더 많은 노래 — Tiakola
설명
도시는 마치 축제와 불안 사이에서 굳어버린 듯하다 - 하늘은 회색이고, 가로등은 망설이는 생각처럼 깜빡인다. 길은 춥고, 안은 더 춥다. 목소리에는 너무 많은 것을 보고 너무 일찍 어른이 된 이들의 피로가 묻어 있다. 여기에는 동화 대신 보고서와 총성이, 기적을 기다리는 대신 가라앉기 전까지 버티는 습관만이 있다.
하지만 이 어두운 연대기 속에도 여전히 인간적인 무엇인가가 있다. 버려진 창문의 불빛처럼. 콘크리트 속의 작은 다정함, 총성 속의 희미한 희망처럼. 크리스마스가 더 이상 축제가 아니라 달력 속 날짜에 불과하다 해도, 어딘가 누군가는 여전히 따뜻함을 기다린다. 단 1분이라도.
가사 및 번역
원문
Ah-ah-ah
On va les attendre, pas faire couler l'sang
Attendre et faire doucement
On va les attendre sans menacer, oh
Le sable tombe, recommencer, c'est mort
Y a que Dieu qu'j'adore, un selfie et j'rigole
J'peux pas être ton idole mais ton inspiration
Mais sache-le, qu'un dernier message
Qu'un dernier message peut t'enlever la vie (eh)
J'suis dans Paname (gamberge), y a pas d'distractions (nan, nan, nan)
Fais pas d'histoires, sors (hey) ici à dix heures
Ça vend la beuh d'Meuda (Meuda), c'est l'heure des gérants
Y a des armes de poing (poing) et des fusils d'assaut
Oh, ah (oh, ah), ça pose des bangers vers Meuda
Un coup d'fil pour faire un murder
Ils savent qu'on est prêt pour un murder (pour un murder)
Oh, ah, besoin d'personne pour nous aider
Besoin d'personne pour nous aider
C'est pas avec la force qu'on va céder (qu'on va céder)
On a quitté la table, ils ont fait des enquêtes, on a fait des jaloux (oh, oh, oh, oh)
Laisse-moi me taper des barres quand j'entends qu'ils disent "l'avenir est à nous" (oh, oh, oh, oh)
On a vidé des sacs, ils ont vidé leurs poches, on a repris le Glock (glocka, glocka)
Avant d'être une re-sta, avant d'être La Mélo, j'suis un enfant du bloc (bloca, bloca)
Ici, on s'promène pas 2 fois, écoute bien, on s'répète pas 2 fois
Sur l'terrain, j'ai marqué des fois, au studio, je fais plus de devoir
M'apprends rien, j'connais mes devoirs, j'ai tout vu avant de recevoir
Logique, j'peux pas vous décevoir, hey
J'suis dans Paname (dans Paname), y a pas d'distractions (youh)
Fais pas d'histoires, sors ici à dix heures
Ça vend la beuh d'Meuda (Meuda), c'est l'heure des gérants
Y a des armes de poing (poing) et des fusils d'assaut
Oh, ah (oh, ah), ça pose des bangers vers Meuda
Un coup d'fil pour faire un murder
Ils savent qu'on est prêt pour un murder (pour un murder)
Oh, ah, besoin d'personne pour nous aider
Besoin d'personne pour nous aider
C'est pas avec la force qu'on va céder (qu'on va céder)
On vit, on dort la noche
Parfois, on est dans l'mal mais y a que Dieu pour nous sauver (pour nous sauver, pour nous sauver)
Pas l'temps pour les regrets, y a pas d'retour en arrière, le passé, c'est le passé
Elle aime les beaux whine up, elle veut paillettes
Elle a posé son phone-tél', elle veut l'oublier
Plein de blèmes-pro, pleins d'espoirs
L'espace, sur une autre planète, j'te ramène, là
J'suis dans Paname
(It's now my flow, Oathmademedoit) Pas d'histoires, sors ici à dix heures
Ça vend la beuh d'Meuda, c'est l'heure des gérants
Y a des armes de poing et des fusils d'assaut, oh, ah
한국어 번역
아아아
우린 피 흘리지 않고 기다릴 거야
기다렸다가 천천히 해보세요
위협하지 않고 기다릴게 oh
모래가 떨어져, 다시 시작해, 죽었어
내가 좋아하는 건 오직 신뿐이야, 셀카를 찍고 웃을게
나는 당신의 우상이 될 수 없지만 당신의 영감이 될 수 있습니다
하지만 알아두세요, 마지막 메시지는 딱 하나뿐이에요
그 마지막 메시지가 네 목숨을 앗아갈 수도 있어 (eh)
난 Paname (gamberge)에 있어 방해 요소는 없어 (no, no, no)
소란 피우지 말고 10시에 여기로 나와 (hey)
메우다의 대마초(메우다)를 파는 중, 이제 관리인의 차례
권총(권총)과 돌격소총이 있습니다.
오, 아 (오, 아) 메우다를 향해 공격을 가하고 있다
살인을 하려고 전화를 건다
그들은 우리가 살인할 준비가 되어 있다는 걸 알아 (살인할 준비가 됐어)
오, 아, 우리를 도와줄 사람은 필요 없어
우리를 도와줄 사람이 필요해요
우리가 굴복하려는 것은 강제가 아닙니다. (우리는 굴복할 것입니다.)
우리는 테이블을 떠났고, 그들은 문의하고, 사람들을 질투하게 만들었습니다. (오, 오, 오, 오)
"미래는 우리 것"이라는 말을 들으면 나 자신을 걷어차게 해주세요. (오, 오, 오, 오)
우리는 가방을 비웠고, 그들은 주머니를 비우고, 우리는 Glock을 되찾았어 (glocka, glocka)
레스타 이전에 라멜로 이전에 나는 블록에서 온 꼬마야 (블로카, 블로카)
여기서 우리는 두 번 헤매지 않고 잘 들어라 두 번 반복하지 않는다
현장에서는 가끔 득점도 하고, 스튜디오에서는 숙제도 더 많이 하고
나에게 아무것도 가르치지 마세요. 나는 내 의무를 알고 있습니다. 받기 전에 모든 것을 보았습니다.
논리적이야, 난 널 실망시킬 수 없어, 헤이
난 Paname에 있어 (Paname에서) 방해할 게 없어 (yay)
소란 피우지 말고 10시에 여기서 나가
메우다의 대마초(메우다)를 파는 중, 이제 관리인의 차례
권총(권총)과 돌격소총이 있습니다.
오, 아 (오, 아) 메우다를 향해 공격을 가하고 있다
살인을 하려고 전화를 건다
그들은 우리가 살인할 준비가 되어 있다는 걸 알아 (살인할 준비가 됐어)
오, 아, 우리를 도와줄 사람은 필요 없어
우리를 도와줄 사람이 필요해요
우리가 굴복하려는 것은 강제가 아닙니다. (우리는 굴복할 것입니다.)
우리는 살고 밤새도록 잠을 잔다
때로 우리가 어려움에 처할 때에도 우리를 구원하실 분은 오직 하나님뿐이십니다.
후회할 시간은 없어 돌아갈 수 없어 과거는 과거일뿐
그녀는 아름다운 징징거림을 좋아하고 반짝임을 원해
그녀는 전화기를 내려놓고 잊어버리고 싶어
직업적인 문제들로 가득 차 있고, 희망으로 가득 차 있습니다
우주, 다른 행성으로, 내가 널 그곳으로 데려다줄게
나는 파나마에 있어요
(이제 내 플로우야 Oathmademedoit) 소란 피우지 말고 10시에 여기서 나가
메우다의 대마초를 팔고 있으니 이제 관리인의 시간이다
권총도 있고 돌격소총도 있어, 오, 아