더 많은 노래 — 2115
더 많은 노래 — Bedoes 2115
더 많은 노래 — White 2115
더 많은 노래 — Mr. Polska
더 많은 노래 — Abel de Jong
설명
세상은 맥박에 맞춰 깜빡인다 - 짧은 섬광, 웃음, 잔 부딪히는 소리, 그리고 밤이 끝없이 이어지는 듯한 느낌. 모든 것이 너무 시끄럽고, 너무 밝지만, 바로 여기에 쾌감이 있다: 생각하지 않아도 되고, 기억하지 않아도 되고, 월요일을 기다리지 않아도 된다는 것. 그저 네온 불빛 속에 녹아들기만 하면 된다. 누군가는 휴대폰으로 촬영하고, 누군가는 라이터를 찾고, 또 누군가는 마치 이 섬광 속에 구원이 있는 것처럼 춤을 춘다. 주변은 혼돈, 알코올, 그리고 혀에 달라붙는 젤리 곰 사탕의 끈적한 달콤함. 내일은 숙취와 피로, 어색한 침묵이 찾아올지라도. 오늘은 불빛과 열기, 그리고 삶이 마침내 리듬과 일치했다는 환상뿐이다.
가사 및 번역
원문
(Światła stroboskopowe)
Ej, wszędzie gdzie się zjawiam widzę stroboskopy
Kogoś zawijają psy albo mi robią foty
W tym mieście kroją fony, bo nie ma nic do roboty
Ktoś dzwoni do Zbyszka, żeby przywiózł trochę Polo Cocty
"Dobra mordzia zaraz będę"
Sobota, sobota, wpadłem tu rozjebać, no bo to moja robota
Niezły wóz, ty, to twoja gablota?
Dasz się karnąć czy ma mi to ogarnąć mój ziomal, co?
Chcą z nami wojny to daj im namiar (namiar)
Patrzę ci w oczy i widzę, że spoczywa w nich faja, baby
Oni chcą dymu, spłoną jak marijuana
Powiedz, czy jesteś sama, to koniec, już nie udawaj
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)
Mogę dziś umrzeć
Najwyżej żałował będę pojutrze, dziś lej wódkę
Barman przynosi do nas hurtem, lej podwójnie
Szampan we krwi nie da mi zasnąć
Ssie tabletki, lecz nie na gardło
Open bar żeby nie zabrakło, zwiększamy budżet
Cały dzień no i całą noc (no-, no-, noc, noc)
Cały dzień no i całą noc
Światła na mnie i ich wzrok
Ciągle mało jej, ze mną bawi się
Tańczy dla mnie pod językiem mając, mając gummy bear
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)
한국어 번역
(스트로브 라이트)
야, 가는 곳마다 스트로브 조명이 보여
개들이 누군가를 감싸거나 내 사진을 찍고 있어요
할 일이 없으니까 이 도시에서 전화번호를 잘라버리네
누군가 Zbyszek에게 폴로 콕타를 가져오라고 전화합니다.
"알았어, 금방 갈게"
토요일, 토요일, 난 여기 엿먹으러 왔어, 그게 내 일이니까
좋은 차예요, 이게 당신의 진열장인가요?
내가 당신을 처벌하게 하시겠습니까, 아니면 내 친구가 처리하게 될까요?
그들은 우리와 전쟁을 원해, 그들에게 방향을 알려줘 (방향을)
네 눈을 들여다보면 그 안에 파이프가 있다는 걸 알 수 있어, 자기야
그들은 연기를 원해, 마리화나처럼 타오를 거야
혼자라면 끝이라고 말해 더 이상 척하지 마
5일만 기다리면 토요일에 살아난다
그녀는 스트로브 조명 속에서 춤을 춰요
호텔, 이후 오늘 연장합니다
그녀는 스트로브 조명 속에서 춤을 춰요
(스트로브 라이트)
(스트로브 라이트)
나 오늘 죽을 수도 있어
기껏해야 모레 후회할 텐데 오늘은 보드카를 부어
바텐더가 우리에게 두 배나 많은 양을 가져다준다.
내 피 속의 샴페인은 날 잠 못 들게 해
그는 약을 빨지만 목구멍 때문에 빨지는 않는다
오픈바, 부족하지 않도록 예산을 늘리고 있습니다
하루 종일 그리고 밤새도록 (아니-, 아니-, 밤, 밤)
하루 종일 그리고 밤새도록
나와 그들의 눈을 비추는 빛
그 사람은 아직도 나와 노는 걸 별로 좋아하지 않아
그는 젤리 곰을 가지고 혀 밑에서 나를 위해 춤을 춥니다.
5일만 기다리면 토요일에 살아난다
그녀는 스트로브 조명 속에서 춤을 춰요
호텔, 이후 오늘 연장합니다
그녀는 스트로브 조명 속에서 춤을 춰요
(스트로브 라이트)
(스트로브 라이트)