻る。
端っこまで着 いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あなたに優しくされたら。
どんな不可能な思い描く？
二人並んで泳いでいた。
ねえ、どこに行ったの？
波になって触れない よ。 端っこまで着いたらまた戻る。
端っこまで着いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。 あの日に。 あの日に。
また明日追いつけない よ。 魚になったら届きそう。
光になったら貫 きそう。
また明日追いつけないよ。
魚になったら届 きそう。 光になったら貫きそう。
한국어 번역
뺨에 물을 뿌린다.
변덕에 눈을 뜬다.
바로 옆에 나를 부르고 있다.
이봐, 뭐라고 했니? 파도가 되어 들리지 않아.
끝까지 도착하면 다시 돌아온다.
끝까지 입으면 다시 돌아온다.
그날에.
그날에.
그날에.
그날에.
그날에.
당신에게 친절한 경우에.
무슨 불가능한 생각 그리기?
둘이 나란히 헤엄치고 있었다.
이봐, 어디 갔니?
파도가 되어 만지지 않는다. 끝까지 도착하면 다시 돌아온다.
끝까지 도착하면 다시 돌아온다.
그날에.
그날에.
그날에. 그날에. 그날에.
또 내일 따라잡지 않아. 물고기가 되면 도착할 것 같다.
빛이 되면 관통할 것 같다.
또 내일 따라잡지 않아.
물고기가 되면 도착할 것 같다. 빛이 되면 관철할 것 같다.