더 많은 노래 — Popek
더 많은 노래 — Matheo
설명
지하실에서 밤처럼 우르르 울려 퍼진다. 베이스가 상식보다 강하다. 여기선 감정이 아니라 자신의 조건으로 살아남는 게 중요하다. 각 단어는 탄피 같고, 각 메아리는 콘크리트 같은 확신의 벽에서 튕겨 나온다. 세상은 세 가지로 좁혀졌다: 리듬, 힘, 충성. 나머지는 모두 장갑차 유리 너머의 소음이다.
이것이 노래라기보다 내면의 반란을 위한 사운드트랙에 가깝더라도, 여기에는 어떤 정직함이 있다. 꾸밈없이, 철학 없이. 그저 더 크게 해도 되냐고 묻지 않는 에너지다.
가사 및 번역
원문
-Popek man, melody, kura kurwo. -Białe kopyto i czarny dres.
-Białe kopyto i czarny dres.
-Better have my money when I come to -collect. -Ra pa pa pa, ra pa pa.
-Fuck FBI i CBS. -Jebać kurwy.
Nigdy te kurwy nie złapią mnie.
-Nigdy. -Popek nie zniczy, szukają cię.
Gdzie jesteś nigga?
-Gdzie jesteś nigga? -Idzie te kurwo, nie schowasz się.
Ooo jest, -jest. -Za kilo koksu dawaj hajs.
-Gdzie jest kurwa moje siano? -Chodżesz kurwa, twoja mać.
-To jest kurwa gangsta rap. -Gangsta rap, gangsta rap.
-Jak cię złapię, gryziesz piach. -Gryziesz piach i wszystko.
Czujesz na swych plecach oddech.
Szukaj dziwko kurwa spodnie.
-Popek znów to inny game. -Co żeś kurwa sobie wymyślił.
-Spełniasz swój amerykański sen. -Dzisiaj kurwa robimy business.
-Dziś robimy ciężki szmal.
-A nie -kurwa jak kiedyś na straży. -Gangsta rap international.
-Dziś robimy kurwa business. -International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
Always stay strapped up, my nigga.
You ain't 'bout that life, you won't pull that trigger. I'm feelin' like I'm Pablo
Escobar.
-Flippin' bricks every day, goin' hard. -Whippin' in the kitchen.
-Suicidal thoughts in my fuckin' brain. -Kill myself.
I shoot this chopper, make them bullets rain.
-Who's your friend? -Nobody.
Nobody.
It's T and my gang, we catchin' bodies.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa,
I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you know that I'm gon' test -her. -You know that I'm gon' test her.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa, I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you -know that I'm gon' test her. -You know that I'm gon' test her.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa
한국어 번역
- 포펙맨, 멜로디, 창녀. - 흰색 발굽과 검정색 운동복.
- 흰색 발굽과 검정색 운동복.
-내가 수집하러 올 때 돈을 가지고 있는 것이 좋습니다. -라바이바이, 라바이바이.
-FBI와 CBS는 엿먹어라. - 창녀들 엿먹어라.
이 창녀들은 결코 나를 잡지 못할 것이다.
-절대. - 포펙은 상관하지 않아요. 그들이 당신을 찾고 있어요.
너 어디 있어?
- 어디야? -이리 와, 이 창녀야, 숨을 수는 없잖아.
아 그렇구나, - 그렇구나. - 콜라 1킬로그램을 주고 돈을 받으세요.
- 내 건초는 도대체 어디 있지? - 엿먹어라, 네 엄마.
-이건 빌어먹을 갱스터 랩이야. -갱스터 랩, 갱스터 랩.
-내가 널 잡으면 넌 먼지를 물어뜯는다. -먼지니 뭐니를 물어뜯는군요.
등에 숨결이 느껴집니다.
빌어먹을 바지를 검색해 보세요.
- 포펙은 또 다른 게임이다. - 대체 무슨 생각을 한 거야?
-당신은 아메리칸 드림을 살고 있습니다. - 오늘 우리는 빌어먹을 사업을 하고 있어요.
-오늘 우리는 큰 돈을 벌었습니다.
-아니, 젠장, 내가 예전에 경계했던 것처럼. -갱스터 랩 인터내셔널.
-오늘 우리는 빌어먹을 사업을 하고 있어요. -국제적인.
깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인.
라 바이 바이, 라 바이 바이. 국제적인. 깡패, 깡패, 깡패, 깡패.
국제적인. 라 바이 바이, 라 바이 바이.
국제적인.
깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인.
라 바이 바이, 라 바이 바이. 국제적인. 깡패, 깡패, 깡패, 깡패.
국제적인. 라 바이 바이, 라 바이 바이.
항상 단단히 묶어 두세요, 친구.
당신은 그런 삶에 관심이 없고 방아쇠를 당기지 않을 것입니다. 마치 파블로가 된 것 같은 기분이에요
에스코바르.
-매일 벽돌을 뒤집으며 열심히 노력합니다. - 부엌에서 휘핑을 하고 있어요.
-내 뇌 속에 자살 생각이 들어있어요. - 자살해.
내가 이 헬리콥터를 쏘면 그들에게 총알이 비처럼 쏟아질 것이다.
- 당신의 친구는 누구입니까? - 아무도요.
아무도.
T와 내 갱단이야, 우리는 시체를 잡는 중이야.
-AK와 Uzis. -AK와 Uzis.
- 자쿠지에 있는 나쁜 년. - 자쿠지에 있는 나쁜 년.
나는 당신이 heffa 같은 느낌,
나는 당신이 heffa 같은 느낌이 듭니다.
그리고 내가 그년이랑 섹스하기 전에, 내가 그 여자를 테스트할 거라는 걸 알잖아. -내가 그 사람을 시험할 거라는 걸 알잖아요.
-AK와 Uzis. -AK와 Uzis.
- 자쿠지에 있는 나쁜 년. - 자쿠지에 있는 나쁜 년.
나는 당신이 heffa 같은 느낌이 듭니다. 나는 당신이 heffa 같은 느낌입니다.
그리고 내가 그 여자랑 섹스하기 전에, 내가 그 여자를 시험할 거라는 걸 알잖아. -내가 그 사람을 시험할 거라는 걸 알잖아요.
국제적인. 깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인.
라 바이 바이, 라 바이 바이. 국제적인.
깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인. 라 바이 바이, 라 바이 바이. 국제적인.
깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인. 라 바이 바이, 라 바이 바이.
국제적인. 깡패, 깡패, 깡패, 깡패. 국제적인.
라 바이 바이, 라 바이 바이