더 많은 노래 — Bad Omens
설명
여기 단 한 그램의 달콤함도 없다, 오직 텅 빈 방들의 울림과 낯선 발걸음의 메아리뿐이다. 모든 구절은 잠 못 이루던 밤들 뒤에 남은 문신처럼, 약속들은 갈라지고 사랑은 치유보다 더 많은 상처를 주는 습관으로 변해버린다. 노래에는 볼에 번진 마스카라 냄새와, 점점 더 쓰라려지는 말하지 못한 것들의 맛이 배어 있다.
이것은 로맨스가 아니라 길어진 전투의 연대기다: 벽, 십자가, 액자 - 마치 빠져나올 수 없는 실수의 박물관 같다. 그럼에도 이 차가움 아래에는 이상한 온기가 살아있다: 유리보다 날카로운 기억들과, 비록 어떻게 끝날지 알면서도 다시 느끼고 싶은 욕망. 마지막 장면의 사운드트랙처럼 들린다 - 빛이 이미 꺼져가는 그 장면, 안에서는 아직도 무엇인가 살아 숨 쉬고 있는 그 장면.
감독/편집: 오리 맥기니스
프로듀서: 마이클 테일러
촬영: 데나 윌락스
그래픽 및 사운드 녹음/촬영: 악시아 세라디미니
제작 코디네이터: 베로니카 진
캐스팅: 마누쉬 나바비
의상: 다이애나 코르푸스
특수 효과: 샤이나 폴슨
프로듀서 및 각본: 노아 세바스티안, 요아킴 칼슨
음향 녹음: 맷 디르케스, 노아 세바스찬, 요아킴 칼슨
믹싱 및 마스터링: MDDN 스튜디오의 잭 체르비니
음향 감독 보조: 닉 트레코프
가사 및 번역
원문
I made another mistake, thought I could change
Thought I could make it out
Promises break, need to hear you say
You're gonna keep it now
I miss the way you say my name
The way you bend, the way you break
Your makeup running down your face
The way you touch, the way you taste
When the curtains call the time
Will we both go home alive?
It wasn't hard to realize
Love's the death of peace of mind
You're in the walls that I made with crosses and frames
Hanging upside down
For granted, in vain, I took everything
I ever cared about
I miss the way you say my name
The way you bend, the way you break
Your makeup running down your face
The way you fuck, the way you taste
When the curtains call the time
Will we both go home alive?
It wasn't hard to realize
Love's the death of peace of mind
When the curtains call the time
Will we both be satisfied?
It wasn't hard to realize
Love's the death of peace of mind
Love's the death of peace of mind
You come and go in waves
You come and go in waves
Swallowing everything
Are you satisfied?
Mind, mind
When the curtains call the time
Will we both go home alive?
It wasn't hard to realize
Love's the death of peace of mind
When the curtains call the time
Will we both be satisfied?
It wasn't hard to realize
Love's the death of peace of mind
Love's the death of peace of mind
Love's the death of peace of mind
한국어 번역
또 다른 실수를 저질렀어, 바꿀 수 있다고 생각했어
난 해낼 수 있을 거라 생각했어
약속은 깨졌어, 네 말을 들어야 해
이제 넌 그걸 간직하게 될 거야
당신이 내 이름을 부르는 방식이 그리워요
당신이 구부리는 방식, 당신이 부러지는 방식
얼굴에 흘러내리는 너의 화장
당신이 만지는 방식, 당신이 맛보는 방식
커튼이 시간을 부를 때
우리 둘 다 살아서 집에 갈 수 있을까?
깨닫는 것은 어렵지 않았다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
내가 십자가와 액자로 만든 벽 안에 넌 있어
거꾸로 매달려
당연하게도 헛되이 모든 걸 가져갔어
난 신경 쓴 적도 있어
당신이 내 이름을 부르는 방식이 그리워요
당신이 구부리는 방식, 당신이 부러지는 방식
얼굴에 흘러내리는 너의 화장
당신이 섹스하는 방식, 당신이 맛보는 방식
커튼이 시간을 부를 때
우리 둘 다 살아서 집에 갈 수 있을까?
깨닫는 것은 어렵지 않았다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
커튼이 시간을 부를 때
우리 둘 다 만족할 수 있을까?
깨닫는 것은 어렵지 않았다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
넌 파도처럼 왔다 갔다 해
넌 파도처럼 왔다 갔다 해
모든 것을 삼키는
만족하시나요?
마음, 마음
커튼이 시간을 부를 때
우리 둘 다 살아서 집에 갈 수 있을까?
깨닫는 것은 어렵지 않았다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
커튼이 시간을 부를 때
우리 둘 다 만족할 수 있을까?
깨닫는 것은 어렵지 않았다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다
사랑은 마음의 평화가 죽는 것입니다