더 많은 노래 — Rim'K
더 많은 노래 — Ninho
설명
마치 밤과 화려함이 도시 뒷골목에서 화해한 듯: 노란 연기의 냄새, 피부에 달라붙은 립스틱의 번들거림, 그리고 창턱에서 들려오는 외침들은 공격적인 향수를 자극하는 사운드트랙처럼 울려 퍼진다. 에어 맥스 끈에 묻은 피 묻은 신발, 람보르기니가 텅 빈 거리를 질주하고, “내일 그만둘게”라는 약속은 장난으로 쓴 서명처럼 진심 어린 듯, 우스우면서도 나름 감동적이다.
소리는 수갑을 찬 채 쓴 일기장 같다: 용감한 허세와 취약한 ‘정신이 나간’ 상태가 공존하고, 부드러운 얼굴의 판사와 새벽에 흩어지는 친구들. 이 모든 죄책감에 젖은 꿈의 사치 - 그리고 그 안에는 따뜻함이 있다. 마치 누군가 세상이 잠들려 할 때도 여전히 전등을 켜놓고 있는 것처럼.
가사 및 번역
원문
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall.
Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune. J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
J'ai passé la nuit menotté sur le banc.
Sur les lacets de mes Air Max il reste un peu de sang.
Elle apparaît puis disparaît sous mon volant.
Il me reste encore un peu de rouge à lèvres sur le gland.
Les portières sont en l'air, j'tourne en ville j'suis khabat.
J'cartonne deux quatre-vingt, j'déclenche les airbags.
Devant mon bloc, la petite chez moi te caillasse. Je sors le Lamborghini, t'as cru qu'c'était un mariage.
Dans les couilles j'ai de la pèf jaune comme le Dortmund. J'ai d'la vodka de
Saint-Pétersbourg, ici y a rien à gratter. Les pochettes de weed sont agrafées.
La loi j'la fuck sur une planche à billets.
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall. Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Le procureur veut six mois et la juge a l'air aimable.
J'suis mouillé jusqu'au cou mais j'vais plaider non coupable.
J'ai rêvé d'un gros Boeing apporter des tonnes de coke. Bon qu'à faire des hits, bon qu'à marquer mon époque.
À minuit j'suis dans la ville, j'te récupère vers une heure trente bébé. J'ai les classes AMG Faubourg
Saint-Honoré. Complètement pété, j'ai la conso calée, y a la banalisée.
Trafic de stupéfiants en bande organisée.
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall. Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Kalashnikov Draco pour transpercer ta peau.
Ils ont changé de tenue juste après le braquo.
Empreintes et photos, j'suis chez le commissaire.
Joue pas les Tony M, on t'fait chanter comme Tory Lanez.
Ils m'ont passé les goumets, j'ai la tête sur le capot. Si j'glisse au cachot, j'partage avec mon co-détenu.
Empreintes, photos, enquête, photo. Quand t'es dans la merde, y a plus de potos
한국어 번역
걱정하지 마세요. 곧 피할 게요. 삼촌과 함께 있고 콘을 피우고 있어요.
큰 공 한 쌍, 내가 당신의 홀에 돌풍을 일으켰습니다.
내 코에는 코카인이 없지만 노란색을 피워요. 코에 코카인이 없다고 했는데 노란색 코카인을 피워요.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
나는 벤치에서 수갑을 채운 채 밤을 보냈다.
내 에어맥스 끈에 약간의 피가 남았습니다.
그녀는 내 운전대 아래로 나타났다가 사라집니다.
아직 귀두에 립스틱이 조금 남아있어요.
문은 공중에 있고 나는 마을로 향하고 있습니다. 나는 카바트입니다.
나는 80을 굴리고 에어백을 작동시킵니다.
우리 집 앞에서 우리 집 꼬맹이가 너에게 돌을 던졌다. 람보르기니를 꺼낼 건데, 결혼식인 줄 알았어요.
내 공에는 도르트문트처럼 노란색 똥이 있습니다. 보드카가 좀 있어요
상트페테르부르크, 여기는 흠잡을 데가 하나도 없어요. 잡초 주머니가 스테이플러로 고정되어 있습니다.
나는 인쇄기의 법을 엿먹입니다.
걱정하지 마세요. 곧 피할 게요. 삼촌과 함께 있고 콘을 피우고 있어요.
큰 공 한 쌍, 내가 당신의 홀에 돌풍을 일으켰습니다. 내 코에는 코카인이 없지만 노란색을 피워요.
코에 코카인이 없다고 했는데 노란색 코카인을 피워요.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
검사는 6개월을 원하고 판사는 우호적인 것 같습니다.
목까지 젖었지만 무죄를 주장하겠습니다.
나는 엄청난 양의 콜라를 운반하는 대형 보잉을 꿈꿨습니다. 히트를 하기도 좋고, 내 시대를 알리기에도 좋다.
자정에 시내에 있으니 1시 30분쯤에 데리러 갈게요 자기야. AMG Faubourg 클래스가 있어요
생토노레. 완전히 망했고, 소비가 있고, 흔한 일입니다.
조직적인 마약 밀매.
걱정하지 마세요. 곧 피할 게요. 삼촌과 함께 있고 콘을 피우고 있어요.
큰 공 한 쌍, 내가 당신의 홀에 돌풍을 일으켰습니다. 내 코에는 코카인이 없지만 노란색을 피워요.
코에 코카인이 없다고 했는데 노란색 코카인을 피워요.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
Air max, TN에서 T. Business로, 내일은 그만 두겠습니다. 약속합니다.
Kalashnikov Draco가 피부를 관통합니다.
그들은 강도 사건 직후 옷을 갈아입었습니다.
인쇄물과 사진, 저는 국장 집에 있습니다.
Tony M 역을 하지 마세요. Tory Lanez처럼 노래하게 만들어 드리겠습니다.
그들은 나에게 통풍을 줬고 내 머리는 후드에 있습니다. 던전에 미끄러지면 동료 수감자와 공유합니다.
인쇄물, 사진, 조사, 사진. 곤경에 처하면 더 이상 친구가 없다