더 많은 노래 — Portugal. The Man
설명
개봉일: 2025년 10월 15일
가사 및 번역
원문
You can't starve out the light once it's coming in
If nothing is glowing what's then burning under my skin?
When I close my eyes I see a picture in the clouds
Yeah when I close my eyes, when I close my
First we're starving for lent then buried and resurrected
Traces of God while chasing smoke
I'll be burning in water while we're drowning in fire
Rather be home when I'm not
No olive groves
Jump in the fire
Walk with me
Got flowers for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
In the shadow of drones
Jump in the fire
Walk with me
Rifles for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
Worry 'bout yourself
The boss ain't taking no more questions
Whatcha gonna think when it's your girl in the trenches?
Blue lights, sirens screamin'
On my belly, crawling
NO ICE. No borders enforcers, no owners, no new world order
More concerned with waking up when
When I close my eyes
When I close my
A tarp to collect water
Use it for shelter
Sweets that don't spoil
You know I need my sugar
Ammo for God
And 20 men with no future
Jump in the fire, walk with me
No olive groves
Jump in the fire, walk with me
Got flowers for my family, bathed in the moon
Where you dance with the devil, nothing to defend or surrender
In the shadow of drones
Jump in the fire, walk with me
Rifles for my family, bathed in the moon
Where you dance with the devil
All I see I defend no surrender
All I see I defend, no surrender
All I see I defend no surrender
All I see I defend
...fallin', crawl to the park and watch me fallin'
No olive groves, jump in the fire, walk with me
Flowers for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
The shadow of drones
Jump in the fire, walk with me
Rifles for my family
Bathed the moon
Where you dance with the devil, all I see I defend
No surrender
These olive groves *feelin' that I'm all alone*
These olive groves *feels like gettin' older*
These olive groves
These olive groves
한국어 번역
일단 빛이 들어오면 그 빛을 굶길 수는 없습니다
아무것도 빛나지 않는다면 내 피부 아래에서 무엇이 타고 있는 걸까요?
눈을 감으면 구름 속에 그림이 보여
Yeah 눈을 감으면 눈을 감으면
먼저 우리는 사순절에 굶주린 다음 묻히고 부활했습니다.
연기를 쫓으며 신의 흔적
우리가 불 속에 익사하는 동안 나는 물 속에서 타오르고 있을 거예요
차라리 내가 없을 때 집에 있으세요
올리브 과수원 없음
불 속으로 뛰어들다
나와 함께 걸어요
가족을 위해 꽃을 샀어요
달빛을 받으며
악마와 춤추는 곳
변호할 것도 항복할 것도 없다
드론의 그림자 속에서
불 속으로 뛰어들다
나와 함께 걸어요
우리 가족을 위한 소총
달빛을 받으며
악마와 춤추는 곳
변호할 것도 항복할 것도 없다
너 자신에 대해 걱정해라
보스는 더 이상 질문을 받지 않습니다
당신의 여자가 참호 속에 있으면 무슨 생각이 들까요?
파란 불빛, 사이렌이 울려퍼져
내 배 위에서 기어다니면서
얼음이 없습니다. 국경 집행자도 없고, 소유자도 없고, 신세계 질서도 없습니다
언제 깨어날지 더 걱정됩니다.
눈을 감으면
내가 닫을 때
물을 모으는 방수포
쉼터로 활용하세요
상하지 않는 과자
나한테 설탕이 필요한 거 알잖아
신을 위한 탄약
그리고 미래가 없는 20명의 남자들
불 속으로 뛰어들어 나와 함께 걸어요
올리브 과수원 없음
불 속으로 뛰어들어 나와 함께 걸어요
가족을 위해 꽃을 샀고, 달빛을 받으며 목욕했어요
악마와 춤을 추는 곳에서는 변호할 것도 항복할 것도 없습니다
드론의 그림자 속에서
불 속으로 뛰어들어 나와 함께 걸어요
달빛을 받으며 가족을 위한 소총
악마와 춤추는 곳
내가 보는 모든 것은 항복을 옹호하지 않는다
All I see I defend, no surrender
내가 보는 모든 것은 항복을 옹호하지 않는다
내가 보는 모든 것은 나는 방어한다
...떨어지고, 공원으로 기어가서 내가 넘어지는 걸 지켜봐
올리브 숲은 없어, 불 속으로 뛰어들어, 나와 함께 걸어
우리 가족을 위한 꽃
달빛을 받으며
악마와 춤추는 곳
변호할 것도 항복할 것도 없다
드론의 그림자
불 속으로 뛰어들어 나와 함께 걸어요
우리 가족을 위한 소총
달을 목욕시켰어요
네가 악마와 춤추는 곳, 내가 보는 모든 것을 나는 옹호한다
항복 없음
이 올리브 숲은 *나 혼자인 것 같아*
이 올리브 숲은 *늙어가는 것 같은 느낌*
이 올리브 과수원은
이 올리브 과수원은