더 많은 노래 — Leah Dou
더 많은 노래 — The Black Skirts
설명
프로듀서: The Black Skirts
음악 및 작사, 편곡: The Black Skirts
브라이언 조 - 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타, 일렉트릭 시타르, 베이스, 신시사이저, 백 보컬
리아 도 - 보컬
김혁원 - 드럼
고경천 - 피아노
녹음: 황재영, 최상길, Surf Records
추가 보컬: 김대성, 권성범, Tone Studio
디지털 편집: 양하준, 권성범
믹싱: 김대성
마스터링: 김대성
감독: 주셴
필름 드로잉: 루시 르브랑지
애니메이션 제작 어시스턴트, 애니메이션 어시스턴트: 웨이 왕
컬러링 어시스턴트: 웨이 왕, 청웨이밍
편집, 컴포지션: 중셴
가사 및 번역
원문
Wasting away
With a mouthful of sweet things
I never knew my place
Biting more than I can swallow
I don't wanna win
She can keep all of her kills
A long and hungry chase
Away from the shallows
Now I sleep alone in your room again
Counting cracks in the ceiling
I hear your car in the distance thru the rain
But you're not coming in
I hear your car in the distance thru the rain
One, two, three, four, five
Once I caught a fish alive
Six, seven, eight, nine, ten
Then I let it go again
Why did you let it go?
Because it bit my finger so
Now I sleep alone in your room again
Counting cracks in the ceiling
I hear your car in the distance thru the rain
But you're not coming in
Now I sleep alone in your room again
Counting cracks in the ceiling
I hear your car in the distance thru the rain
But you're not coming in
Nobody loves you like I do, babe
Nobody loves you like I do, babe
Nobody loves you like I do, babe
Nobody, nobody, nobody
I flutter in circles, never landing on nothing
I am dying as I'm waiting
I have no place to call home now
I flutter in circles, never landing on nothing
I am dying, I am waiting
Never landing on nothing
한국어 번역
낭비하다
달콤한 것을 한 입 먹으면서
난 내 위치를 전혀 몰랐어
삼킬 수 없을 만큼 많이 물어뜯는다
난 이기고 싶지 않아
그녀는 자신의 모든 킬을 유지할 수 있습니다
길고 배고픈 추격전
얕은 곳에서 멀리
이제 난 또 네 방에서 혼자 자
천장의 균열 계산
빗속을 뚫고 멀리서 네 차 소리가 들려
그런데 넌 들어오지 않잖아
빗속을 뚫고 멀리서 네 차 소리가 들려
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯
한번은 살아있는 물고기를 잡았어요
여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열
그러다 다시 놔줬어요
왜 놔두셨나요?
손가락을 너무 물었기 때문에
이제 난 또 네 방에서 혼자 자
천장의 균열 계산
빗속을 뚫고 멀리서 네 차 소리가 들려
그런데 넌 들어오지 않잖아
이제 난 또 네 방에서 혼자 자
천장의 균열 계산
빗속을 뚫고 멀리서 네 차 소리가 들려
그런데 넌 들어오지 않잖아
누구도 나만큼 널 사랑하지 않아, 자기야
누구도 나만큼 널 사랑하지 않아, 자기야
누구도 나만큼 널 사랑하지 않아, 자기야
아무도, 아무도, 아무도
나는 원을 그리며 펄럭이며, 결코 아무것도 착지하지 않는다
기다리다가 죽어가는 중
이제 집에 전화할 곳이 없어요
나는 원을 그리며 펄럭이며, 결코 아무것도 착지하지 않는다
나는 죽어가고 있다, 나는 기다리고 있다
아무것도 착륙하지 마십시오