더 많은 노래 — Ñejo
더 많은 노래 — Feid
설명
파티는 기억을 시험하는 방법이다 - 그 방, 그 순간, 그 감정을 아직도 기억하는가? 여기 전화벨 소리가 비눗방울처럼 공중에 떠다니는데, 아무도 잡으려 하지 않는다. 거기선 “지금 나가고 있어”와 “모든 게 예전처럼 될 거야”라는 약속들이 오가지만, 오래전부터 분명해졌다: 모든 것이 예전처럼 되지는 않는다는 것을.
리듬은 앞으로 나아가게 하고, 말들은 과거와 장난을 치며, 마치 가벼운 도발처럼 - 사랑에 관한 것인지, 습관에 관한 것인지, 아니면 그저 다시 시끄러운 군중 속에 있고 싶은 욕망에 관한 것인지. 그곳에서는 모두가 마치 그것이 인생에서 가장 중요한 일인 양 춤을 춘다. 병들 사이, 웃음과 건방진 말들 사이에 숨겨진 바로 그 질문, 피할 수 없는 질문: 잊었을까, 아니면 여전히 기억하고 있을까?
마스터링 엔지니어: Obeythe1
프로듀서: 파르도
프로듀서: 롤로 “Icon Music”
믹싱 엔지니어: 웨인
보컬: 시에호
작곡가, 작사가: 안드레스 다비드 레스트레포
작곡가, 작사가: 카를로스 크레스포 플라나스
작곡가, 작사가: 카를로스 다니엘 크레스포 플라나스
작곡가, 작사가: 요한 에스테반 에스피노사 쿠에르보
작곡가, 작사가: 루이스 미겔 파르도 빌라
작곡가, 작사가: 마이클 산체스 산체스
작곡가, 작사가: 살로몬 빌라다 오요스
가사 및 번역
원문
Hace rato que te estoy llamando
Y no sé qué pasa, que tú no contestas (contesta, mami)
Yo no sé si es que me estás pichando
Pero tú me avisas, que esta noche hay fiesta (ando con FERXXO)
Que ya me están esperando
Dime si paso por ti o le llega' (te busco)
Que está to el mundo vacilando
Que está nota sin ti no brega
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Dime, ven, mami
Yah
Ya voy bajando por Hato Viejo
Si llegas primero, dile al seguridad que vas de parte de Ñejo (ajá)
Y el mesero que te ponga una botella de Old Parr
Y, pa tus amigos, una de Ron Añejo
Que hoy vamo a parcharno como los tiempos de DEJAVU
To el mundo va safao, borracho y esnú
Es que me gusta la forma que encima tú te me trepa'
Espero no tener que llamar un par de prepa
Aquí les tengo el milo pa esa arepa
Sin necesidad de meterme una pepa
La última vez no te preñé de chepa
Un bori' con una paisa, qué chimba, wepa
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas, yeh, yeh
Hoy le toca al FERXXO la cuota
Conmigo es al garete, una loca, yeh
La farra está una chimba, qué nota
Salí con el corillo de la mota, yeh
Conmigo es fácil, es ABC
Quiero que sea siempre y no a vece
Oscurito en la esquina cuando la besé
¡Uy!
한국어 번역
나는 한동안 당신에게 전화를 걸었습니다.
그리고 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠어요, 당신이 대답하지 않는 것 (대답해요, 엄마)
당신이 나를 화나게 하고 있는지 모르겠어요
그런데 오늘 밤에 파티가 있다고 하더군요 (저는 FERXXO와 함께 있어요)
그들은 이미 나를 기다리고 있어요
내가 지나가면 말해주세요, 아니면 도착하면 말해주세요' (나는 당신을 찾고 있어요)
온 세상이 망설이고 있다는 걸
이 메모는 당신 없이는 작동하지 않습니다
대공주
마지막으로 당신을 본 건 내 방에서였어요
말해봐, 자기야, 파티를 위해 어디야?
나를 잊었나요, 아니면 기억하나요?
당신은 기억한다
대공주
마지막으로 당신을 본 건 내 방에서였어요
말해봐, 자기야, 파티를 위해 어디야?
나를 잊었나요, 아니면 기억하나요?
당신은 기억한다
말해봐, 와, 엄마
응
난 벌써 Hato Viejo로 내려가고 있어
먼저 도착하면 경비원에게 Ñejo에서 온다고 말하세요 (uh-huh)
그리고 Old Parr 한 병을 주는 웨이터
그리고 여러분의 친구를 위해 Ron Añejo 중 한 명이
오늘은 DEJAVU때처럼 패치를 해보자고
다들 술에 취해 무뚝뚝하게 사파오로 가네
단지 네가 내 위로 올라가는 방식이 마음에 들 뿐이야'
고등학교 동창들한테 전화 안 했으면 좋겠어
여기 아레파용 마일로가 있어요
귀찮게 할 필요 없이
지난번에 내가 널 임신시키지 못했을 때
파이사와 보리, 정말 농담이네, 웨파
대공주
마지막으로 당신을 본 건 내 방에서였어요
말해봐, 자기야, 파티를 위해 어디야?
나를 잊었나요, 아니면 기억하나요?
당신은 기억한다
대공주
마지막으로 당신을 본 건 내 방에서였어요
말해봐, 자기야, 파티를 위해 어디야?
나를 잊었나요, 아니면 기억하나요?
기억나요, 예, 예
오늘은 FERXXO가 할당량을 만들 차례입니다
나한테는 미쳤어, 미쳤어, 응
파티는 굉장해, 정말 멋진 일이야
코릴로 데 라 모타를 들고 나갔지, yeh
나한테는 쉬워, ABC야
가끔씩이 아니라 항상 그랬으면 좋겠어
내가 그녀에게 키스했을 때 구석은 어두워졌어
이런!