더 많은 노래 — OFFICIAL HIGE DANDISM
설명
소문이 빛보다 빠르게 퍼지고 진실은 이미 유행이 지난 세상. 모든 것이 반짝이고 빛나지만 플라스틱과 거짓의 냄새가 난다. 마치 눈이 지나치게 완벽하게 대칭인 새 인형처럼. 여기서는 사랑조차 마케팅 캠페인처럼 들린다. 시끄럽게, 쿠폰과 보너스와 함께.
그리고 이 반짝이는 혼돈 속에서 이상한 평온함이 태어난다: 주변이 모두 가짜일 때, 정직함은 가장 희귀한 럭셔리 상품이 된다. 약간의 냉소, 약간의 화려함 - 그리고 춤은 계속된다. 세상이 이렇게 아름답게 거짓말을 할 줄 안다면, 또 무엇이 남겠는가?
작사, 작곡, 프로그래밍: 사토시 후지와라
편곡: 공식 히게 단디즘
보컬, 피아노: 사토시 후지와라
기타: 다이스케 오자사
베이스, 바리톤 색소폰 및 테너 색소폰: 마코토 나라자키
드럼: 마사노리 마츠우라
퍼커션: 공식 히게 단디즘 / 유니 이노우에
인스트루멘탈리스트: 스바루 오다
감독: 카네타카 사카모토
녹음 및 믹싱: 유니 이노우에
마스터링: 시게오 미야모토
가사 및 번역
원문
まるで魔法のように簡単に広まってく噂話。
偏見を前にピュアも正義もあったもんじゃない。
仕方ない、ど うしようもない。
そう言ってわがまま放題大人たち。
どうぞご自由に嫌ってく れて別に構わない。
Let it show神様もハマるほどの 大嘘を。
誰もハリボテと知る由もない完璧なLie and lie and lie and lie。 欲して少しと愛で。
Let it show欲 張りのその向こうを。 Hey hey yo。 Yeah yeah yeah yeah。 Oh yeah yeah。
Oh yeah yeah。
Oh yeah yeah。 Oh。
偽のウォーアイニーまき散らして暴走してるあなたたち。
使っ て華麗に浴びるは九桁のビルシャワー。
怪し い、おかしい、それ以外何も感じられない私。
時代の声に染め立てられる筋合いはない。
Let it show 神様もハマるほどの大嘘を。
Let it showそのbeautifulその奥の野生の欠片。
Yeah oh said one more lie lie lie and oh。
早くてバカさに気づいて。 騙してたわけに気づいて。
誰に何度裏切られても目覚まして笑ってone more time。
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh。
Let it show神様もハマるほどの大嘘を。
誰もハリボテと知る由もない完璧なLie and lie and lie and lie。 欲して少しと愛で。
Let it show欲張り のその向こうを。
Hey hey yo。 Yeah yeah yeah yeah。
One more time。
Yeah yeah yeah yeah。 Oh。
한국어 번역
마치 마법처럼 쉽게 퍼져나가는 소문.
편견을 전에 순수도 정의도 있었던 것이 아니다.
어쩔 수 없어, 어쩔 수 없다.
그렇게 말하고 멋대로 무제한 어른들.
아무쪼록 자유롭게 싫어해 별로 상관없다.
Let it show 하나님도 빠질 정도의 거짓말을.
아무도 할리보테라고 알지 못하는 완벽한 Lie and lie and lie and lie. 원하는 약간과 사랑으로.
Let it show 욕심의 그 저편을. Hey hey yo. Yeah yeah yeah yeah. Oh yeah yeah.
Oh yeah yeah.
Oh yeah yeah. Oh.
가짜 워아이니 흩어져 폭주하고 있는 당신들.
사용해 화려하게 받는 것은 9자리의 빌 샤워.
괴롭고, 이상한, 그렇지 않으면 아무것도 느낄 수없는 나.
시대의 목소리에 염색되는 근육은 없다.
Let it show 하나님도 빠질 정도의 거짓말을.
Let it show 그 beautiful 그 안쪽의 야생 조각.
Yeah oh said one more lie lie lie and oh.
빠르고 어리석은 것을 깨달았습니다. 속이고 있었던 것을 깨닫고.
누구에게 몇 번 배신당해도 깨어 웃고 one more time.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Let it show 하나님도 빠질 정도의 거짓말을.
아무도 할리보테라고 알지 못하는 완벽한 Lie and lie and lie and lie. 원하는 약간과 사랑으로.
Let it show 욕심의 그 저편을.
Hey hey yo. Yeah yeah yeah yeah.
One more time.
Yeah yeah yeah yeah. Oh.