더 많은 노래 — Jeady Jay
더 많은 노래 — Emma'a
설명
연결은 있는 것 같다 - 와이파이처럼: 신호는 잡히지만 끊기곤 한다. 너무 가까울 때도 있고, 갑자기 모든 게 끊어지기도 하며, 남은 건 고요함과 말하지 못한 몇 마디뿐이다. 여기서 사랑은 느린 인터넷 실험과 더 닮았다 - 둘 다 누가 먼저 마음의 비밀번호를 건네야 할지 이해하려 애쓴다.
그녀는 고장 없이, 보증도 붙어서 제대로 사랑하는 법을 가르쳐 달라고 부탁한다. 그는 약속하지만, 정작 자신도 그게 어떻게 작동하는지 완전히 모르는 듯하다. 대답 대신 펼쳐지는 건 부드러운 거짓말, 아름다운 대사, 그리고 그 한마디가 나오면 다시 '영원히'를 믿게 되는 그런 연극이다.
조금 슬프고 조금은 부드러운 느낌이다. 마치 감정을 오토튠으로 처리한 듯, 모든 게 매끄럽게 들리지만 어딘가 속으로는 여전히 생생하고 따뜻하며 진짜인 것이 울려 퍼진다.
프로덕션/비트: AZNVR GROOVZ
총괄 프로듀서: Fenty
감독: MONSIEUR DIA
편집/컬러리링: KINVI
촬영 감독: MARTY
가사 및 번역
원문
Faut qu'on soit lié, qu'on tienne les fins sans fil.
Mais j'ai gardé l'flacon.
Comment faire sans elle?
Comment tu veux qu'j'm'envole si tu me coupes les ailes? Tu m'coupes les ailes.
Toi, tu sais comment me faire tomber, tu le fais facilement.
J'ai trop de sentiments, j'te regarde me mentir gentiment.
Dis-moi que tu m'aimes, efface ma peine.
Fais-moi une mise en scène pour me prouver que tu m'aimes.
Dis-moi comment t'aimes, c'est toi qui m'enseignes. C'est toi qui m'enseignes, maintenant que je t'aime.
Non, pas trop pour rien.
Jolie baby, na na yo.
Oh, tu sais c'que t'attends de moi.
C'est c'que j'attends de toi. Si j'connais t'attends, je ne peux pas dire non.
Je sais qu'tu veux qu'on collabore, que j'te donne un petit peu de moi et qu'ça fasse un petit peu de nous. Comment faire sans elle?
Comment tu veux qu'j'm'envole si tu me coupes les ailes? Tu m'coupes les ailes. Dis-moi que tu m'aimes, efface ma peine.
Fais-moi une mise en scène pour me prouver que tu m'aimes.
Apprends-moi à t'aimer, c'est toi qui m'enseignes. C'est toi qui m'enseignes.
Dis-moi que tu m'aimes.
Dis-moi que tu m'aimes.
Même si tu m'en fais, le quand même, j'peux te reprendre et quand même, dis-moi que tu m'aimes.
한국어 번역
우리는 연결되어야 하고, 철사 없이 끝을 잡아야 합니다.
하지만 나는 그 병을 보관했습니다.
그것 없이는 어떻게 할 수 있습니까?
내 날개를 자르면 내가 어떻게 날 수 있겠습니까? 당신은 내 날개를 잘라냅니다.
당신은 나를 무너뜨리는 방법을 알고 있고, 쉽게 해냅니다.
나는 감정이 너무 많아서 당신이 나에게 좋은 거짓말을하는 것을 지켜 봅니다.
사랑한다고 말해줘 내 아픔을 지워줘
당신이 나를 사랑한다는 것을 나에게 증명하기 위해 쇼를 보여주세요.
당신이 어떻게 사랑하는지 말해주세요. 당신은 나를 가르치는 사람입니다. 당신은 나를 가르치는 사람입니다. 이제 내가 당신을 사랑합니다.
아니요, 너무 많지는 않습니다.
예쁜 자기야, na na yo.
아, 당신이 나한테 뭘 기대하는지 알잖아요.
그것이 내가 당신에게 기대하는 것입니다. 당신이 기다리고 있다는 것을 안다면, 나는 거절할 수 없습니다.
나는 당신이 우리가 협력하기를 원한다는 것을 알고 있습니다. 나는 당신에게 나 자신을 조금 제공하고 그것이 우리를 조금 만든다는 것을 알고 있습니다. 그것 없이는 어떻게 할 수 있습니까?
내 날개를 자르면 내가 어떻게 날 수 있겠습니까? 당신은 내 날개를 잘라냅니다. 사랑한다고 말해줘 내 아픔을 지워줘
당신이 나를 사랑한다는 것을 나에게 증명하기 위해 쇼를 보여주세요.
당신을 사랑하는 법을 가르쳐주세요. 나를 가르치는 사람은 바로 당신입니다. 당신은 나에게 가르쳐주는 사람입니다.
당신이 나를 사랑한다고 말해주세요.
당신이 나를 사랑한다고 말해주세요.
나한테 그런 짓을 해도 그래도 널 다시 데려갈 수 있고 그래도 사랑한다고 말해줘.