더 많은 노래 — LAVINIA
설명
프로듀서: 세바스티안 블리엠
작사, 작곡: 세바스티안 블리엠
작사, 작곡: 라비니아 호프
작사, 작곡: 샤를로트 보스
가사 및 번역
원문
For a moment, I was livin' in bliss
So caught up in your lies
Gave me bruises and you called it a kiss
Called it a kiss, but now I got my
Armour on
I won't be runnin' away
So go fire your gun
Yeah, this time I'll ricochet
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same
Thinkin' back, I would've never believed (never believed)
How the tables were turned (no)
Do me bad and make a hell of a scene
(Hell of a scene 'cause now I got my)
Armour on
I won't be runnin' away
So go fire your gun
Yeah, this time I'll ricochet
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same (never be the same)
Whoa-oh (oh)
I'll never be the same
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh (no, no more)
I'll never be the same (never be the same)
Whoa-oh
I'll never be the same
한국어 번역
잠시 동안 나는 행복하게 살았습니다.
그래서 당신의 거짓말에 사로잡혔어요
나에게 멍이 들었고 당신은 그것을 키스라고 불렀습니다
그걸 키스라고 불렀는데, 이제 난 내 기분을 얻었어
갑옷 착용
난 도망치지 않을 거야
그러니 가서 총을 쏴보세요
응, 이번에는 튕겨낼 거야
넌 나를 찢어버리고 무너뜨릴 수 있어
나를 땅바닥에 좌초시키세요
날 죽이진 않아, 그래서 난 이제 더 강해졌어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
넌 날 찢어놓을 수 있지만 난 넘어지지 않을 거야
벽에 걸린 그림을 태워라
넌 나에게 상처를 주고 싶지만 더 이상 그럴 수는 없어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
와-오
난 결코 예전과 같지 않을 거야
와-오
난 결코 예전과 같지 않을 거야
돌이켜 생각해보면 난 절대 믿지 않았을 거야 (절대로 믿지 않았어)
어떻게 판이 바뀌었나 (아니요)
나에게 나쁜 짓을 하고 소란을 피우다
(이제 정말 멋진 장면을 얻었으니까)
갑옷 착용
난 도망치지 않을 거야
그러니 가서 총을 쏴보세요
응, 이번에는 튕겨낼 거야
넌 나를 찢어버리고 무너뜨릴 수 있어
나를 땅바닥에 좌초시키세요
날 죽이진 않아, 그래서 난 이제 더 강해졌어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
넌 날 찢어놓을 수 있지만 난 넘어지지 않을 거야
벽에 걸린 그림을 태워라
넌 나에게 상처를 주고 싶지만 더 이상 그럴 수는 없어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
와-오
난 결코 예전과 같지 않을 거야 (결코 같지 않을 거야)
워-오 (오)
난 결코 예전과 같지 않을 거야
넌 나를 찢어버리고 무너뜨릴 수 있어
나를 땅바닥에 좌초시키세요
날 죽이진 않아, 그래서 난 이제 더 강해졌어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
넌 날 찢어놓을 수 있지만 난 넘어지지 않을 거야
벽에 걸린 그림을 태워라
넌 나에게 상처를 주고 싶지만 더 이상 그럴 수는 없어
난 결코 예전과 같지 않을 거야
워-오 (안돼, 더 이상은 안돼)
난 결코 예전과 같지 않을 거야 (결코 같지 않을 거야)
와-오
난 결코 예전과 같지 않을 거야