더 많은 노래 — きゅるりんってしてみて
설명
사랑은 여기서 감정이 아니라 실험실 실험이다. 시험에 시험을 거듭하다 보면 머리가 어지러워지고 심장이 모니터에 하트 모양으로 뛰기 시작한다. 주변은 반짝임과 네온, 그리고 가벼운 히스테리로 가득하다. 로맨스와 화학이 뒤섞이고, 부드러움은 살짝 미친 듯한 향기를 풍긴다. 모든 게 겉보기엔 달콤하지만, 이 설탕 코팅 아래에는 위험하면서도 매혹적인 무언가가 숨어 있다. 마치 다이너마이트가 들어간 사탕처럼.
음악은 놀리고, 웃으며, 마치 일부러 모든 게 통제되고 있는 척한다. 하지만 모두 이미 알고 있다: '사랑에 빠졌다'는 진단에는 어떤 의사도 도움이 되지 않는다는 것을.
작사: 노바라 카에데
작곡 및 편곡: 히데시 카나야마 (Dream Monster)
색소폰: 마사토 혼마
바이올린: 타케시 이와사키
안무: 란 선생님.
연출: 야스히로 아라후네
촬영: 마사토시 토요노.
조명 감독: 와타나베 료헤이
아트 디렉터: 캐롤라인 짱
온라인 에디터: 미도리카와 카즈시
제작 매니저: 사메지마 료
프로듀서: 이시카와 사토시
제작: 19-Juke-
가사 및 번역
원문
はぁ。
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu. Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu.
あぶな回転。
急上昇可能（ダーリン）。 恋の病なの（ラブミー）。
どんどん熱を上げてく Wind chill（ラブ ミー）。 危険な魔法（メイズ）。 試してみる（メイズ）。
悪魔別天地の言うとおり せい。 動機（動機）。 動機は純粋（甘い）。
曖昧乙女 心。 どっち（どっち）。
先の手なの？ Make you wake you up so。 いい子だね。
カルテナン バー（ はいはい）。 運命色の Tu tu tu tu tu。 なりやまない（ないない）。 サイレ ン音 Run, run, run, run, run（run, run）。
好き好き 早回し。 愛の心電図。
はいおつかいは大丈夫。 Tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu. あぶな回転。
二十四時間（ユ ーリー）。
呼吸困難（ メイズ）。 真っ赤なバラのトリアンキシーて（メイズ）。
麻酔みたいに Grey（グレイ）。 魔性の Baby（ベイビィ）。
籠で飛び交う青い鳥（愛の鳥）。
どこ（どこ）。
どこ見たいな（見たい見たい）。 笑顔に楽園全。
チェック（チェック）。
もう時間がない。 秘密の正体。 悪い予感。
カルテナンバー（ はいはい）。 運命色の Tu tu tu tu tu。 追い付けない（ないない）。
サステ ィン Run, run, run, run, run（run, run）。 好き好き見られない。 愛の心電図。
もう事象を見 たいです。 Tu tu tu tu, ring。 先生緊急事態です。 カルテナンバー 8888の患者様です。 見てください。
心電図が ハートの形になっています。 分かります。 聞こえますか？ え？ 可愛すぎて胸が苦しい？ 息がで きない？
ちょっと先生、ちょっと 私が調べますよ。 先生が止まった。 永遠に私の声が聞こえますか？ こうなったらもう入れます か？ はぁ？
だから言っ たのに。 カルテナンバー。 さあ選んでポッカ。 裏表ついでに無罪。 カルテナンバー。
そう神様 社員ゆ とりよ。
カルテナンバー。 ぎゅっと結んでリンボー。 誓いましょうディンドン。 運命の警告よ。
つま先 立ち。 Chu chu chu。
カルテナンバー（はいはい）。 運命色の Tu tu tu tu tu。 なりやまない（な いない）。
サイレン音 Run, run, run, run, run（run, run）。 好き好き早回し。 愛の心電図。
はいおつかいは大丈 夫。 Tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu. あぶな回転。
한국어 번역
하아.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu. Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu.
아부나 회전.
급상승 가능 (달링). 사랑의 병인 (러브미).
점점 더 열을 올려 가는 Wind chill (러브 미). 위험한 마법 (메이즈). 시도해보십시오 (메이즈).
악마별 천지가 말했듯이. 동기 (동기). 동기는 순수 (달콤한).
애매 처녀 마음. 어느 쪽.
앞의 손인가? Make you wake you up so. 좋은 아이야.
카르테넘 바 (예 예). 운명 컬러 Tu Tu tu tu tu. 떠나지 않는다 (없다). 사이렌 소리 Run, run, run, run, run(run, run).
좋아 좋아 빨리 돌려. 사랑의 심전도.
그렇습니다. 괜찮습니다. Tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu. 아부나 회전.
24시간(유리).
호흡 곤란 (메이즈). 새빨간 장미의 삼각시 (메이즈).
마취처럼 Grey (그레이). 마성의 Baby(베이비).
바구니로 날아다니는 푸른 새 (사랑의 새).
어디 (어디).
어디보고 싶어 (보고 싶어보고 싶다). 미소에 낙원 전.
체크(체크).
더 이상 시간이 없다. 비밀의 정체. 나쁜 예감.
카르테 넘버(예). 운명 컬러 Tu Tu tu tu tu. 따라잡지 않는다 (없다).
서스테인 Run, run, run, run, run(run, run). 좋아 좋아 볼 수 없다. 사랑의 심전도.
이제 사건을 보고 싶어요. Tu tu tu tu, ring. 선생님 긴급 사태입니다. Cartenum 8888 환자입니다. 봐.
심전도가 하트 모양입니다. 이해합니다. 들리니? 그래? 너무 귀여워 가슴이 괴로워? 숨을 쉴 수 없습니까?
조금 선생님, 조금 내가 알아요. 선생님이 멈췄다. 영원히 내 목소리가 들리나요? 이렇게되면 더 넣습니까? 하아?
그래서 말했는데. 카르테 번호. 자 선택해 포카. 뒤표 김에 무죄. 카르테 번호.
그래 하나님 사원 여유.
카르테 번호. 꽉 묶어 림보. 맹세합시다 딩동. 운명의 경고야.
발가락 서. Chu chu chu.
Carte Number (예). 운명 컬러 Tu Tu tu tu tu. 되돌아가지 않는다(없다).
사이렌 소리 Run, run, run, run, run(run, run). 좋아 좋아 빨리 돌려. 사랑의 심전도.
그렇습니다. 괜찮습니다. Tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu, tu tu tu tu.
Tu tu tu tu, tu tu tu tu, chu chu chu. 아부나 회전.